デルタ雲…

狭く傾斜した中央部から、西部へと戻ってきた。そこはまるで巨大な手のように川と平水の広がる土地。デルタ地帯には幾筋もの河川と運河が連なり、洪水期の雄大さをさらに際立たせていた。視界が果てしなく広がる田園風景、波が岸に打ち寄せる川、そして橋を渡らなくても川を渡る渡し舟桟橋やフェリーターミナル、季節の彩りに彩られた果樹園、香り高い魚やエビ、花々、そして素朴で甘い素朴な食事…

まさにその圧倒的な感動は、言葉では言い表せない。ただ胸に秘め、一人で味わいながら思いを巡らせることしかできない。それが最初の感動だから、一人の旅人である私にとって、西洋の地と人々の広大さと奥深さを表現するのは容易ではない。

私がただの旅行者だった頃は、デルタの空に浮かぶ白い雲のようではありませんでした...

他の場所では、雲はモンスーンの風を追ってやってくる遠くの来訪者のようで、起伏に富んだ山々や、はるか遠くの広大な海からやってくるのかもしれません。しかし、西部の河川はあまりにも濃密で広大なため、毎朝夕、小さな水の結晶が母なる川、広大な野原、新緑の葉…を離れ、高く昇る太陽の誘いを受けて、紺碧の空へと旅立ちます。結晶はゆっくりと漂い、群れを成します。河川の水、沖積土に覆われた野原、果樹園の木々や葉から丁寧に抽出された、純粋で輝く粒子…が、雲を滑らかで優しく、純白で柔らかなものにしているのです。

朝から昼まで、季節によって雲の形や色は変化していく。私は洪水期の真っ只中に西部に来たので、デルタの雲の変化を肌で感じた。真っ青な空に舞う巨大な雪片のように白くふわふわしていた雲が、ゆっくりと薄い灰色に変わり、そして空に広げられた紙に何度も何度も鉛筆で絵を描く画家の手のように、次第に暗くなっていく。無邪気に漂い、さまよう白い雲は、互いに押し合い、やがて灰色のカーテンのように木々の梢の上に垂れ下がっていく……轟く雷鳴の中、重たい雲は一つ一つが空間をぎゅっと押し広げ、まるで遡上を待つ魚のようだった。

そして雨が降った。午後のデルタ地帯の雨は土砂降りとなった。雨は屋根に跳ね、揺れる庭に降り注いだ。雨は川と畑に戻り、今朝も母なる川からしぶしぶと去っていった水滴が舞い上がり、空に結露した……。この地の雲の周期はごく短く、朝から晩まで、目に見えない水滴は元の故郷へと戻り、十分に歩き回ることができなかったことを悔やんでいた。まるで異国の地をさまよい始めたばかりの放浪者のように、「ご飯の炊ける音」を聞かずに「故郷を恋しがる」暇もなく、「遠い空の白い雲、白い心」という境地にはまだ達していない。まるで河川敷の詩人ファム・フー・クアンが「放浪」の食事の後に罪悪感を覚えたように。

ああ、人生は短く、放浪する時間などない。しかし、西の広大な空間では、雲もまた放浪心を満たす時間を持っている。ここに住む人々の心のように、このように一つの場所に留まっているけれど、その意味と愛は計り知れず、四方八方に広がっている。デルタ地帯の雲は、広大な野原、庭園、川の中を、人々の計り知れない温かい愛情の中を漂う。だからこそ、雲の姿はゆったりと軽やかで、ドアイ地方の詩人クアン・ドゥンの「傘の先の雲、さまよう雲／ああ！なんと窮屈な街角／」のように、放浪の気分にとらわれず、「なんて窮屈なんだろう」と思わないのだ。西の雲は、フイ・カンの「トランジャン」前の午後の雲、広大で遠く離れた自然「銀色の山々を押し寄せる高い雲の層」を思い起こさせる。

果てしなく降り注ぐ雨を眺めながら、心は雲を懐かしむ。まるで、誰もが青春時代に空を形作っていた純粋な無垢を懐かしむかのようだ。どんなに貧しくても、そこは必ず帰る場所だった。魂の奥深くに秘められた聖なる場所を見つけるかのように、誰もがさまよう人生で遭遇した埃を洗い流し、人生を歩み始める前に、自分自身を見つめ直し、荷物に少しの優しさを添える…

デルタ地帯の川や雲のように…

出典: https://baocantho.com.vn/may-chau-tho--a194396.html