観光業界：洪水被災地の人々を支援するために手を携える

雨と洪水が続いた日々、カインホア省の浸水地域に住む人々の救援活動には、観光関連企業や個人が数十隻のカヌー、ジェットスキー、バスケットボートで出動しました。洪水が過ぎ去った後も、カインホア観光協会は観光業界の企業や個人を動員し、洪水被害を受けた人々の救援活動に貢献し続けました。

Báo Khánh Hòa•23/11/2025

救助活動に参加するためにカヌーやジェットスキーを動員

近年、洪水の状況は複雑化しています。政府と治安部隊の要請を受け、ニャチャン地域の多くの観光事業者が車両を動員して救助活動に参加しています。ニャチャンツアー、コンセトレ、ラムハイなどの団体は、11月19日夜、数十隻のカヌーを動員し、タイニャチャン地区とバクニャチャン地区の住民の救助活動に従事しました。洪水の中へカヌーが突進し、人々を救助する姿は、多くの人々の心を揺さぶりました。

観光事業者のカヌーが人命救助に参加。

これに先立ち、11月17日から、ビエンホア株式会社、エコロジカル・エンターテインメント株式会社なども、タイニャチャン区とバクニャチャン区で浸水した人々の救助活動に参加するため、多数のジェットスキーを持ち込んだ。11月22日の朝まで、ビエンホア株式会社のジェットスキー救助隊は、ディエンカン地域の集落で活動を続けた。ビエンホア株式会社の従業員、グエン・ディン・ホアン・クアン氏は、洪水の中で数日間懸命に働いたため、チームは疲れ果てていたと語った。しかし、依然として多くの人が浸水地帯に取り残されているため、彼らは最善を尽くさなければならなかった。今回の洪水では、観光業関係者だけでなく、多くの人がカヌーやカゴボートを持ち込み、浸水した人々の救助活動に参加した。

ニャチャン観光株式会社のホー・ヴァン・ティン取締役は、次のように感動的に語りました。「観光事業者が人々の救助と救援活動に参加することは、本当に貴重なことです。さらに注目すべきは、家族の大きな財産であるカヌーを惜しみなく持参して参加する小規模事業者の方々です。また、人々は籠舟を救助と救援に持参しています。困難な時にこそ、ベトナムの人々が愛情深く生きていることが分かります。」

ビエンホア社のジェットスキーが人々を救助する。

相互愛と支援の精神

救助活動に加え、観光業の多くの企業や個人も被災者への支援に積極的に貢献している。ハイダン株式会社のレ・スアン・トム取締役は、11月21日から22日にかけて、同社はパン2,000斤、チャーハン1,000食など、人々を助けるための多くの必需品を製造したと述べた。11月23日には、同社はカインビン地域の人々に米3トンと魚醤300リットルを寄付する予定だ。オーラックティンウェディングセンターも、洪水被害地域の人々や救助隊を支援するため、9,000食以上の食事を調理した。多くの組織や組合が、人々への救援食の受け取りに登録している。11月23日には、センターはさらに約6,000食を調理し、浸水地域の人々を支援する予定だ。「今回の洪水の間、私たちの間で相互愛と支え合いの精神が非常に高まっていることを実感しました。専門分野を持つ者は誰でもそれを担うべきですが、何よりも大切なのは、困難に直面している同胞を支援することです。私たちは飲食事業を専門とする部署として、米の調理に注力しており、救援団体やボランティア団体への食料の配達は、各団体に任せています」と、オーラックティン株式会社のトラン・ヴァン・カン取締役は述べた。

カインホア観光協会はここ数日、ホテルに対し、洪水被害から人々を守るため宿泊施設を提供するよう呼びかけている。同時に、被災者への生活必需品や衣類の寄贈、寄付、支援も呼びかけている。11月22日午後には、アダマス・ブティック・ニャチャン・ホテルもディエントー村の住民にシャツ400枚を寄贈した。この時期にシャツを受け取った地元住民は、大変感激した様子だった。カインホア観光協会は、贈呈品に加え、2億ドンを超える現金を調達した。カインホア観光協会のファム・ミン・ニャット会長は、「皆様のご要望にお応えし、協会はこの資金を米、魚醤、MSGなどの生活必需品の購入に充て、浸水地域の人々を支援します」と述べた。

観光業界の企業や個人が洪水被害を受けた人々の救助と救援に協力したことは、地域に対する責任を表明するだけでなく、困難な時期におけるカインホア省の人々の連帯、相互愛、支援の精神を示す美しい例でもある。