Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

アメリカの科学者は山や森に「隠れながら」ノーベル医学賞受賞の知らせを受け取る

フレッド・ラムズデル博士はロッキー山脈で休暇中であり、携帯電話を機内モードにしていたため、ノーベル賞受賞が発表されてからほぼ12時間後に初めて受賞を知った。

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ08/10/2025

Nhà khoa học Mỹ nhận tin đoạt giải Nobel Y học khi đang 'ở ẩn' giữa núi rừng - Ảnh 1.

フレッド・ラムズデル博士の肖像 - 写真:ロイター

10月7日のニューヨークタイムズによると、64歳のフレッド・ラムズデル博士は、米国モンタナ州でキャンプ中に携帯電話の電波が届かず、2025年のノーベル医学賞を受賞したという知らせを受け取るという忘れられない瞬間を経験したという。

ノーベル委員会は、スウェーデン時間10月7日の早朝にラムズデル氏と連絡を取ろうとしたが、ハイキングとキャンプ旅行中で同氏の携帯電話が機内モードになっていたため連絡が取れなかったと述べた。

その後、夫妻がモンタナ州のキャンプ場に立ち寄った時、妻のローラ・オニールさんが携帯電話の電源を入れると、祝福​​のメッセージが次々と届いていた。彼女は思わず叫び声を上げた。

「あの辺りにはハイイログマがたくさんいるので、彼女はハイイログマを見たんだと思いました」とノーベル委員会のトーマス・パールマン事務総長は語った。「幸いにもクマではなく、ラムズデル氏が受賞したという知らせでした。彼はとても驚き、喜んでいました。」

ラムズデル氏は10月7日、モンタナ州のホテルで、表彰される可能性について「全く考えていなかった」と認めた。

彼と妻のフレッド・ラムズデルは、電子機器から離れることを目標に、アイダホ州、ワイオミング州、モンタナ州の山々を巡る3週間の旅に出ました。フレッド・ラムズデル博士と妻は自然に近いライフスタイルを追求し、可能な限り外界から「アンプラグド」することを選んでいます。

妻が旅行中でも友人や家族と連絡を取り合っている間、彼はテクノロジーの網から「消える」ことを選んでいます。仕事からの絶え間ない通知に集中する代わりに、電子機器の電源を完全に切り、自然の中で静かなひとときを過ごし、野生動物を観察することを楽しんでいます。

これは彼が続けている習慣であり、ストレスの多い何時間もの研究の後でバランスを取り戻すのに役立っています。

同日夕方になって、彼はモンタナ州リビングストンのホテルでパールマン氏に会った。

ノーベル委員会の事務総長は、2016年にこの役職に就いて以来、受賞者との連絡がかつてないほど困難になっていると語った。

2025年のノーベル医学賞は、免疫システムにおけるT細胞の作用メカニズムに関する重要な発見により、フレッド・ラムズデル(米国)、メアリー・ブランコウ(シアトルシステム生物学研究所)、坂口志文(大阪大学、日本)の3人の科学者に授与されました。

3人は賞金1100万スウェーデンクローナ(120万米ドル相当)を分け合うことになる。

ラムズデル氏は同僚たちに感謝の意を表し、「この賞をいただけて本当に感謝しています。私たちの仕事が認められたことを大変嬉しく思っており、この喜びを同僚たちと分かち合いたいと思っています」と述べました。


トラン・リン

出典: https://tuoitre.vn/nha-khoa-hoc-my-nhan-tin-doat-giai-nobel-y-hoc-khi-dang-o-an-giua-nui-rung-20251008134054671.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ヘリコプターから見たランソンの洪水地域
ハノイの「崩壊寸前」の暗雲の画像
雨が降り注ぎ、通りは川と化し、ハノイの人々はボートで通りを行き来した。
タンロン皇城における李朝中秋節の再現

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

時事問題

政治体制

地方

商品