フエでの大砲発射に技術的なミスがあり、大砲が「つまずいて」観光地に落下した

5月3日夜、フエで大砲の展示が行われ、観光客や地元民が下に立っていたエリアに多数の砲弾が飛び、多くの人々がパニックに陥って逃げ惑った。

フエの皇城から発せられた大砲が真下の観客席に落下し、多くの人々がパニックに陥った - 写真：動画からの抜粋

5月4日、フエ建造物保存センターは、5月3日夜にフエ国旗掲揚塔で行われた大砲発射パフォーマンス中に技術的な問題が発生したことを受け、住民と観光客に謝罪する通知を発表した。

5月3日の夜、フエ建造物保存センターは、4月30日と5月1日を記念してフエの旗塔周辺で大砲の射撃パフォーマンスを企画した。

何百人もの地元住民と観光客がフエ国旗掲揚塔の下のフー・ヴァン・ラウ地区に集まり、大砲からの花火の打ち上げを待った。

5月3日の夜、砲弾パフォーマンスに技術的なミスがあり、流れ弾が観客席に直撃した - 写真：クリップから切り取ったもの

しかし、砲声が鳴り響くと、多くの花火が技術的な問題を抱え、何百人もの地元民や観光客が立っていた場所にまっすぐ落ちた。真っ赤な照明弾が降り注ぎ、多くの観光客がパニックに陥り逃げ惑った。

この事件は多くの人々によって撮影され、ソーシャルネットワークに投稿された。コメントの大半は、花火大会の主催者が準備不足で、不幸な事件が起きてしまったと述べている。

4月26日の夜、フエの国旗掲揚塔の大砲から打ち上げられた花火も、数発の発射のみであまりに早く終わったため、観客を失望させた。

フエ遺跡保存センター所長ホアン・ヴィエット・チュン氏は、5月3日夜の大砲発射式の運営においてセンターがミスを犯したことを認めた。

フエ旗塔からの大砲が観客席に直撃しました。管理部隊は何と言ったのですか?

チュン氏によると、フエ遺跡保護センターは、人々や観光客に新しく魅力的な体験を提供したいという思いから、フエ国旗掲揚塔の大砲発射シミュレーション活動を研究、再編成し、古い油噴射大砲システムを、より環境に優しく、ほこりや煙を出さず、観客のために空間を新鮮に保つ新しいタイプの大砲に置き換えたという。

観光客向けにフエ旗塔から大砲発射パフォーマンスを実施 - 写真：トラン・ティエン

しかし、砲撃中に残念な技術的問題が発生しました。大砲の発射を指揮すべく配属された部隊は砲弾の品質を検査しなかった。

打ち上げの過程で、公演で使用された多くの花火が濡れてしまい、花火は空に打ち上げられた後完全に燃えず、観客席にまっすぐ落ちてしまいました。

また、射撃距離の計算や観光客が観戦できるエリアのゾーニングもあまり基本的なことではありません。

「センターは今後、運営プロセス全体を徹底的に見直し、技術部門と緊密に連携し、次回の公演で最大限の安全性を確保するための対策を強化することを約束します」とチュン氏は述べた。

続きを読むトピックに戻る

トピックに戻る

ナット・リン

出典: https://tuoitre.vn/man-ban-sung-than-cong-o-hue-bi-loi-ky-thiat-phao-lac-roi-vao-khu-vuc-du-khach-20250504115330731.htm