ベトナムとキューバの緊密な兄弟関係は今後も深く効果的に発展していくでしょう。

式典ではベトナム人民軍政治局員、党中央委員会書記、政治総局長のグエン・チョン・ギア将軍が演説した。

12月2日夜、ハノイで駐ベトナム・キューバ大使館はベトナム・キューバ外交関係樹立65周年（1960年12月2日～2025年12月2日）を祝う盛大なレセプションを開催した。

式典には、ベトナム人民軍政治局員、党中央委員会書記、政治総局長のグエン・チョン・ギア将軍、党中央委員会委員で中央政策戦略委員会委員長のグエン・タン・ギ同志、党中央委員会委員、国会党委員会副書記、ベトナム・キューバ友好議員連盟会長、ベトナム・キューバ友好協会会長のヴー・ハイ・ハ同志、外務副大臣のレ・アン・トゥアン同志、およびベトナムの各省庁、部局、支部の代表者が出席した。

開会式で演説したロヘリオ・ポランコ・フエンテス駐ベトナムキューバ大使は、1960年12月2日にキューバとベトナムが外交関係を樹立した日であることを強調した。ベトナムとキューバの特別な関係は、相互の信頼、揺るぎない忠誠心、そして誠実な援助の上に築かれた。両国民が互いに示した数え切れないほどの崇高な行為は、歴史の記憶に刻まれ、両国の指導者と国民の世代に受け継がれてきた。

ロヘリオ・ポランコ・フエンテス大使は、「ベトナム・キューバ友好年」である2025年は、党、国会、政府、国防安全保障、外交、ビジネスの各チャネルを通じて、両国間の協力メカニズムが効果的に実施された年であると述べた。特に、ハイレベルの定期的な交流と、2024年9月のト・ラム書記長兼大統領のキューバ訪問、そして2025年9月のミゲル・ディアス＝カネル・ベルムデス第一書記兼大統領のキューバ訪問という歴史的な出来事は、両国間の協力の新たな段階を切り開く重要な推進力となった。

両国は、豊かな社会的、文化的つながりとともに、新たな経済、貿易、投資プロジェクトを積極的に推進しており、不安定な国際情勢の中でベトナムとキューバの特別な関係を深めることに貢献しています。

ロヘリオ・ポランコ・フエンテス大使は、赤十字とベトナム祖国戦線中央委員会が開始した「ベトナム・キューバ友好65周年」キャンペーンを通じてキューバ国民と手を携えて共有したベトナムの団体や個人の気持ちに感激し、禁輸措置との闘いにおいて、キューバは強力な政治的、精神的、物質的支援活動を通じて示されたベトナムの揺るぎない姿勢と友情を一度も欠かさず持っていたことを強調した。

「キューバとベトナムが共に歩んできた歴史的道のりから65年が経ち、世界が混乱と課題に満ちた状況にある今、両国の国民がそれぞれの幸福と、平和、正義、繁栄の世界のために結束すれば、素晴らしいことを成し遂げられるという生きた証であるこの兄弟愛への決意を新たにしよう」とロヘリオ・ポランコ・フエンテス大使は述べた。

式典では、ベトナムの党、国家、人民の指導者を代表して、グエン・チョン・ギア将軍が、ベトナム社会主義共和国とキューバ共和国の外交関係樹立の日（1960年12月2日）はベトナムとキューバという2つの兄弟国家間の特別かつ模範的な関係の始まりとなる重要な出来事であったと強調した。

65年にわたる輝かしい歴史の中で、両国はずっと寄り添い、並んで立ち、良い時も悪い時も共に過ごし、団結し、絶えず協力し、2つの英雄国家の関係を育んできました。それは両国の貴重な共通財産となり、国際関係における唯一のシンボルとなりました。

グエン・チョン・ギア将軍は、19世紀末にキューバの国民的英雄ホセ・マルティが著書『黄金時代』の中で遠い国ベトナムについて書き、ベトナムとキューバの両国民の間に友好の芽を初めて生み出したと語った。

ホー・チミン主席とフィデル・カストロ指導者――この時代を代表する二人の傑出した指導者は、深い洞察力と情熱、そして革命的理想を以て、この友情と連帯の礎を築き、育んでいった。両指導者の不朽の言葉、「ベトナムとキューバは数千マイル離れているが、両国民の心は兄弟のように近い」「キューバはベトナムのためなら、自らの血さえも犠牲にする覚悟だ」は、両国国民一人ひとりの心に深く刻まれ、両国の何世代にもわたる指導者と国民の思想と行動の指針となっている。

