アン・リー監督、アカデミー賞主催者が彼に作品賞を授与したかったと明かす

しかし、後者の受賞は『クラッシュ』に渡り、アン・リー監督の作品に比べると多くの点で劣っていました。アン・リー監督はこれまでオスカーについて公言したことはなく、『ラブ・ビハインド・ザ・マウンテン』と『ライフ・オブ・パイ2277』で2度の監督賞を受賞しています。2000年の傑作『グリーン・デスティニー』も外国語映画賞を含む4つのオスカー賞を受賞しています。しかし、最近になって彼はオスカーについて発言しました。

アン・リー監督はアカデミー賞で監督賞を2度受賞した。

アン・リー監督は、これは映画芸術科学アカデミーによるゲイのラブストーリーに対する差別だと見ている。「当時、 『ラブ・ビハインド・ザ・マウンテン』は絶賛されていました。多くの支持を得て、作品賞受賞はほぼ確実でした。アカ​​デミーに悪意はありません。ただ、彼らは偏見を持っているだけです」と彼は語った。

アン・リーはまた、その年のステージ上での「面白い」出来事についても明かした。「監督賞を獲って、残るは作品賞だけ。ステージを降りようとした時、観客が私を呼び戻して、『そこにいなさい』と言ったんです。これが私の最高の瞬間でした。みんな私が受賞すると信じていたので、そのままそこにいてください」

誰が舞台裏に残るように指示したのか、またそうすることが許可されたのかと問われると、演出家はこう答えた。「舞台監督です。おそらく。カーテンのすぐそばにいろと合図を出したんです。下から見ると、その位置にいる私の姿がほとんど見えました。観客の姿も少し見えました。とても近かったんです。」

しかし、ジャック・ニコルソンが賞のプレゼンターとして登場した10秒後には、受賞作品は『クラッシュ』に決定しました。しかし、『ラブ・ビハインド・ザ・マウンテン』は、アニー・プルークスの短編小説を基にラリー・マクマートリーとダイアナ・オサナが脚色賞、グスタボ・サンタオラヤが作曲賞、そしてアン・リーが監督賞という3つの賞も受賞しました。

アン・リー監督（左） 、『Love Behind the Mountain』のセットにて

アン・リー監督は、自身の作品がしばしば「周縁の人々」を描いているため、オスカーを逃すことにも慣れていると明かした。アカ​​デミーは近年、より多様性を重視しようとしているものの、 『ラブ・ビハインド・ザ・マウンテン』のような作品や、『グリーン・デスティニー』のような東洋的なテーマが強い作品は、アカデミーの好みではないと彼は考えている。

「複雑な生い立ちのせいで、いつもアウトサイダーのように感じていました」と彼は言った。「だから、抑圧された登場人物（あるいは物語）に惹かれたのかもしれません。ワイオミング州のゲイのカウボーイたちとは何の共通点もありません。でも、なぜ泣いたのかって？それは、心に深く刻まれたから。美しい物語だからです」

2015年、ハリウッド・レポーター誌がアカデミー会員数百人にアンケートを取り、もし歴史上のどのシーズンにもう一度投票できるとしたらどの年に投票するかを尋ねたところ、『クラッシュ』よりも『ラブ・ビハインド・ザ・マウンテン』に投票した会員の方が多かった。

タイトル未定の『ラブ・ビハインド・ザ・マウンテン』の公開当時、多くの人が映画芸術科学アカデミーの決定を批判し、冷酷な決定は露骨な同性愛嫌悪だと非難した。リー監督は、その理由でこの作品が作品賞を逃すべきだと思うかと問われると、「そう思います」と答えた。

4月8日、彼はティッシュ芸術学校での祝賀会で、彼が学んだニューヨーク大学から名誉賞を受け取る予定だ。

ソースリンク: https://thanhnien.vn/ly-an-tiet-lo-ban-to-chuc-oscar-tung-muon-trao-phim-hay-nhat-cho-minh-185240401093323043.htm