
旧ハイズオン省殉教者遺族支援協会(現タイハイフォン殉教者遺族支援協会)の代表であるトラン・ダイ・ズオン氏は、 ドンナイ省墓地から故郷に運ばれてきた殉教者の遺骨を、地元当局と遺族に引き渡した。
戦友たちの仲間意識に深く感動した。
80歳を過ぎ、多くの人が子供や孫と穏やかな生活を選ぶ中、ハイズオン省ベトナム殉教者遺族支援協会の元会長(現在はハイフォン市殉教者遺族支援協会の副会長、西ハイフォン殉教者遺族支援協会の責任者)であるトラン・ダイ・ズオン氏は、戦死した兵士を故郷に連れ戻すため、今もなお精力的に情報収集と検証を続けている。彼にとってそれは、単なる責任ではなく、戦場で命を落とした戦友たちへの恩義でもあるのだ。
ズオン氏は第324師団の兵士として、アメリカとの抵抗戦争中に数々の激しい戦闘に直接参加しました。戦争の年月は彼に忘れられない記憶を残しました。彼は敵の爆弾や銃弾によって多くの仲間が命を落とすのを目撃し、仲間たちと共に、凄惨な戦場の真ん中で倒れた兵士たちを急いで埋葬しました。「前日まで話していたのに、翌日には深い森の中に横たわっている人もいました。多くの仲間は家族に住所を伝える時間さえありませんでした。戦争が終わった後も、彼らがまだ故郷に帰れる日を待っていると思うと、いつも心が痛みました」とズオン氏は語りました。
おそらく、そうした記憶こそが、彼が戦後の人生の多くを戦没兵士に関する情報収集に捧げる原動力となったのだろう。公式な組織が設立される以前から、彼は数人の仲間と共に、身元不明の戦没兵士に関する情報を様々な墓地で独自に探し出し、遺族に届けていた。2017年にハイズオン省ベトナム戦没兵士遺族支援協会が設立された際、ズオン氏は積極的に活動に参加し、会長を務めた。
彼と彼の同僚たちの仕事は決して簡単なものではなかった。数十年が経過し、多くの記録が失われ、戦死した兵士の名前、所属部隊、あるいは戦没地などが不正確に記録されている場合もあった。正確な情報を得るために、彼は各地の戦死者リスト、戦闘部隊の記録、殉教者墓地の情報、そして政策部( 国防省総政部)のデータなど、数多くの情報源からデータを照合しなければならなかった。
彼と他のメンバーは幾度となく、南部および中部地方の多くの殉教者墓地を訪れ、墓石を一つ一つ確認した。こうした粘り強い努力のおかげで、長年にわたり、ベトナム殉教者家族支援協会ハイズオン省支部(現在はタイハイフォン支部)は、旧ハイズオン省出身の殉教者5,287人の墓に関する情報を収集、検証し、地方当局に提供してきた。この情報に基づき、多くの家族が何十年もの待ち時間を経て、愛する人の安息の地を見つけることができた。
同支部はまた、戦死した兵士32名の遺体を故郷へ送還する手続きを支援し、経済的に余裕のない多くの家族には列車や自動車による輸送費の援助を行った。さらに、同支部は数件のDNA鑑定を支援し、戦死した兵士の身元確認を行った。

トラン・ダイ・ズオン氏(一番左)は、戦死した戦友に別れを告げている。彼の遺体は、情報捜索支援協会によってアイクオック区の故郷に運ばれてきた。
心の声に従いなさい。
戦死した兵士の遺体が故郷に持ち帰られることは、遺族や愛する人々にとって言葉では言い表せないほどの喜びです。ズオン氏が鮮明に覚えている事例の一つは、アイクオック地区出身の戦死した兵士、グエン・ヴァン・タムに関する情報を探し求めた旅です。タム兵士は1969年に南部戦線で戦死し、遺体はドンナイ省の殉教者墓地に埋葬されました。しかし、記録には彼のミドルネームが誤って「グエン・ミン・タム」と記載されていたため、遺族や地元の人々は長年彼を見つけることができませんでした。
情報確認の過程でこの誤りを発見した後、ズオン氏と関係者は記録の検証と照合を続け、戦死した兵士の身元を明確にし、地元当局と遺族に知らせました。2025年、戦死した兵士グエン・ヴァン・タムの遺骨が故郷に帰還しました。遺骨の受け入れと追悼式典では、多くの人が感動の涙を抑えきれませんでした。兵士の甥であるグエン・ドゥック・タイン氏は、「タム叔父の遺骨を故郷に持ち帰ることができて、家族一同大変嬉しく思っています。長い年月が経ちましたが、家族は今でも叔父のことを懐かしく思い出しています。戦死者遺族支援協会の皆様のご協力のおかげで、長年の願いが叶いました」と語りました。
ドゥオン氏と協会のメンバーは、戦没兵士に関する情報収集にとどまらず、戦没兵士の家族や功績のある兵士の家族と積極的に交流し、支援活動を行っています。具体的には、同支部は感謝の家を7軒建設し、戦没兵士の家族や功績のある兵士の家族に6つの貯蓄口座と数百もの贈り物を寄付したほか、恵まれない家庭に車椅子62台と多くの生活必需品を提供しました。
これらの活動はすべてボランティアベースで行われた。ズオン氏によれば、それはホーおじさんの軍隊の兵士としての心からの命令だったという。支部には運営予算も独立した本部もなく、支部の活動のほとんどはズオン氏自身が自宅で行い、会合や贈り物の配布には地域文化センターを借りていた。
現在、ズオン氏はハイフォン市西部における戦没兵士の情報を、各コミューンおよび区ごとにまとめたリストの作成に多くの時間を費やしている。この作業は1年以上続いている。彼の願いは、リストが完成次第、各地域に送付し、戦没兵士の遺族に知らせることだ。そうすれば、遺族は愛する人の埋葬場所を見つけ、故郷へ連れ帰ることができる。
ハイフォン市の西部地域には、38,900人を超える殉教者がおり、そのほとんどは今もなお戦場や省外の墓地に埋葬されている。そのため、これらの殉教者を故郷に連れ戻す道のりは依然として長い。しかし、ズオン氏は健康である限り、戦友を決して忘れない兵士としてのこの静かな仕事を続けるという信念を持っている。彼にとって、殉教者一人ひとりの帰還は、何十年もの待ち時間を経ての旅の終わりであるだけでなく、祖国のために犠牲になった人々への愛情、思い出、そして感謝の帰還でもあるのだ。
NGOC TUYEN
出典: https://baohaiphong.vn/nguoi-cuu-binh-can-man-tim-kiem-dua-hai-cot-dong-doi-ve-que-huong-538359.html
コメント (0)