ハイフォン解放記念日70周年を祝い、「英雄都市」の称号を獲得し、2025年の紅炎祭を開幕する厳粛な式典

(Haiphong.gov.vn) – 5月13日夜、カム川北岸新市街地の政治行政センター広場で、ハイフォン市党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会は、ハイフォン解放記念日（1955年5月13日～2025年5月13日）70周年を祝う式典を厳粛に開催し、「英雄都市」の称号を授与され、「ハイフォン - 70年間の信念と立ち上がる志」をテーマにした「レッド・フラムボヤント・フェスティバル - ハイフォン2025」を開幕した。

Báo Hải Phòng•13/05/2025

ハイフォン解放記念日（1955年5月13日～2025年5月13日）70周年記念。

記念式典には、ベトナム社会主義共和国の政治局員、国家主席のルオン・クオン同志らが出席した。ド・ヴァン・チエン、政治局員、党中央委員会書記、ベトナム祖国戦線中央委員会委員長。トラン・ルー・クアン党中央委員会書記、中央政策戦略委員会委員長ヴー・ホン・タン、党中央委員会委員、国会副議長マイ・ヴァン・チン、党中央委員会委員、副首相。

党、国家、国会、政府の元指導者らとともに;党中央委員会委員、中央省庁および支部の指導者。州や市の指導者たち;軍隊;企業;ベトナム駐在各国の大使;ハイフォン市と協力関係および姉妹都市関係にある外国の地方自治体のリーダー。

省党常務委員会の同志、省党常務委員会委員、省党委員会委員。ハイズオン省人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会の指導者たち。ハイズオン省の党、政府、大衆組織および地方の指導者。

市側には、党中央委員会委員、市党委員会書記、ハイフォン市国会代表団長のレー・ティエン・チャウ同志らがいた。グエン・ヴァン・トゥン市党委員会副書記、市人民委員会委員長市党委員会常務副書記、ド・マン・ヒエン氏市人民評議会議長ファム・ヴァン・ラップ氏同市のベトナム祖国戦線委員会委員長ダオ・チョン・ドゥック氏。常任委員会メンバーとともに歴代の市の指導者たち。ベトナムの英雄的な母親、軍隊の英雄、労働の英雄の代表。革命幹部と抵抗拠点の代表者。著名人や指導者の故郷。市や地区、コミューン、区、町の部門、委員会、支部、連合のリーダー...

記念式典で演説したレ・ティエン・チャウ市党委員会書記は次のように強調した。「70年間の建設と発展を経て、ハイフォンは戦争で荒廃した都市から、ベトナムの主要な経済、文化、科学技術、サービスの中心地へと成長しました。」 2024年、ハイフォンは経済規模で第5位にランクされ、10年間2桁の成長を維持した唯一の地域となった。同市は、国家予算収入で第3位、FDI誘致で第2位にランクされており、競争力、行政改革、住民満足度、省グリーン指数などの指標では国内トップとなっている。文化、社会、教育、健康の分野では多くの前向きな変化が起こっています。ハイフォン市には貧困世帯がなくなり、学生の授業料全額免除、職業訓練支援、功労者や社会的弱者へのケアなどの社会保障政策の先駆者となっている。

市党委員会書記は、ハイフォン市が今日達成した輝かしい業績は、党中央委員会、国会、政府の賢明な指導と、他の部署、省庁、支部、地方自治体の支援の結果であると断言した。それはまた、時代を超えて党委員会、政府、軍隊、そして都市の人々の輝かしい文化と革命の伝統、団結、創造、向上への志の精神の結晶でもあります。ハイフォンの党委員会、政府、そして人々は、この都市の建設と発展のために手を携えて団結してきた何世代にもわたる指導者、幹部、兵士、人々、そしてビジネス界の貢献を常に記憶し、深く感謝しています。

新たな発展段階に入ったハイフォンは、国の工業化と近代化の過程における自らの役割と責任を明確に定義しています。この都市は、地域的な地位を獲得し、近代的な国際港湾都市、主要な経済、教育、科学技術の中心地となることを目指しています。

