ナムソン（バクニン）：2024年の最初の9か月間の社会経済状況には多くの明るい兆しがある

2024年の社会経済課題の遂行には依然として多くの困難が残されているものの、バクニン省バクニン市ナムソン区は、2024年の最初の9ヶ月間で、策定された計画においていくつかの重要な成果を達成し、経済発展の一歩を踏み出し、住民の所得と生活の質を向上させました。10月31日、ベトナムOCOP輸出製品展示会（VIETNAM OCOPEX）が正式に開幕しました。このイベントは、商工省、農業農村開発省、ベトナム協同組合連合会が共同で主催しました。民族発展新聞は、ファム・ミン・チン首相が10月30日から11月1日までカタールを公式訪問した際に、ベトナムとカタールの間で交わされた共同声明を謹んで紹介いたします。2021～2030年少数民族・山岳地帯社会経済発展国家目標プログラム（国家目標プログラム1719）第1期プロジェクトの加速的実施により、近年、ニントゥアン省の少数民族の居住地、住宅、生産用地、生活用水の不足は基本的に解消されました。少数民族・山岳地帯の村々において、有力者は人々に日陰を提供する「大樹」のような存在です。有力者は、祖国の建設と防衛という事業において極めて重要な役割と地位を占めています。有力者向けの政策の発布は正しい政策であり、民族問題と民族情勢に関する党の方針、政策、そして国家の法律を具体化するものであり、党と国家が少数民族全般、特に有力者に対して抱く関心を示すものである。年月を経て硬くなった手を優しく撫でながら、職人のフ・ピエット・ウオンさんは陶芸台の脇を勤勉に歩む。彼女はまるで自分自身に、そして先祖に囁くように、土に囁く。陶芸はもはやかつてのように自立して生計を立てることはできないが、フ・ピエット・ウオンさん、ルム・ウオンさん、フエン・ボクさんのような人々は、工芸村の復興を願い、今も黙々と土と向き合っている。 10月31日、一国一様（OCOP）輸出製品展示会（VIETNAM OCOPEX）が正式に開幕しました。このイベントは、商工省、農業農村開発省、ベトナム協同組合連合会（VCO）の共催です。10月29日には、トゥアンチャウ郡女性連合（WU）会長が主催し、2024年に向けた「考え方と行動を変える」という目標を掲げ、ジェンダー偏見や固定観念の撤廃、女性と子どものための安全な生活環境の構築に関するコミュニケーションキャンペーンの開始式典が行われました。11月1日付の民族発展新聞の要約ニュースには、ベトナムにおけるコミュニティツーリズム開発プロジェクトの承認という注目すべき情報が掲載されました。 「メンメン。モン族の独特の食文化。ハレット村の開拓者たち。その他、少数民族と山岳地帯の最新ニュース。最近、ホアビン省党委員会、人民評議会、人民委員会の緊密な指導と指導の下、各レベルの部局、支部、党委員会、当局の調整と促進、そして2021年から2025年までの少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラム（国家目標プログラム1719）の実施を主要課題と同期させるという積極的かつ積極的な助言により、多くの前向きな兆候が得られました。11月3日から10日まで、中部地域では悪天候による大雨が発生する可能性があります。11月10日以降、中部地域での大雨は複雑に発達し続け、2～3回の非常に激しい雨が降ります。かつて栄華を誇ったブッダ・ドン・ドゥオン学院は、今や跡地の片隅しか残っていません。サン塔は、多くのレンガが崩れ落ち、支柱が絡み合い、時の荒廃に耐えています。この特別な国家遺産は、クアンナム省によって「サン塔修復・補強・復旧・価値向上プロジェクト」として保存されることが提案されています。しかし、様々な理由から、遺跡の修復計画はまだ実施されていません。2024年の社会経済的課題の実施には多くの困難が伴いますが、2024年の最初の9ヶ月間で、バクニン省バクニン市ナムソン区は提案された計画においていくつかの重要な成果を達成し、経済発展の前進をもたらし、人々の収入と生活の質を向上させました。多くの困難と課題を乗り越え、「大胆に考え、大胆に実行する」精神で、ムオンアン郡（ディエンビエン省）の少数民族地域では、多くの人々が経済発展の先駆者となり、家族や人々が自立して貧困から脱却できるよう、着実に支援してきました。私の故郷

