若い職人たちは、トゥルンという楽器を演奏することに情熱を燃やしている。

（GLO）- 11歳のRcom Nay H Srina（2014年、ダクドア郡ピオム村生まれ）は、バナール族の伝統的な楽器であるトゥルンを演奏する才能で多くの人々を魅了している。

Báo Gia Lai•23/08/2025

スリナは州内で最年少の職人であるだけでなく、数々の素晴らしい学業成績を収めた優秀な学生でもある。

7歳の頃から、Rcom Nay H Srinaさんはトゥルンという楽器に情熱を傾け、熱心に練習を始めました。**写真：ドン・ライ**

バナール民謡の長い伝統を持つ家庭に生まれたRcom Nay H Srinaは、幼い頃から伝統楽器に対する特別な才能を発揮した。6歳の頃から、母親のRcom H'Sơnh（1990年生まれ）に同行し、地元のピオン村の伝統楽器アンサンブルで演奏していた。

それらの演奏を聴いている間、スリナはトゥルンという楽器の澄んだ響きのある音色に魅了された。「トゥルンはとても美しく特別な楽器です。それぞれの音が、まるで鳥のさえずりや小川の流れのようです」とスリナは語った。

7歳の時、スリナは母親の指導のもと、トゥルンという楽器の練習を始めた。最初の頃は、小さな手が腫れて痛くなり、リズムもなかなかつかめなかった。「諦めたくなった時もありましたが、母の励ましのおかげで、曲を細かく分けて何度も練習し、プロの演奏家の音と比べながらリズムを調整していきました。演奏すればするほど、楽器の音が私に語りかけてくるように感じ、やめたくなくなりました」とスリナは打ち明けた。

わずか1か月余りで、スリナは徐々にトゥルンという楽器をマスターしていった。ダックドア村のチュオンビンキー小学校に通いながら、彼女は学校でトゥルンの演奏会に参加した。「初めて大勢の人の前で演奏したときは、とても緊張して、手がリズムから外れてばかりでした。でも、みんなが拍手喝采してくれたのを聞いて、嬉しくなって、もっと頑張ろうと思いました」とスリナは当時を振り返った。

Rcom Nay H Srina氏（左から3番目）と、ダクドア村のピオン村伝統楽器チームのメンバーが、バナ族の民族衣装を身に着け、ダクドア村での演奏の準備をしている。**写真：ドンライ**

あなたへのおすすめ

ファム・ヴァン・フオン氏がイアヒアオ村の人民評議会議長に再選された。（GLO）－3月26日午後、ザライ省イアヒアオ村人民評議会第5期（2026年～2031年）の第1回会合が開催され、主要な地方役職の選任が行われた。党委員会書記兼村人民評議会議長のファム・ヴァン・フオン氏が議長を務めた。

アルトバンジョーの奇跡的な旅。ラオスのドンホイ（現在のクアンビン省、旧クアンチ省）出身の男性がハノイから依頼して製作したアルトバンジョーは、インドシナ半島の3カ国を旅してきた。このアルトバンジョーは持ち主と共に2つの抵抗戦争に参加し、「精神的な武器」となった。幾多の歴史的激動を乗り越え、時には敵の手に渡ったものの、最終的には本来あるべき場所へと戻った。

1日に卵を2個食べるのは、1個食べるよりも良いのでしょうか？SKĐS - 毎日卵を食べることは、タンパク質の摂取、減量のサポート、脳と視力の保護に役立ちます。しかし、卵を1個食べるよりも2個食べる方が本当に良いのでしょうか？

小学5年生の後期、彼女はサオ・ヴィエット中等学校（プレイク区）への奨学金を得た。そこでスリナはチュンクラブに入部し、教師たちの体系的な指導のもと、週3回練習に励んだ。彼女の技術は急速に向上し、学校や省内の多くの主要な芸術行事で演奏する機会を得た。

2022年以来、スリナは、大堂ケット広場（プレイク区）の週末ゴングフェスティバル、省英語タレントコンテスト、ザーライゴング文化フェスティバルなど、主要な舞台に出演してきました。彼女の努力のおかげで、スリナはフェスティバルで最年少の女性アーティストになるなど、最初の成功を収めました。

第1回ザライ省少数民族文化祭（2022年）、ダックドア地区少数民族文化祭アンサンブル部門第2位（2024年）…

スリナはトゥルン楽器の演奏に加え、打楽器や笛の演奏も習得し、バナ族の伝統楽器アンサンブルやソアンダンスにも参加した。多くの楽器を習得したことで、彼女は舞台上での自信を深め、チームのパフォーマンスをより豊かにすることに貢献した。

スリナは自身の夢を語り、「トゥルンという楽器について広く知ってもらい、世界中の友人たちにこのバナ族の伝統楽器を紹介するために、多くの祭りや文化イベントに参加したい」と述べた。

Rcom H'Sonhさんが、SrinaさんにT'rưngという楽器で現代の曲を演奏する方法を教えている。**写真：Dong Lai**

ダックドア村文化情報スポーツセンターの職員であるディン・ティ・ラン氏は、「スリナはまだ若いですが、特別な情熱と才能を持っています。彼女の音楽は、若い世代がバナ族の文化的アイデンティティを保存し、促進していく上で、大きな刺激となっています」とコメントしました。

スリナは音楽への情熱に加え、特に英語において数々の素晴らしい学業成績を収めています。1年生から5年生まで優秀生徒、州英語才能コンテスト2位（2023年）、5年生オンライン英語オリンピックコンテスト1位（2023～2024年）、HIPPO 2024予選ラウンド金メダル、カタールで開催されたCODEAVOUR 6.0コンテスト国際ラウンドへの参加などです。

アメリカ合衆国 - ベトナム: お見逃しなく

グエン・クオック・ズン大使がアメリカ合衆国ミネソタ州を訪問し、そこで活動を行った。6月28日から30日にかけて、ベトナムの駐米大使であるグエン・クオック・ズン氏がミネソタ州を訪問し、同州で執務を行った。

ベトナムは米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を奨励している。6月26日午前、ホー・クオック・ズン副首相は政府本部で、コヒーレント・グループ（米国）のサプライチェーン・ディレクターであるジェフ・プレイス氏と会談した。会談の中で、副首相は、ベトナムは米国企業に対し、特にハイテク、イノベーション、半導体産業への投資拡大を奨励していると述べた。