停電はホテルと観光客に苦難をもたらす

夏のピークの最初の月に停電が発生したため、特にハロン湾では多くの観光客や宿泊施設が被害を受けた。

グエン・タン・ダンさん（ホーチミン市在住）は、ハロン湾フンタンにある新しい5つ星ホテルに2週間滞在する予定でしたが、初日の夜に停電が発生しました。赤ちゃんが暑さに耐えきれず泣き出したため、彼女はすぐにカイダムにある別の3つ星ホテルを予約しなければなりませんでした。

ハロン市で突然の停電が発生するのは、最近珍しくありません。6月4日の朝、バイチャイ地区でも同様の事態が発生しました。

「停電は事前に告知されていませんでした。当時、私が宿泊していたホテルには70室ありました。当局に問い合わせましたが、いつ復旧するかという回答はありませんでした」とグリーンスイーツホテルの担当者は語った。

停電のため、宿泊客は全員宿泊をキャンセルし、1部屋あたり約60万ドンの返金に加え、宿泊施設は宿泊客に追加の補償金を支払う必要がありました。ホテルは今朝、昨日のような不測の事態を防ぐため、大型発電機をレンタルし、ドアのすぐ前に設置しました。

グリーンスイーツホテルの前にあるレンタル発電機。写真：ル・タン

ハロン湾では、多くのホテル、モーテル、レストランが非常用発電機を購入またはレンタルせざるを得なくなっています。「発電機一台を購入すると約10億円かかります。発電機のレンタル費用は月額約2500万～3000万です。さらにガソリン代として毎日数百万ポンドかかります。一日中稼働させると、多くの発電機が対応しきれないのです」と、バイチャイ区ファンボイチャウ通りにあるバオハンホテルの担当者は述べています。

巨額の投資のため、多くの小規模ホテルやモーテルは発電機を利用できない。ハロン湾で50室のホテルを2軒経営するドン氏は、宿泊客に月に3回料金を支払わなければならないと語った。6月4日だけでも、停電により「30室が失われた」という。ホテルオーナーは、宿泊客が泊まれる部屋を探すために、あらゆる場所に電話をかけなければならなかった。

いくつかの観光サービス小売業者への調査によると、ハロン湾は近年、顧客から停電に関するフィードバックを最も多く受けている地域です。トップワン・トラベル社のホアン・トゥエット取締役は、ハロン湾では主に5つ星ホテルの客室を販売しているため、高級ホテルは発電機を導入していることが多いため、このような事態が発生する可能性は低いと述べています。先週、トゥエット氏はプライベートヴィラと3つ星ホテルを予約していたものの、停電が長引いたため、新しい宿泊施設を探すために同社に連絡を取らざるを得なかった2組の顧客に対応しました。

「観光客は、安定的に運営され、発電機を導入している4つ星ホテルや5つ星ホテルを検討すべきです。開業したばかりで発電機を備えていない5つ星ホテルの中には、今でも停電が続いているところもあります。今年の停電状況は、例年よりも逼迫しているようです」とトゥエット氏は述べた。

ハノイからの観光客、ホアン・アンさんは今週末、ハロン湾のホテルを予約したところ、「ホテルが発電機を使用する場合、1泊につき30万ドンの追加料金を支払う」よう求められました。彼女はこの対応に納得できず、別の宿泊先を探しました。

クアンニン省観光局長のファム・ゴック・トゥイ氏によると、省内で事業を展開する企業は多くの困難に直面している。発電機の増設には、燃料費の高騰により多額の費用がかかる。観光局は、サービス業に対し、電力業界と困難を共有するとともに、顧客の基本的なニーズを満たすためのバックアップ電源を増強するよう奨励している。

56室の3つ星ホテル、フォンタオ・マリーナ・スクエア・ホテルの担当者は、発電機の稼働コストを1時間あたり約70万～80万ドンと見積もっています。過去1週間だけでも、40～50時間にわたる停電により、ホテルは数千万ドン以上の損失を被っています。6月5日には、ホテル周辺は朝から晩まで停電に見舞われました。

同ホテルの担当者は「このままでは利益が出なくなってしまう」と話す。

ヌンさんが働くホテルとヴィラの複合施設も停電に見舞われている。写真：ブッキング

ヴィラとアパートメントを組み合わせたリゾート「ビバリーヒルズ・ハロン」の副総支配人、レ・ティ・ニュン氏は、今週客室を予約した宿泊客の最大80%から停電について問い合わせの電話があったと述べた。多くの宿泊客が不安を感じ、予約のキャンセルを申し出ているという。ニュン氏によると、リゾートには8棟のヴィラがあるが、発電機を備えているのは5棟のみ。過去1週間で、宿泊客は発電機付きの部屋へ無料でアップグレードせざるを得なかった。しかも、発電機付きの部屋は質も向上している。無料アップグレードのたびに、リゾートは約500万～700万ドンの損失を被ったという。

ベトナム電力公社（EVN）の予測によると、5月から7月の猛暑期における電力系統の運用は非常に困難です。北部の電力系統は約1,600～4,900MWの電力不足に直面しています。干ばつと長期にわたる水不足により、水力発電所への水量が減少しています。また、風力発電所の設備容量と出力は、風力不足により大幅に減少しています。

クアンニン電力公社によると、ここ数日、北朝鮮では2,000MW以上の電力不足が発生しており、子会社は発電能力を削減せざるを得ない状況となっている。6月1日には、ドンチュウからダムハまでの地域にある中圧送電線128本のうち78本を切断せざるを得なかった。6月2日には186MWを削減し、現在は236MWとなっている。

ハロン湾だけでなく、他の観光地でも停電による困難に直面した観光客がいました。ナムディン省在住のファム・ティ・ミーさんとその家族は、6月2日に廃墟となった教会跡地（ナムディン省ハイハウ郡ハイリー）のビーチに行き、約2時間廊下で眠らざるを得ませんでした。

「廊下に出たら、風が強くて涼しかったので、枕を取り出して横になりました。部屋にいたら耐えられないと思います」と彼女は言った。

ル・タン - トゥ・グエン

ソースリンク: https://vnexpress.net/mat-dien-khien-khach-san-du-khach-khon-don-4613629.html