百花繚乱
ホーチミン市の観客は、短期間で、さまざまなジャンルの演劇をさまざまな上演スタイルで楽しんできました。その中でも最も目立っているのは、心理劇、社会劇、悲劇劇です。各ユニットは独自のスタイルを持ち、色とりどりの花園を作り出しています。
ホーチミン市文化芸術大学の鉄花劇
写真：HK
マジメでスタンダード、ママがいるよ！ Ut dia (IDECAF)、Last Dream (Hoang Thai Thanh)、Ben lualong (5B)、Dut dong to dang (Hong Van stage)、Tieng chim vuon ngoc (Trang Cinema Stage Company)、Cul lao noi Song (Nguyen Vinh Loc Company)。ミュージカル的な雰囲気では、Giang Huong（ティエンダン）、Bong canh co（ホンヴァンステージ）などがあります。ホラーカラーにはデム・ヴオン・テナガザル(5B)が含まれます。若々しく活気に満ちたロー ニョ ファン トゥオン、オン ジア ドアン ロー ト (ジョイ トレ)、ダウ ゴット (チュオン フン ミン ステージ) などがあります。 - これは市場をターゲットにしており、観客は毎週チケットを購入するため、このジャンルを選択するのが最も適切であるため、ホーチミン市のステージの強みです。
実際、ほとんどの演劇はコンペティションのために上演されたのではなく、事前にチケットを販売するために上演されたため、実際の公演として上演され、フェスティバルに参加する前に観客によって「評価」されていました。
意外にも、そしてかなり大規模なセクションは、伝統的な革命劇です。2025年の祖国統一50周年に向けて、多くの劇団がこの劇を上演しており、フェスティバル後も上演を続けることができます。『鉄の花』（ホーチミン市文化芸術大学）、『天国の門の日』（チン・キム・チー劇団）、『同志』（ホーチミン市演劇協会）、『 平和への憧憬』（ホーチミン市ドラマ劇場）、『白い処女の花』（ニュー・インプレッション・メディア・アンド・エンターテインメント社）、『燃える野』（クオック・タオ劇団）などがその例です。革命をテーマにしたこれらの劇の柔らかさと「現実感」に、観客は驚かされます。煽動やドラマチックな演出はほとんどなく、非常に深い感動と共感を呼び起こします。『燃える野』や『天国の門の日』のように、英雄劇の中にも魅力的なコメディの要素が巧みに盛り込まれており、観客は重苦しい思いをすることなく、最後まで楽しく観ることができます。
さらに、『ル・ヴァン・ドゥイエ ― 9つの死刑判決を受けた男』（IDECAF）といった壮大な歴史劇や、『メキシコの冒険』（チュオン・フン・ミン劇団）、『栄光の国コロラ』（バン・マイ劇団）といった活気あふれる児童劇も上演されます。まさに活気あふれる街ならではの、豊かなパフォーマンスと言えるでしょう。
このフェスティバルを通して、ホーチミン市の演劇シーンの全体像がより鮮明に見えてきました。安易な市場の流れに乗ったり、生計を立てるために上演したりする演劇も依然として存在しますが、この初開催のフェスティバルを通して、アーティストたちの努力は計り知れません。
社会化された演劇が主な焦点
このような多様性は、ホーチミン市の舞台が長きにわたり社会化されてきたおかげです。ユニットは独自の方向性を見出し、市場と闘いながら生き残り、あらゆる可能性を解き放ち、発展させてきました。より正確に言えば、このフェスティバルは、ホーチミン市の舞台の真の強みを示すものです。それは主に社会化された舞台であり、アーティストは自費で活動しています。彼らはフェスティバルの開幕を待つ必要はなく、定期的に活動し、交流し、観客を理解し、観客が求めているもの、観客が好むものを提供します。だからこそ、革命的な演劇を上演する時でさえ、社会化された舞台は柔らかく、見やすいのです。定期的にユニットを持たず、このような機会を待たなければならないアーティストもいます。彼らは社会化された舞台の雰囲気の中で日々生きているため、非常に親密で感動的なパフォーマンスを披露します。あるいは、映画に出演することも社会化の一つです。演劇学校や演劇研修センターの学生でさえ、より多くの活動の機会を得て、オープンな演劇エコシステムを形成しています。
IDECAF舞台劇「ル・ヴァン・デュエット - 9つの死刑判決を受けた男」
写真：HK
この経験から、ホーチミン市の舞台の最大の利点は、祭りを待つのではなく、拡大・発展し、才能が現れる機会を創出し、常に豊かで活気のある文化生活を創造することにあることがわかります。
しかし、ここから専門家たちはさらに考えを巡らせます。国はフェスティバルで優れた演劇を発掘し、投資することで、より広く大衆に広めるべきではないでしょうか。フェスティバルに参加する多くの演劇は、国から投資の一部を返還してもらう、あるいは「舞台を買う」ことで、学生、教師、労働者など、チケットを買う余裕のない観客のために無料で上演するべきです。特に、時代劇や児童劇は、広く普及させるべき作品です。
出典: https://thanhnien.vn/lien-hoan-san-khau-kich-noi-tphcm-cuoc-trinh-dien-phong-phu-185241124225547008.htm
![[動画] 現代のジャーナリストはAIを適切に活用している：アメリカの報道機関からの教訓](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/19/13d3520a1db54053952ee79023861c27)
コメント (0)