ハイフォンは、「人が根源」という視点から、強力な党と政治システムを構築し、効果的に運営し、才能のある人材を誘致し、専門家、知識人、労働者のための現代的で魅力的な生活環境を創出するという4つの戦略的重点を実施しています。科学技術、デジタル変革、グリーン変革を推進力として、開発モデルの革新に伴う経済成長を促進する。国有数の物流・産業の中心地となることを目指し、港湾、空港、高速鉄道などの戦略的インフラを整備する。経済と調和した文化と社会を発展させ、民主的で公正かつ文明的な社会を備えた現代社会主義のモデルを構築する。人々の生活は豊かで幸せです。国家の防衛と安全を強化し、正規のエリートの近代的な軍隊を建設する。社会秩序と安全を維持し、バクロンヴィを北海地域の経済と防衛の中心地として発展させる。

ベトナム社会主義共和国のルオン・クオン国家主席同志は、党と国家の指導者を代表して、ハイフォン市の党委員会、政府、および住民に「英雄都市」という高貴な称号を授与しました。

式典では、ハイフォン市の党委員会、政府、人民の社会主義建設と祖国防衛への貢献を称え、党と国家はハイフォン市の党委員会、政府、人民に国家名誉称号「英雄都市」を授与することを決定した。

式典ではベトナム社会主義共和国の政治局員、国家主席のルオン・クオン同志が演説した。

式典で演説したルオン・クオン主席は党と国家の指導者を代表して、国家独立のための闘争における功績、成果、そして多大な貢献を祝福し、高く評価した。また、過去 70 年にわたり、ハイフォン市の党委員会、政府、人民、軍隊は、国家の革新、建設、発展の大業に尽力し、ベトナム社会主義共和国をしっかりと守ってきました。ハイフォンは解放後70年を経て達成した偉大で全面的な成果を基に、アジアの代表的な都市と肩を並べ、工業化と近代化の事業における先導都市となるための条件と機会をすべて備えています。国全体が急速かつ持続的かつ繁栄した発展の時代に入ることに貢献します。

大統領は党委員会、政府、軍隊、市の人民に対し、強力で合理的かつ効果的な党と政治システムを構築するなど、いくつかの重要な任務の遂行に重点を置くよう要請した。汚職反対、否定的態度;質の高いスタッフを育成する。計画を完成し、緑豊かで近代的な都市部に向けて開発空間を拡大し、河川沿いと沿岸部の経済を発展させる。デジタルインフラ、科学技術、イノベーションに多額の投資を行い、スタートアップ企業を促進し、3つの戦略的ブレークスルーを実現します。社会経済発展のための資源を最大限に活用し、行政改革を推進し、投資環境を改善し、社会保障を確保する。国防と安全を強化し、急速かつ持続可能な発展のための安定を維持します。

記念式典の直後には、「ハイフォン - 70年間の信念と立ち上がる志」をテーマにした特別な芸術プログラムが、プロとアマチュアのアーティストや俳優1,000人を超える参加のもと、レッド・フラムボヤント・フェスティバル - ハイフォン2025の開幕を告げました。

芸術プログラムは、「ハイフォン - 聖地、才能ある人々」、「忠誠と勝利の英雄の歌」、「ハイフォン - 立ち上がる信念と志」という3つの印象的な部分で精巧に上演されました。それぞれの作品は、音楽、ダンス、ライブシアターの言語を通じて表現された、港湾都市の歴史、現在、そして将来の願望の鮮明な一片です。

プログラムには、トゥン・ズオン、ヴー・タン・ロイ、スビン・ホアン・ソン、フォン・リン、ホアン・バッハ、アン・トゥ、功労芸術家カン・ホア、ラム・バオ・ゴックなど多くの有名なアーティストが集まりました。党、ホーおじさん、ハイフォン市を称える歌、 「ハイフォンの叙事詩」 、「港町の秋にこだまするホーおじさんの声」 、 「故郷の港」 、 「幼少時代のハイフォン」などが感動的に演奏され、観客の心に祖国への誇りと愛着を呼び起こしました。