フックビン基地エリア（続き・終わり）

洪水期のカイサオ埠頭。

トゥアハイ（1960年1月26日）の勝利以前、反共産主義運動「チュオン・タン・ブー」に対する政治闘争が起こり、サイゴン傀儡政府はフオック・ヴィンを二人の「先導者」の一人に選んだ。しかし、失敗に終わった後、彼らは秘密工作員と情報提供者のシステムを強化し、「抵抗戦士」を追跡・脅迫し、最終的に法律10.59号を公布した。

政治闘争はフオックヴィン地区で激しく起こり、地区本部にまで波及しました... 1958年、地区の軍事委員会とタパンコミューン党委員会はバンドゥン駐屯地での反乱に勝利し、敵に駐屯地を放棄させました。

トゥアハイの後、革命精神は洪水期のヴィン川の水のように湧き上がり、ロゴからヴィン橋に至るまでの敵陣地を一掃した。ここからフオックヴィンは堅固な解放区となり、南ベトナム中央本部の拠点を守る鉄の帯となった。

フオックヴィンは、ホアンレーカ寄宿学校、省政治学校、東部司令部傘下の機関、中央局など、中央政府と地方政府の拠点エリアです。ここでは、ホアンレーカ寄宿学校の教師と生徒がホーチミン主席とトン・ドゥック・タン主席から手紙を受け取るなど、さまざまな出来事が起こりました。また、カイサオ埠頭で第2回タイニン省党大会や、国を救うための米国に対する抵抗戦争中に南部のすべての地域に広範な影響を及ぼした他の多くの重要な政治的、社会的イベントが開催された場所でもあります。

最も典型的な出来事は1963年に起こりました。『フオックヴィン社革命の伝統』（1985年）という書籍には、次のように記されています。「1963年、フオックヴィン社は省とチャウタン郡によって暫定政府を樹立する最初の拠点として選ばれました。これは中央政府の最初の試みでもありました。」

人民評議会および人民委員会の選挙に関する規則と手続きの重要性に関する活動と学習会がソムチュア村で開催され、郡、省、中央政府の関係者が出席した。ヴォー・チ・コン同志、グエン・フー・ト同志、トラン・バック・ダン同志が演説し、フオックビン村の党員と住民に対し、村の人民評議会を選出するにあたり、賢明かつ民主的な判断を下し、郡全体の模範的な暫定政府を樹立するよう促した。

これを普通の出来事と考える人もいるかもしれません。しかし、当時アメリカが提唱した「特別戦争」という状況下において、敵の銃弾、弾丸、爆弾、そして砲撃に囲まれながらも、フオックビンの人々は自信と熱意を持って投票所へ向かい、公民権政府を樹立しようとしていました。これはまさに、我が党が率いた人民戦争における特別かつ輝かしい出来事でした。さらに、この出来事を祝うための競技会も開催されました。

最も注目すべきは、解放された地域における生産開発における新たな成果を確立するための競争でした。60年経った今でも、その競争の成果は健在です。それは「ドゥア運河とナン湖からフイン森林島のゴー運河まで」、そしてドン・ヴァム・コー川まで続く運河です。この運河は800ヘクタールの水田にとって「ミョウバンを洗い流す酸性盆地」として機能しています。

フオックヴィンの人々は今もこの水路を愛し、大切に守り続け、水の流れを維持しています。水路は1000ヘクタール近くの水田に水を供給し続け、生産性は年々向上しています。かつての水路は今では幅10メートルを超え、稲の緑に染まった両岸の間をまっすぐに流れています。

この歴史的な模倣運動について、引用された本は次のように書いている。「フオックヴィンの軍隊と人々は、長さ3,800メートル、表面幅4メートル、底部150メートル、深さ2メートルの運河を掘ることを決意しました...コミューン全体の人々は旗、スローガン、くわ、シャベル、スコップを持って忙しく動き回り、チームを組んで村落から人々を呼び出して運河を掘りました。

中央の撮影クルーがこの歴史的な映像を撮影しました。行進の雰囲気は非常に勇壮でした…第一段階では、1963年7月14日のコミューン人民評議会選挙を祝うため、ドゥア運河からフイン森林までの区間が完成しました…選挙の成功と新しい暫定政府を迎えるため、コミューンの人々はバウナンからゴ運河までの運河区間の完成を続け、フイン森林島を川まで囲みました…」

政治的・経済的成果に加え、フオックヴィンでは他の社会文化的側面も整備・発展し、各村落の精神生活が向上しました。フオックヴィンの活力に満ちた拠点地域は、中央政府と省だけでなく、国際的な革命勢力からも注目を集めました。また、引用された書籍には、「1964年末、フオックヴィン村の軍隊と住民は、多くの国際代表団の訪問を歓迎し、光栄に思いました」と記されています。

代表団はポーランド、キューバ、中国、モンゴル、フランスでした。1969年には、ボット・セット氏と他2名が率いる「犯罪捜査代表団」が派遣されました。彼らは、アメリカの侵略者による多くの犯罪、破壊、殺害、そしてフオックヴィン集落の緑を破壊すべく有毒化学物質を散布する様子を写真や動画で撮影しました。これは、アメリカ軍が南部に大量の軍隊を送り込み、激しい銃撃戦が繰り広げられた地域紛争の結果であり、フオックヴィンは白帯と化しました。

1963年フオックヴィン選挙

約50年の平和を経て、現在、フオックヴィン基地地域には緑が戻り、植林、原生林、野原、小川が広がっています。多くの地名は変化しました。例えば、60年前には運河があった788号線南側の地域は、現在ではフオック・ロイ、フオック・ロック、フオック・タン、フオック・ラップといった集落となっています。チョット・ロー・ヴィエン、チュア集落、タム・タイ、トラン・コン、バウ・ラウ・ムオンといった古い地名について尋ねると、多くの中年層が今でも知っていて、喜んで道案内をしてくれます。しかし残念なことに、ホアン・レー・カー学校跡地を除いて、これらの両抗戦の名所は、歴史文化遺産として認識されていません。

さらに、タイニン省の首相が認定した安全地帯のコミューンのリストには、フオックヴィン村は含まれていません。現在、認定されているコミューンは、タンビエン県のタンビン村とタンラップ村、タンチャウ県のタンタン村、そしてトランバン町のドントゥアン村の4つのみです。

一方、安全なコミューン認定基準と比較すると、フオック・ヴィンは5つの基準のうち少なくとも3つ、つまり認定に必要な条件を満たしている。すなわち、基準1：党委員会の地域委員会、軍事委員会、あるいはそれ以上のレベルの委員会から、安全な革命地域（地形、地勢、政治、軍事、社会経済、人口の条件を満たし、フランスと米国に対する抵抗戦争における党の革命指導活動の安全を確保できるもの）を建設するよう指示されていること。

基準 3: 特に重要な出来事が起こった場所、フランスと米国に対する 2 度の抵抗戦争の段階で党の戦略的決定が転換点となった場所、または党、国家、ベトナム祖国戦線、地域レベルと軍区レベル以上の社会政治組織の機関、組織、ユニットの本部が置かれている場所...

基準4：中隊級以上の武装勢力（陸軍、警察）の駐屯、訓練、指導、集合、移動の場。フランスや米国に対する抗戦時に戦線級または軍区級以上の戦線に奉仕するために食料、食料、武器、装備、軍服、軍事物資などを保管する倉庫を備えた場所。

トラン・ヴー

ソース