サルスベリが街路を彩る季節。

Việt Nam•02/08/2023

2023年7月30日 8時20分

今シーズンはサルスベリが満開です。早朝の霧の中、サルスベリの枝が広がり、赤い花の絨毯が街角を明るく彩ります。

10年ほど前、私の村でサガリバナの植樹が大流行したのを覚えています。男たちの会話では、いつもサガリバナの話題が一番多く出ていました。父はサガリバナの持つ意味について教えてくれました。

サガリバナは、ガジュマル、イチジク、マツ、ラッキーとともに四大縁起木の一つとされています。家の持ち主にとって、繁栄、富、幸運、平和、そして長寿を象徴します。サガリバナの鮮やかな赤い花は、喜び、幸福、そして成功を象徴し、数百年にも及ぶその寿命は長寿を象徴します。そして、ゴマに似た多くの種子を含む果実もまた、祝福、繁栄、そして多くの子や孫を持つ大家族の象徴です。

風水的に良いとされるサガリバナの木は、美しい形、樹齢の高さ、密集した葉、そして鮮やかな赤い花が豊富に咲く木です…

サルスベリの花が咲く季節はあっという間に過ぎてしまいます。

おそらくそのせいでしょう。当時、誰もが庭にサルスベリを植えたがったのでしょう。私の家族も例外ではありませんでした。父が小さなサルスベリの木を見つけて植えたのです。それまでサルスベリの花を見たことがありませんでしたが、父の話を通して、この木の美しさと意味について、ますます興味を持つようになりました。父は庭の一番美しい場所に、その小さなサルスベリの木を植えることを選びました。父は細心の注意を払って、木の形を整え、枝を刈り込みました。そして、サルスベリの花の美しさを愛でたい一心で、当時はとても勤勉でした。水やりをし、虫を払い、芽吹く準備をする若葉と会話を交わす時期を待ちました。すると、サルスベリの芽吹きもとても美しいことに気づきました。それから5年後、サルスベリの木は初めて花を咲かせました。

サガリバナの木は年に2回花を咲かせます。

サルスベリの花は夜に咲くに違いありません。夜になると、その香りが庭に広がり、家中にまで広がります。小さな花は、繊細な赤い蔓をいくつも伸ばし、まるで長く垂れ下がった花火のようです。まるで真っ赤な電飾の電飾のようで、不思議な魅力を放ちます。開花前のつぼみは、鮮やかなエメラルドグリーンのカーテンのように垂れ下がります。開花後、花は蔓に長く留まらず、わずか7～9時間しか持ちません。夜明け、朝日を浴びると、サルスベリの花は再び芳香を放ち、蜜を求めるミツバチたちを誘います。そして、ゆっくりと舞い落ち、そのライフサイクルを終えます。

サルスベリの花が散ると、その美しさはさらに際立ちます。何百、何千もの小さな花が地面に絡み合い、鮮やかな赤い絨毯を敷き詰めます。木の枝の幅は、花の絨毯の幅と密度に匹敵します。父と私のようなサルスベリ愛好家にとって、散った花を集めて捨てなければならない時はいつも、申し訳ない気持ちになります。そのため、サルスベリの開花期の間だけ、庭の一部を掃除せずに残しておくことがよくあります。花の季節が終わると、父と私はすべての散った花を集めて捨て、懐かしさと切なさを感じながら次の季節を待ち続けます。

愛する故郷を離れて10年。またもサルスベリの季節が訪れ、門前のサルスベリの木が満開に咲き誇った。通りにはサルスベリの花が絨毯のように敷き詰められ、一面が赤く染まっている。父の言葉が心に浮かぶ。「サルスベリの命は人の命と同じで、一瞬で現れ、あっという間に花の季節が過ぎ去ってしまう。それでも、サルスベリは美しい花の季節を世に送り出し、そして、いつまでも残る名残を残していったのだ…」

トゥイ・アン

ソース