Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

紅葉の季節の原生林の美しさに魅了される

紅葉の季節に入り、トゥオンドゥオン郡(ゲアン省)の原生林全体が緑から黄色に変わり、その後葉が落ちて、シンプルで野性的な美しさが生まれます。

Báo Gia LaiBáo Gia Lai03/05/2025

トゥオンドゥオン地区(ゲアン省)の季節の移り変わりの原生林を映した息を呑むようなビデオ
Huyện Tương Dương (tỉnh Nghệ An) có hơn 145.000 ha rừng, trong đó có 144.000 ha rừng tự nhiên. Huyện Tương Dương hiện vẫn còn giữ được hàng ngàn ha rừng nguyên sinh từ hàng trăm đến cả ngàn năm tuổi như rừng Pù Huống, Pù Mát, rừng Săng Lẻ...
トゥオンズオン地区 ( ゲアン省) には 145,000 ヘクタール以上の森林があり、そのうち 144,000 ヘクタールが天然林です。トゥオンドゥオン地区には、プフオン、プマット、サンレの森など、樹齢数百年から数千年の原生林が何千ヘクタールも残っています。
Nổi bật trong đó là khu rừng nguyên sinh với hàng vạn cây săng lẻ cổ thụ ở xã Tam Đình (huyện Tương Dương, Nghệ An). Nằm trong khu dự trữ sinh quyển thế giới miền Tây Nghệ An, rừng săng lẻ được ví như “lá phổi xanh” khổng lồ của vùng đất này. Nó không chỉ điều hòa khí hậu, giữ nước, chống xói mòn mà còn là báu vật vô giá của người dân địa phương.
その中でも特に目立つのが、タムディン村(ゲアン省トゥオンドゥオン郡)にある何万本もの古代のカシアの木々が生い茂る原生林です。ゲアン世界生物圏保護区西部に位置するカユプットの森は、この土地の巨大な「緑の肺」と考えられています。気候を調節し、水分を保持し、浸食を防ぐだけでなく、地元の人々にとって貴重な宝でもあります。
Ẩn mình giữa đại ngàn, cánh rừng săng lẻ cổ thụ lặng lẽ đổi màu khi tiết trời chuyển dần từ mùa xuân sang hạ. Những tán lá xanh mướt dần nhuộm vàng, rồi óng ánh đỏ cam trước khi lìa cành, tạo nên một khung cảnh vừa hoang sơ, vừa mê hoặc.
ジャングルの真ん中に隠れた古代のカユプトゥスの森は、春から夏へと気候が徐々に変化するにつれて静かに色を変えていきます。緑豊かな葉は徐々に黄色に変わり、オレンジがかった赤色に輝き、枝から落ち、野性的で魅惑的な景色を作り出します。
Nhìn từ trên cao, cả cánh rừng trộn lẫn màu vàng, xanh, xám tạo thành bảng màu bắt mắt.
上から見ると、森全体が黄色、緑、灰色と混ざり合い、目を引くカラーパレットを作り出しています。
Những cây săng lẻ rụng lá tạo thành một mảng màu riêng biệt.
個々の落葉樹が独特の色の斑点を形成します。
Với chiều cao 30 – 40m, những thân cây sừng sững vươn lên trời xanh như những trụ cột vững chắc của thiên nhiên.
高さ30~40mの幹が、まるで自然の堅固な柱のように青い空に向かってそびえ立っています。
Đứng dưới mặt đất nhìn ngược lên, ngọn cây săng lẻ rụng lá chằng chịt giữa bầu trời.
地面に立って見上げると、一枚葉の桂の木の落ち葉が空一面に絡み合っていた。
Những thân cây trụi lá đan xen chằng chịt tạo nên khung cảnh hoang sơ, mộc mạc.
葉のない木の幹が絡み合って、野性的で素朴な風景を作り出しています。
Xuyên qua khu rừng săng lẻ là tuyến quốc lộ 7 kết nối từ quốc lộ 1A đi các huyện Anh Sơn, Con Cuông, Tương Dương, Kỳ Sơn.
カユプットの森を通る国道7号線は、国道1A号線からアンソン、コンクオン、トゥオンドゥオン、キーソンの各地区につながっています。
Mỗi khi đi qua khu rừng, du khách đều dừng lại nghỉ ngơi, hít hà không khí trong lành, sảng khoái. Hai bên đường, người dân dựng các chòi lá bán nước phục vụ du khách.
森を通るたびに、訪問者は立ち止まって休憩し、新鮮で爽やかな空気を吸い込みます。道の両側には、観光客に飲み物を売る小屋が並んでいます。
Với vẻ đẹp hoang sơ đầy cuốn hút ấy, rừng săng lẻ Tam Đình ngày càng trở thành điểm đến lý tưởng cho những ai yêu thiên nhiên, yêu sự tinh khôi và bình yên.
タムディンカユプットの森は、その野生的で魅惑的な美しさにより、自然、純粋さ、平和を愛する人々にとって理想的な目的地になりつつあります。
Trên các thân cây săng lẻ cổ thụ đều có những cây hoa lan, thực vật sống ký sinh.
古いガジュマルの幹には蘭や寄生植物が生えています。
Nhiều cây sau khi rụng trơ trọi đã bắt đầu mọc lên những lá xanh non mơn mởn.
多くの木々は葉を落とした後、新たな緑の葉を生やし始めました。
Để khi mùa hạ đến, rừng săng lẻ sẽ trở lại xanh tươi như một "lá phổi xanh" của thiên nhiên ban tặng.
夏が来ると、カユプトゥスの森は自然が与えてくれた「緑の肺」のように再び緑になります。

ゴック・トゥ(TPO)によると

出典: https://baogialai.com.vn/me-man-ve-dep-cua-canh-rung-nguyen-sinh-mua-thay-la-post321379.html


コメント (0)

No data
No data

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品