保健部門は洪水後の伝染病の検査、治療、予防に努めています。

積極的に対応し、被害を最小限に抑える

省保健部門の調査により、大雨の影響により、省東部の3つの病院と7つの医療ステーション、西部の3つの医療ステーションが浸水しました。クイニョン伝統医療・リハビリテーション病院（クイニョンバック病棟）では、病院理事会が洪水被害からの回復に向けた取り組みを積極的に展開しました。洪水が増水する前に、病院理事会は緊急防災管理計画を発動し、治療機器、医療物資、記録を高層階に移動させ、被害を最小限に抑えました。

クイニョン伝統医療リハビリテーション病院（クイニョン・バック病棟）の院長、ヴォー・ゴック・パイ医師が患者を訪問し、励ましている。写真：ミン・ニャット

クイニョン伝統医療・リハビリテーション病院のヴォー・ゴック・パイ院長によると、洪水は1階の多くの診療科と病室に浸水した。当時、病院には249人の患者と150人の家族が入院していた。病院の理事会は、深刻な浸水によるあらゆる隔離状況下において、24時間体制で病棟に待機している患者と医療スタッフの安全を万全に確保するよう要請した。

洪水が引いた直後、病院は省警察と連携し、洪水被害の克服に尽力しました。息子さんが交通事故で片側麻痺となり、過去2ヶ月間同病院で治療を受けているファム・ティ・スオンさん（ホアホイ町ヴィンロン村）は、「医師や看護師が被害を最小限に抑えようと『洪水と戦いながら』患者のケアにあたる姿を見て、本当に申し訳なく思いました。洪水の後、私と患者の家族は医師や看護師の協力を得て、病院の清掃を行いました」と語りました。

軍部隊が洪水被害を受けたクイニョン精神病院（クイニョンバック病棟）の敷地清掃を支援している。写真：ミン・ニャット

クイニョン精神病院副院長のゴ・リー・ナム医師によると、洪水発生時、病院では139人の患者が治療を受けており、その多くが重症でした。洪水が増水したため、医療記録や医療機器は保護のため高層階に移されました。病院は2メートル以上浸水し、1階の患者は2階に移され、患者が休息できる十分なスペースを確保するために病室が統合され、患者の安全とケアが確保されました。

「11月23日の朝時点で、病院の敷地は依然として泥と淀んだ水で汚れており、移動は困難でした。現在、病院は修復作業のため、警察、民兵、そして省内の兵士からの支援を受けています…」とナム医師は述べた。

深刻な浸水被害を受けた州西部のコミューンにある医療ステーションに対し、医療スタッフチームは積極的かつ責任ある精神で、迅速に一連の対策を講じました。イアサオコミューン医療ステーション第1施設の責任者であるネイ・フミラ医師は次のように述べています。「ステーションは1メートル以上の深さまで浸水しましたが、その前に、チームは記録、コンピューター、医薬品、医療用品、そして特にワクチンの保管庫を、浸水していない高台にある地元の学校に迅速かつ積極的に移送し、すべての資産を安全に保護しました。」

水が引き始めると、消防署は全職員を動員し、11月21日に緊急に清掃、泥の除去、構内の消毒を行い、診療活動を再開した。それと並行して、消防署はアユンパ医療センターと連携し、住宅地の井戸水の消毒や浸水した家屋の消毒を行い、病気の発生を防いだ。

イア・トゥル・コミューン保健所第2施設の職員と職員が洪水後の泥の清掃作業を行っている。写真：ヴー・チ

各ステーションによる医療活動は中断することなく継続されました。特に、イアトゥル村保健ステーション第4施設では、洪水から逃れるため荷物を片付けている最中に感電したクパ・フニエンさん（2003年生まれ、イアトゥル村ダライバウ村）に迅速に応急処置を行いました。「ステーションの医師たちの助けのおかげで、徐々に意識を取り戻し、今では健康状態も安定しています。ステーションが洪水対策に追われている中、家族も私も感謝の気持ちでいっぱいです」とフニエンさんは感慨深げに語りました。

洪水後の環境衛生と疾病予防を強化する

洪水が徐々に引いた後も、保健部門は洪水被害を受けた地域を支援するために181人の保健当局者を動員し続けた。

洪水後、クイニョンバック地区の学校に医療スタッフが消毒剤を散布している。写真：MN

11月22日午前、保健局長のレ・クアン・フン氏が会議を主宰し、動員された職員に、11月22日から26日まで派遣されるクイニョン医療センターとトゥイ・フオック医療センターの指導者らから割り当てられた地域における環境衛生、水源の消毒、疾病予防と管理、健康教育とコミュニケーションなどに重点を置いた具体的な任務を割り当てた。

「病院や診療所の職員、公務員、そして現場の労働者の積極性に加え、省西部の医療部隊から東部への支援を強化することが極めて重要です。こうしたタイムリーな支援は、診療活動の安定化、洪水後の環境への対応、そして疾病発生リスクの抑制に役立ちます。災害後の対応プロセスにおける自発性、責任感、そして各部隊間の円滑な連携は、活動の有効性を決定づける重要な要素です。保健部門の共同の努力と真摯な取り組みは、人々の健康のケアと保護に大きく貢献し、省内の診療施設における洪水被害の早期克服に貢献するでしょう」 - 保健局長レ・クアン・フン

保健省のディン・ハ・ナム副局長によると、医療部隊は、人々に医療を提供するため、診療施設に24時間体制で職員を配置するなど、積極的に活動している。同時に、大雨による被災者の緊急治療や手当の受け入れ態勢も整えている。さらに、あらゆる状況に迅速に対応できるよう、緊急チームを同時進行で設置し、十分な医薬品、医療機器、緊急車両を準備している。

「総じて、部隊は具体的かつ詳細な計画を展開し、予防を主眼に置き、積極的に予防し、迅速に対応し、緊急かつ効果的に事態を解決した。国家および部隊の生命と財産の安全を確保し、人々の健康に配慮した」と保健局のディン・ハ・ナム副局長は強調した。

長引く豪雨と洪水のリスクに対処するため、保健省は医療部隊に対し、診療施設に24時間体制の緊急医療スタッフを配置し、被災者の受け入れ態勢を整え、救急医療と治療が中断されないよう万全を期すよう指示しました。引き続き、防災管理計画、危険地域における医療施設の保護計画の見直しを行い、洪水や土砂崩れの危険性がある低地への医療機器、医療物資、医薬品の避難準備を整えてください。

部隊は、自然災害や洪水への緊急対応を組織し、低レベルに対応できる部隊と移動車両を準備し、必須医薬品の十分な供給を確保し、災害の予防、制御、救助のための医薬品、化学薬品、資材の備蓄を適時に補充します。

出典: https://gialai.gov.vn/tin-tuc/tin-tuc-thoi-su/nganh-y-te-no-luc-kham-chua-benh-phong-dich-sau-lu-lut.html