イア・ティエム村の人々は、副収入を得るためにセミの死骸を集めに行きます。

最近、イアティエム村（チュセ県）のいくつかの村落間道路沿いでは、セミの死骸を売買する看板がよく見られるようになりました。セミの死骸の買い取り業者のグエン・ティ・グエットさん（チュセ県イアティエム村ヌー村）は、「ここ2年ほど、毎年3月になると、セミの死骸を買い取る業者がこの地域にやって来ます。収入を増やすチャンスだと考えて、村の多くの世帯がセミの死骸を集めて売るようになりました。私を含め、他の世帯も業者から死骸を買い取って、業者に売っています」と語りました。

グエットさんはこう付け加えた。「昨年のシーズン初めは、1kgあたり約150万ドンで仕入れました。今年は価格が上がり、1kgあたり200万ドンで仕入れています。平均して2～3日ごとに、人々が売りに持ってくる10～20キログラムほどを集めています。十分な量になったら、商人たちが次の仕入れのために買いに来てくれます。」

セミの死骸を集めるのは大変な作業だが、多くの地元世帯にとって重要な収入源になりつつある。**写真：ゴック・デュイ**

ラー・ラン・フインさん（チュセ県イアティエム村フル村）はこう語った。「ここ2年、毎年3月になると、村内のコーヒーとゴムのプランテーションを歩き回ってセミの死骸を集めています。仕事は単純ですが、非常に大変です。一本の木にセミは数匹しかいません。まとまった数を集めるには、炎天下、何時間も腰をかがめて歩かなければなりません。しかし、得られる収入も大きく、その労力をいくらか補うには十分です。」

「昨年はセミの死骸を6kg以上集めて、800万ドン以上で売りました。今年は天候が不安定でセミの数も少ないにもかかわらず、それでも自由時間を利用してセミを集め、生活費を補うための副収入を得ています。最近は1kg集めて、150万ドン以上で売りました」とフインさんは付け加えた。

クパ・トゥップさん（チュセ県イアティエム村ヌー村）は次のように語りました。「夫と私は一年中畑で働いており、収入は主に作物に依存しています。ここ数年、セミの死骸が業者に高値で買い取られていることを知り、自由時間を利用してセミを集めて売るようになりました。最初はただの趣味のつもりでしたが、予想外に収入もかなりありました。朝早く起きてコーヒー畑やゴム畑を歩き回り、セミの死骸を探すので少し疲れましたが、次第に興味を持つようになりました。昨年は大量に集めて、かなりの金額で売ることができました。今年は買取価格がさらに高かったので、さらに熱心に取り組みました。わずか3日間の収集で、夫と私は2.2キロを集め、440万ドンの収入を得ました。」

グエン・ティ・グエットさんは、何日もかけてセミの死骸を集め、クパ・トゥップさん（右表紙、イアティエム村ヌー村）から喜んで買い取った。**写真：ゴック・ズイ**

先日、クパ・ブリムさん（チュセ県イアティエム村ヌ村）もセミの死骸を集めて売る機会を得ました。ブリムさんは「この仕事は単純ですが、長時間集中しなければならない時は特に大変です。木の根っこや畑の土手一つ一つを注意深く見てセミの死骸を探すので、めまいがしたり目が疲れたりすることがよくあります」と語りました。「妹と一緒に集めに行って、毎日0.5kgほど採れます。通常は5～6日間保存してから、集荷場に持って行ってすぐに売っています。収入はそれほど多くありませんが、家族の生活費を賄い、暮らしを豊かにするのに役立っています」とブリムさんは打ち明けました。

今年はセミの値段が高騰しており、人々は興奮している。**写真：ゴック・デュイ**

イアティエム村人民委員会のトラン・ヴァン・バン委員長は記者団に対し、「以前から、セミの死骸を探し出して購入する人がいるという情報が村に寄せられています。村でのセミの死骸の売買は2年前から始まっており、毎年3月の乾季が始まると、人々が殺到してセミの死骸を集め、販売しています。地域の治安や環境には影響はありませんが、生徒たちが学校を休んでセミを探し集めるという事態が発生しています。そのため、村は学校に対し、生徒たちが学業に支障をきたさず、学校生活に集中できるよう周知徹底するよう指示しました」と述べた。