トラン・ハイ・ダンは幼い頃から、暖炉のそばで響くゴングと太鼓の深く響く音色に魅了されていました。エデ族の娘と結婚したことで、その愛はさらに深まりました。この出会いが、彼にゴング文化を学び、より深く関わるきっかけを与えました。
2011年、大学卒業後、ダン氏は地元に戻り、エアカー町（旧ホーチミン共産青年同盟）の副書記として、銅鑼と太鼓についてより深く学ぶ機会を得ました。困難にもめげず、彼は地域中の村々で職人を訪ね、銅鑼の一つ一つのリズムを根気強く練習しました。
 |
| チン・クラムを作るチャン・ハイ・ダンさん。 |
昼間は青少年育成活動に忙しく、夜は親戚から借りたゴング一式で熱心に練習に励む。8年以上の努力の末、最初はぎこちない打法だったゴング一式を、今では一つ一つのゴングを完璧に演奏できるようになり、雨乞いの儀式、新米の収穫祭、葬儀、伝統舞踊など、エデ族の文化行事でよく使われるゴングのリズムを習得した。
2019年、ダン氏はダクラク省文化スポーツ観光局がエアカル（旧）地区警察と連携して開催したゴング演奏研修に参加しました。そこで、6つの村から22人の若者を募集し、現在も活動を続けているゴング演奏チームを結成しました。
エアカー町青年連合の書記（2019年から2024年）として、彼は地域の学校に通う6つのゴングチームにチンクラム演奏と伝統舞踊を教える教室を継続的に開催しました。また、旧エアカー地区の女性連合と協力し、ムブリウ村とトンシン村の女性向けにチンクラム演奏教室を2つ開設しました。現在までに、これらのゴングチームは省内の多くの文化イベントに定期的に招待され、公演を行っています。
 |
| トラン・ハイ・ダン氏が生徒たちにチン・クラムの演奏技法を教えています。 |
ダン氏が指導する多くのゴングアンサンブルは、2022年、2023年、2024年のダクラク・ゴング文化フェスティバル、そして2023年と2024年のエアカール地区ゴング文化フェスティバルで賞を受賞しています。ダン氏は指導だけでなく、生徒への贈り物としてチンクラム（ベトナムの伝統的なゴング）を製作しています。2023年には、エデ族のゴング調律コースを修了しました。その熱意と専門知識により、省内の多くの地域で指導に招かれています。また、2023年と2024年に開催されるエアカール地区ゴング文化フェスティバルの審査員にも招待されました。
「子どもたちが熱心に練習しているのを見るたびに、とても幸せな気持ちになります。私にとってゴングは単なる音楽ではなく、私たちの魂であり、アイデンティティでもあるのです」とダンさんは語った。
統合という文脈において、ダン氏のような人々は橋渡し役となり、ゴングを若い世代に近づけ、今日そして将来にわたって中央高地の文化的本質を保存し、広めることに貢献しています。
ダン氏
出典: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202509/nguoi-lan-toa-van-hoa-cong-chieng-o-ea-kar-e680ff3/
コメント (0)