中秋節はベトナムの四大祭りの一つで、旧暦の8月15日に行われます。この時期、多くの若者が伝統的なおもちゃを通して、昔の中秋節を懐かしみ、思い出に浸りたいと考えています。
旧暦8月初旬から、 ハノイではベトナム民族博物館、ハノイ旧市街文化交流センター、ハン・マーなどで中秋節に関する様々な芸術活動が行われています。ここでは、トーヘ、土偶、星灯、ランタンといった伝統的な玩具が広く展示され、職人による紹介が行われています。また、若者たちが伝統工芸品の起源、製造方法、文化的価値について語り合い、学ぶ機会にもなっています。 ハノイ法科大学の学生、ドアン・リン・フオンさんは、星のランタンに魅了され、この馴染み深いおもちゃに特別な関心を示しました。フオンさんはベトナムの伝統的なおもちゃが大好きで、特に星のランタンに感銘を受けたと言います。「小さい頃、毎年中秋節になるとハンマー山や近所のパーティーに行くたびに、両親が星のランタンを買ってくれました。セロハンを通して光がキラキラと輝き、色とりどりに輝く様子に、とても魅了されました。私にとって星のランタンは、中秋節が来たことを知らせてくれる、おなじみの合図のようなものです」とフオンさんは語りました。 伝統玩具はどれも、歴史、文化、社会についての知識を秘めており、それぞれに身近で親しみやすい方法で伝えられています。法学部生のグエン・ホン・フックさんは、より多くの若者が活動やイベントを通して伝統玩具について学び、その背後にある文化的価値をより深く理解してくれることを願っています。貿易大学の学生、グエン・ホン・フックさんは、長年土偶について学んできましたが、今年になって初めて実際に土偶を体験する機会を得ました。「職人のフン・ディン・ザップさんが今年の中秋節にハノイにいらっしゃると聞いて、すぐにお会いして、土偶に関する興味深いお話を伺うことにしました。土偶作りの各工程や、これらの小さな民芸玩具を通して伝統文化のアイデンティティを守り続けようとする彼の献身を知ると、遠くから多くの作品を持ち寄り、地域社会、特に若者に文化的価値を紹介し、広めようとしている彼の深い愛情を感じます」とフックさんは語りました。 一方、貿易大学の学生、ホアン・トゥ・トランさんは、かつて文学を専攻していた頃、ベトナムの伝統文化、特に若者に親しまれている多くのおもちゃが使われる中秋節について研究し、記事を執筆したことがあると話しました。「例えば、あの人形は私にとって特別な思い出の一部です。大人になった今でも、人形を作る職人さんたちの話を聞いたり、生地をこねたり、色を混ぜたり、形を作ったり、自分で人形を形にしたりするのを聞くのは、とてもワクワクします」とトランさんは語りました。 国民経済大学の学生、ファム・ホン・クアンさんは、中秋節は若者が古代の文化的価値観に立ち返る機会だと考えています。クアンさんはこう語りました。「先祖から良き文化的価値観を受け継ぐ世代として、若い人たちがこれらの貴重な伝統を国内だけでなく国際的にも守り、広めていくことを願っています。土偶、提灯、紙凧といった伝統的な玩具は、YouTubeやTikTokなどのSNSや記事を通して簡単に知ることができます。なぜなら、記事を読めば簡単に作れる方法も詳しくわかるからです。」
職人グエン・ティ・トゥエン氏による星のランタン作り体験スペース
写真:GIA AN
リン・フオンさんの子供の頃の中秋節の思い出は、星のランタンと結びついています。
写真:GIA AN
土偶は、その馴染みのある形と目を引く色彩で若者の興味を惹きます。
写真:GIA AN
トゥ・トランさんは、今年の中秋節にベトナム民族博物館で人形作りを体験することを選択した。
写真:GIA AN
ホン・クアンさんはベトナム民族学博物館で民族玩具を体験した。
写真:GIA AN
タンニエン.vn
出典: https://thanhnien.vn/nguoi-tre-ve-voi-trung-thu-xua-qua-do-choi-truyen-thong-185240910232726639.htm
コメント (0)