ロンビエン：国家統一記念日を祝うため建設現場に看板を設置

ハノイ市党委員会常任委員、 ハノイ市党委員会宣伝大衆動員部部長のグエン・ドアン・トアン氏が出席した。

ロンビエン区人民委員会副委員長のグエン・ティ・タン・ハン氏によると、同区では現在105の歴史的・文化的遺跡が保存されており、そのうち67が格付けの高い遺跡だという。

市党委員会宣伝大衆動員部のグエン・ドアン・トアン部長は、南部解放・祖国統一記念日50周年を記念し、ティン・クアン寺を市レベルの記念事業として認定する決定を発表した。写真：フオン・リー

市党委員会宣伝大衆動員部のグエン・ドアン・トアン部長はロンビエン地区の党委員会、政府、住民に祝意を表して花を贈呈した。写真：フオン・リー

これまで、ロンビエン地区は地区と区の予算と社会化された資源を使って、ランク付けされた遺跡 67 件に投資してきました。 2025年、区人民委員会は、フックロイ区のリンティエン寺（ホイサ寺）とジャンビエン区のティンクアン寺（通称フォークアン寺）の遺跡で投資と修復工事を実施しました。

ティンクアン寺は800年前に建立され、歴史的価値と長年の建築芸術を備えた古代の寺の一つであり、ベトナムの仏教の歴史と文化の痕跡を残しています。

この寺院には今でも特別な芸術的価値を持つ仏像が保存されています。それはアーナンダとカシャパの像です。三界像は、過去、現在、未来の3つの時代における3,000体の仏像を表しています。ティンクアン塔は、その独特の文化的価値により、国家歴史文化遺産として国家に認定されています。

ティン・クアン寺の歴史的遺跡と建築芸術の修復と改修を開始するテープカット式典。写真：フオン・リー

長年にわたり、ティン・クアン寺の歴史的・建築的遺跡は損傷を受け、多くのものが劣化しました。国家の優れた伝統を守り、歴史的・文化的遺産の価値を保護し促進し、人々の精神的・宗教的生活を向上させるため、地区人民委員会は地区建設投資プロジェクト管理委員会に、人民評議会に承認を求める投資提案書を作成するよう指示した。

ジャンビエン区のティンクアン寺の歴史的、建築的、芸術的遺跡を修復し、装飾するプロジェクトは、2022年11月4日付の決議第70/NQ-HDND号において区人民評議会によって原則的に承認され、2023年6月26日付の決定第2671/QD-UBND号においてロンビエン区人民委員会によって承認され、総投資額は359億ドンです。

市党委員会宣伝大衆動員部のグエン・ドアン・トアン部長とロンビエン地区の指導者らは、南部解放・祖国統一記念日50周年を祝うプロジェクトに看板を取り付ける式典を行った。写真：フオン・リー

このプロジェクトは、11,875平方メートルのキャンパスで計画されており、改装され、Tam Quan、Tam Bao、To house、サイドゲートの位置はそのまま維持されています。同時に、ゲストハウス、マザーハウス、トゥアンハウス、僧侶ハウス、図書館、トゥトライハウスなどの新しいアイテムを改装および建設します。キッチン、トイレ、庭、散歩道、樹木、柵、給排水システム、防火・消火設備、照明などの補助設備を追加して、建築景観全体を確保します。

地区建設投資プロジェクト管理委員会は、設計コンサルタント、監督コンサルタント、建設請負業者を指導しました。工事受入プロセスを厳守し、スケジュール通りに完了することで技術的な品質を確保します。

修復後、ティンクアン寺は宗教や信仰活動、文化や歴史活動、人々の日常活動を組織する場所となっています。仏教徒や地域内外の人々が訪れ、参拝する場所でもあります。

式典では、ロンビエン区人民委員会が、南部解放と祖国統一（1975年4月30日～2025年4月30日）50周年を記念し、ティンクアン寺を市レベルの記念事業として認定する決定を発表した。

市党委員会宣伝大衆動員部のグエン・ドアン・トアン部長は、ロンビエン地区の党委員会、政府、住民に祝意を表し、表彰状と花束を贈呈した。市とロンビエン区の指導者らもテープカット式典を執り行い、ティンクアン寺に市レベルのプロジェクトに対する歓迎の看板を設置した。

出典: https://hanoimoi.vn/long-bien-gan-bien-cong-trinh-chao-mung-ngay-thong-nhat-dat-nuoc-700452.html