ベトナム抵抗戦争の激動の時代、まだ若かったキューバ革命が成功したばかりの頃、キューバ政府はためらうことなく西半球で最初にベトナムと外交関係を樹立し（1960年）、南ベトナム民族解放戦線を承認し（1962年）、ベトナム連帯委員会を設立し（1963年）、解放区に大使館を設置し（1967年）、数千人の技術者や専門家をベトナム支援に派遣し、戦後のベトナムの再建を支援するために多くの重要な経済・社会プロジェクトに無償の援助を提供した。

特に、戦火の中、ベトナム南部の新たに解放されたクアンチ省を（1973年に）訪問した最初で唯一の外国指導者であるフィデル・カストロ指導者のイメージは、国際連帯の不滅の象徴となり、あらゆる通常の外交儀礼を超越した忠誠心と揺るぎない愛情の生きた証となった。

キューバは、知識、経験、貴重な資源を共有し、教育、医療、農業、建築、建設といった戦略的でありながら極めて人道的で実践的な分野でベトナムに協力する用意があります。

何千人ものベトナム人学生がキューバで訓練を受け、成熟し、祖国に奉仕するために、自らの感情、知識、そして革命的理想をキューバに持ち帰りました。ベトナム・キューバ友好病院（ドンホイ）、モックチャウ酪農場（ソンラ）、ルオンミー養鶏場（ホアビン）、スアンマイ・ソンタイ通り、タンロイホテル（タイホー）といったキューバのベトナム支援プロジェクトは、戦争によって甚大な被害を受けたベトナムにおいて、生活の向上、社会保障、そして国の再建に大きく貢献しました。

ベトナムがドイモイ政策時代に入ると、キューバは「特別期間」を乗り越え、「経済モデルの更新」プロセスを進め、両国は継続的に相互支援と援助を行い、効果的かつ実践的な協力を行ってきました。キューバは、ベトナムにとって非常に困難な時期に、ベトナムに多くの貴重な家畜や農作物の品種、特に新型コロナウイルスワクチンを提供しました。一方、ベトナムも、米の生産、養殖、コーヒーの開発など、キューバの発展を積極的に支援しました。同時に、両国は社会経済発展、国防、社会主義建設に関する経験と教訓を交換しました。

過去65年間に築かれ、試されてきた親密な友情という強固な基盤と、両国指導者の高い政治的決意により、ベトナムとキューバの緊密な兄弟関係は、今後も深く効果的に発展し、両国民に利益をもたらし、両国の持続可能な開発目標に貢献し、両地域と世界の平和、安定、繁栄に積極的に貢献していくでしょう。
グエン・チョン・ギア将軍、ベトナム人民軍政治局員、党中央委員会書記、政治総局長

この機会に、グエン・チョン・ギア将軍は、ベトナムの党、国家、人民の指導者を代表して、兄弟国キューバがこれまでの民族解放と統一の闘争、そして現在の国家建設と防衛の事業においてベトナムに示した特別な友情、団結、寛大で正義に満ちた心からの支援に対し、深い敬意と感謝の意を表した。

グエン・チョン・ギア将軍は、2024年9月のト・ラム書記長兼国家主席のキューバ国賓訪問、そして2025年9月のミゲル・ディアス＝カネル・ベルムデス第一書記兼大統領のベトナム国賓訪問という歴史的な節目が、両国間の新たな、深く包括的な協力の時代を開いたと強調した。現在、ベトナムとキューバの関係は、政治・外交、多国間協力、国防・安全保障、経済・貿易・投資、農業、科学技術、文化・教育、人的交流など、あらゆる分野で強化され、力強く発展し続けており、多くの有望な初期成果を達成している。

グエン・チョン・ギア将軍は、2026年にベトナムとキューバでベトナム共産党第14回全国大会とキューバ共産党第9回全国大会が開催される予定であることを強調した。この2つの重要な政治イベントは、今後5年間の両国の発展を左右することになるだろう。

グエン・チョン・ギア将軍は、過去65年間築かれ、試されてきた親密な友情という強固な基盤と、両国指導者の高い政治的決意により、ベトナムとキューバの緊密な兄弟関係は今後も深く効果的に発展し、両国民に利益をもたらし、両国の持続可能な開発目標に貢献し、両地域と世界の平和、安定、繁栄に積極的に貢献していくと確信していると述べた。

カーン・ラン

出典: https://nhandan.vn/moi-quan-he-gan-bo-anh-em-viet-nam-cua-se-tiep-tuc-phat-trien-sau-rong-va-hieu-qua-post927538.html