毎年3月中旬から5月（旧暦）にかけて、各共同住宅では一斉にキーエン祭が開催されます。これは、平和で豊かな生活、そして豊作への信仰と願いを表すものです。この長い歴史を持つ文化的風習に呼応するように、5月9日から11日（旧暦）にかけて、ビントゥイ集落（チャウフー県）では、キーエン祭を祝う賑やかな行事が繰り広げられ、多くの人々が参加します。ビントゥイ共同住宅の遺跡は、文化的・歴史的価値を持つ建築芸術作品であり、古代ナング島の開墾と村落建設の過程と深く関わっています。ここは、地元の人々が信仰を捧げる場所です。
ビントゥイ共同住宅の建設過程は、ビンラム（ビントゥイ村の旧称）の開拓と集落形成の先駆者であるドゥオン・ヴァン・ホア氏と深く結びついています。ビントゥイ共同住宅は、ラックチャン河口から約200メートル離れた広大な土地に簡素な木造建築で建てられましたが、その後火災に見舞われました。1850年、村の役人と住民は住民を動員し、旧共同住宅から約200メートル離れたドゥオン・ヴァン・トゥ氏（ドゥオン・ヴァン・ホア氏の曾孫）の土地に共同住宅を再建しました。修復と改修の過程を経て、ビントゥイ共同住宅は今もなお、その古く荘厳な建築様式を保っています。
主棟は「タム」字型の建築様式で、三層の屋根と古屋根を特徴としています。下層屋根はプーフー瓦、中層屋根と上層屋根は陰陽瓦で覆われています。棟の屋根には「二匹の龍が真珠を争う」像が置かれており、物事が順調で順調であることを暗示しています。棟の正面はレンガと石材に木材を組み合わせた調和のとれた構造で、棟の装飾芸術は東西二つの文化要素を融合させ、建築の特色を高め、河島地区の中心にひときわ目立つ存在となっています。
ビン・トゥイ共同住宅で行われるキ・イエン祭は、人々の精神的なニーズを満たします。
ビントゥイ共同住宅は、その卓越した建築的価値により、2000年2月18日の省人民委員会の決定286/QD-UBに基づいて、省レベルの建築芸術遺跡に指定されました。ビントゥイ共同住宅では、地元の守護神と祖先であるズオン・ヴァン・ホアを祀っています。現在、ビントゥイ共同住宅では、キー・タン祭、キー・イエン祭、ラップ・ミエウ祭など、年間を通じて定期的に崇拝儀式が行われています。特に、ビントゥイ共同住宅のキー・タン祭（1月21日〜22日）は、省全体の他の共同住宅のキー・タン祭と同じ儀式が行われますが、より特別な点は、ビントゥイ共同住宅のキー・タン祭は祖先であるズオン・ヴァン・ホアの命日でもあることです。
キイエン祭（旧暦5月9日から11日まで）は、村人たちが地元の守護神、農業の神、土地の神を崇拝し、天候の順調さ、人々と国の繁栄を祈る行事です。キイエン祭では、村の祖先、子孫、そして長老たちに敬意を表する儀式も行われ、次世代に「水を飲む際に水源を思い出す」という伝統を育みます。ビントゥイ共同住宅で行われるキイエン祭では、川沿いの住民の文化的・精神的な生活に深く根ざした儀式や祭りが行われます。毎年行われるキイエン祭は、ビントゥイ島の人々が祖先から受け継がれてきた儀式を改めて認識する機会となります。
ラップミエウ祭（旧暦12月19日と20日に開催）は、一年間の好天と豊作を神に感謝するために行われ、農業の神を崇拝し、祝福を願い、祈りを捧げ、神に祈りを捧げる儀式が行われます。ビントゥイ共同住宅の3大儀式の中でも、キーイエン祭とラップミエウ祭は多くの人々が参加します。特に、キーイエン祭は長年にわたり、独特のコミュニティ文化空間を作り出し、ビントゥイの人々の精神生活において重要な役割を果たす活動となっています。
ビントゥイ村党委員会書記兼人民委員会委員長のブイ・ティ・ゴック・レ氏は次のように述べました。「村の共同住宅は文化的、宗教的な施設であり、コミュニティの象徴です。ビントゥイ共同住宅で毎年開催されるキー・イエン祭は、故郷を離れたビントゥイの人々が村の祭りに集い、村と隣人との絆を深め、ビントゥイ村を開拓し築き上げた先祖を偲び、感謝の気持ちを表す機会となります。ビントゥイ共同住宅祭の賑やかな雰囲気が、メコンデルタ特有の田舎の祭りを体験し、地元の人々の精神的なニーズを満たすことを願っています。」
ビントゥイ共同住宅で毎年開催されるキイエン祭は、宗教行事であるだけでなく、伝統と現代性が交差する象徴であり、人々の心に残る民族文化の揺るぎない活力を示しています。今年のビントゥイ共同住宅でのキイエン祭では、厳粛な儀式に加え、地元の人々や観光客が祭りを楽しみ、体感できる活気あふれるスポーツイベントも開催されます。伝統的なボートレース、花車競技、伝統的なチェストーナメント、楽しい民俗ゲームなどです。
出典: https://baoangiang.com.vn/luu-giu-van-hoa-dinh-lang-giua-thoi-hien-dai-a421980.html
コメント (0)