バクニン市ナムソン区人民委員会本部

2024年の社会経済発展課題の遂行において、ナムソン区は多くの困難と課題に直面しました。しかし、2024年の最初の9ヶ月間、区人民委員会は中央政府、省党委員会、市党委員会、人民評議会、市人民委員会の指示、決議、指導文書を常に厳守し、党委員会の指導、人民評議会、区人民委員会の監督の下、高い決意を持って組織的な実施に注力し、2024年計画に沿って多くの社会経済発展課題の達成に努めました。その結果、住民生活の安定、治安・国防状況の維持、農村景観の刷新など、多くの分野において多くの成果を達成しました。

具体的には、2024年の最初の9ヶ月間の当該地域の国家予算収入総額は1,395億1,600万ドン（年初見込みの194%）、区予算収入は1,048億3,500万ドン（年初見込みの792%）と予測されています。国家予算支出は、投資資本の社会化促進に関連する重点的、重点的、実用的かつ効果的なものであり、2024年の最初の9ヶ月間の区予算支出は311億2,700万ドンと予測されています。そのうち、基本建設費は248億8,800万ドンです。

工業生産に関しては、小規模工業が引き続き好調な成長を維持しており、現在までに区内には154社の企業が操業しています（2023年の同時期と比較して14社増加）。そのうち、農業部門には2つの事業所があります。

農業生産においては、2024年の春稲栽培面積は157ヘクタール、春稲の収量は1ヘクタールあたり59.6クインタルと予測されています。ハイブリッド米と純米を中心とする米種子の供給体制を整備しています。畜産、獣医学、養殖業に関しては、現在までに畜産頭数は10,602頭で、うち牛は2,602頭、家禽は約8,000羽となっています。

林業・灌漑・環境保全活動に関しては、今年最初の9か月間で、区は123.5ヘクタールの森林の保全と安全確保に重点を置く部隊を動員し、圃場内水路システムの修復・改修計画の実施を組織し、2024年春作物の灌漑と排水を確保し、地域の衛生・消毒・殺菌月間に対応するために区内でキャンペーンを組織し、近隣住民は旧正月と春節に合わせて一般的な環境衛生を実施しました...

ナムソン2小学校は、地域に現代的な景観と建築を創り出すために同時に投資されてきました。

インフラと交通路の整備・更新への投資に重点を置く。基礎建設、地域福祉プロジェクトへの投資、清潔で美しい景観の創出、社会経済発展の促進、教育プロジェクトへの重点化、教育・学習の質の向上、医療、文化、娯楽、レクリエーションプロジェクトの推進により、人々の物質的・精神的な生活を徐々に向上させる。

ナムソン区は、2024年の最初の9か月間に達成された成果を基に、引き続きその有利な地理的位置と政治的、経済的、社会的立場の利点を促進し、困難を克服し、経済を徐々に回復・発展させ、人々の生活を安定・発展させるための目標、課題、解決策に集中し、断固として、同時に、効果的に実行し、2024年の社会経済発展目標を成功裏に実現し、5カ年社会経済計画（2021～2025年）を成功裏に完了するよう努めます。

まだ多くの困難と課題があるものの、あらゆる面での包括的な準備、大衆組織の総合的な力、組織、支部、党委員会、人民委員会、祖国戦線、支部、組織、区の人々の緊密な指導により、国家経済発展の道において、ますます活力に満ち、革新的で統合されたナムソンを築き上げるために引き続き力を合わせていきます。

トゥソン市（バクニン省） - 25年間の建設と開発

出典: https://baodantoc.vn/nam-son-bac-ninh-kinh-te-xa-hoi-9-thang-nam-2024-co-nhieu-diem-sang-1730463537552.htm