9月の年金：休日による最新の支払スケジュール

国慶節の連休のため、9月分の年金および給付金は9月3日から25日まで、全国の郵便局および取引窓口で支払われます。

ベトナム社会保障局は、決定166/QD-BHXHに基づき、9月分の年金と給付金は、通常の9月2日ではなく、建国記念日の祝日のため9月3日から支払われると発表した。

ハノイの受給者に年金を支払う。

ベトナム社会保障局の規定により、年金および社会保険給付金は毎月2日に個人口座に直接振り込まれます。2日が祝日の場合は、祝日後の最初の営業日から支払いが開始されます。

年金と社会保険料は2種類の方法で支払われます。振替用紙をご利用いただくと、受給者は毎月5日までに給付金を受け取ることができます。

現金の場合、支払い機関は 2 日目から 10 日目まで、少なくとも 1 日あたり 6 時間の固定支払いポイントで支払いを行います。

リストが解消された場合、10日より前に支給が終了する可能性があります。11日から25日までは、地区レベル決済サービス組織の取引拠点において支給が継続されます。ただし、このスケジュールは各地域の実情に応じて変更される可能性があります。

年金受給者は、受領書の様式または場所の変更に関する規定にご注意ください。変更を希望する場合は、支給を受けている社会保険機関に書面による申請を提出してください。当該機関は5営業日以内に変更を決定し、変更が実施できない場合は書面にて回答しなければなりません。

不法出国、行方不明、または情報未確認の場合は支給が停止され、受給者が死亡、死亡宣告を受けた場合、または規則に違反して給付金を受け取ったことが判明した場合は支給が打ち切られます。

受給者が復帰した場合、または不在決定が取り消された場合は、社会保険庁が支給継続の要請を受けた時点から制度が復元されます。

未支給の年金を受け取る前に受給者が死亡した場合、遺族は、法律の決定により支給停止となった期間を除いて、未支給の年金を受け取ることができます。

ベトナム社会保障局によると、9月には約340万人が銀行振込または現金で年金や社会保険給付金を受け取った。また、高齢、孤独、病気などで直接受け取りに行けない場合、自宅で給付金を受け取る受給者もいる。

ハノイでは、ハノイ社会保険が個人口座を通じて59万5,000人以上の受給者（99.4%以上）に約4兆960億ドンを支給します。また、同機関は3,400人以上の受給者にも436億ドン以上を現金で支給します。

nld.com.vn

出典: https://baolaocai.vn/luong-huu-thang-9-lich-chi-tra-moi-nhat-do-trung-nghi-le-post880042.html