洪水が過ぎ去った軍民関係

「私たちは中部高原からトゥイアンドンへ行進し、洪水被害の克服を目指す人々を支援し、助けるために、第95連隊（マンヤングループ）の兵士です。教師と生徒の皆様のご健康と平和、幸福を謹んでお祈りし、喪失と苦痛を徐々に克服してまいります」―レズアン小中学校（トゥイアンドン村）9A5クラスの黒板に書かれた第95連隊の兵士たちの願いは、同校のファム・ヴァン・コア校長先生を大変驚かせ、感動させた。コア先生は私たちにこう語った。「11月19日の夜、洪水は急速に増水し、わずか数時間で管理棟全体と1階の教室が水没しました。水が引くと、校内は泥とゴミで溢れかえった戦場のようでした。幸いにも、兵士たちが間一髪で救援に駆けつけてくれたので、今はすべて順調です。」

国道1A号線と自然景観が美しいガン・ダー・ディア地区を結ぶ国道31号線では、若い兵士たちが土をシャベルで掘り、泥を掻き出し、倒木を片付ける作業にあたった。これは、救援物資を積んだ車両や建設資材を積んだ車両など、車両が迅速かつ安全に移動できるようするためだ。クパ・イ・キエット伍長（第95連隊第7大隊）は次のように語った。「人命救助中に、キイロアリ、ヒアリ、ミミアリに襲われました。刺された箇所は非常に有毒で、どれだけ念入りに洗っても痒みや焼けるような痛みが残ります。私も多くの戦友も感染し、化膿しました。最も恐ろしいのはキングコブラとアカオオアオクサリヘビです。毎日、通勤途中に何度か遭遇します。」

第5軍区第2師団第95連隊の兵士が、クアンドゥック村（トゥイアンドン）の住民が洪水の影響を乗り越えるのを支援している。

軍の協力、支援、そして励ましのおかげで、クアンドゥック村、ディエムディエン村、ホイフー村、ホイティン村など、最も深刻な被害を受けた世帯は、徐々に困難な時期を乗り越えつつあります。軍が労働力と資材を提供し、屋根の葺き替えを行ったばかりの4階建て住宅の前に立ったファム・ティ・トゥーさん（46歳、クアンドゥック村在住）は、涙ながらに恐ろしい洪水の日々を語りました。「ここではどの家も基礎が道路面より2～3メートル高いのですが、11月19日の夜、全てが洪水に浸かってしまいました。あの日、ソンカウ地区1番防衛司令部とトゥイアンドン村軍司令部（ ダクラク省軍司令部）の救助隊が迅速な避難を支援してくれなかったら、私たちはどうなっていたか分かりません。」

洪水地帯の人々の苦難と窮乏を分かち合い、兵士たちは毎食、肉、魚、野菜を分け与え、功績のある家族、貧困家庭、孤児たちに分け与えました。泥だらけの手足で民のために懸命に働く兵士たちに同情し、トゥイ・アンドンの女性たちは一日二回、交代で湯を沸かし、ジャガイモを茹で、若い兵士たちにケーキを振る舞いました。洪水が過ぎ去った場所ではどこでも、軍と民衆の関係は常に親密で温かいものでした。

第5軍区第2師団第95連隊の兵士が、クアンドゥック村（トゥイアンドン）の住民が洪水の影響を乗り越えるのを支援している。

何百万人もの心が「洪水の中心」に集まる

最近、ダクラク省のホアティン、ホアスアン、タイホア、トゥイアンドン、トゥイアンタイといった多くの地域を訪れると、誰もが胸が痛みます。「トゥイアンドン、私たちはここにいる！」「北、中、南は常に肩を並べている」「私の車は愛でいっぱい／みんな、おじいちゃん、おばあちゃん、みんな道を譲ってくれている」「雨が降れば空は晴れ、どんな困難も過ぎ去る。みんな、頑張れ！」…これらは、「洪水の中心地」に向かう救援車列のスローガンです。全国の人々の思いは、洪水被害地域の人々に困難な時期を乗り越える力を与える、心の薬のようです。

兵士たちは協力して冠水した道路の清掃にあたった。

当初、洪水地域の住民に送られた物資は主に乾物、インスタントラーメン、飲料水でしたが、今日では、食料、医薬品、衣類、毛布に加え、全国の人々がダクラクに大量のシャベル、鍬、竹ほうき、ナイフ、バケツ、樽、桶、洗面器、ポンプ、扇風機、そして生活必需品を送り、人々の生活再建を支援しています。青いズボン、白いシャツ、本、学用品などを積んだトラックがトゥイ・アン・ドン村に入るために列をなす傍らで、レ・ティ・ホアイ・トゥさん（28歳、ダクラク省バンメトート区在住）はこう語った。「新聞を読み、ラジオを聞いていると、洪水地域の多くの子どもたちが学校に行くための本や服を失っていることが分かりました。そこで、姉妹たちと私は、子どもたちにプレゼントを買うために貯金箱を割ることにしました。洪水で被害を受けた困難な状況にある生徒たちのリストを作成し、後日プレゼントを配るよう、地元の党委員会と政府に要請しました。」

トゥイ・アンドンでは、第95連隊の兵士たちも協力し、洪水被災地の人々への贈り物として数千万ドンを寄付しました。第95連隊の将校や兵士からノートとペンを受け取ったレ・ズアン小中学校9B組の生徒、トラン・ゴック・ティエンさんは、感激のあまりこう語りました。「洪水の後、私の家族には何も残っていませんでした。兵士たちが家まで来て励まし、話しかけ、学用品をくれた時、とても感動し、感謝しています。皆さんの健康と、与えられた任務をきちんと遂行できるよう祈っています。私も大きくなったら、皆さんのように軍隊に入りたいです。」

※関連ニュースや記事をご覧になりたい方はこちらのセクションをご覧ください。

    出典: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/nghia-tinh-ben-song-ky-lo-1013846