キャッサバとクワイを食べた時のことを思い出してください
国が再統一され、敵が一掃された日から50年が経ちました。南軍司令部（R基地）で志願し、熱心に任務に就いた若い男女は、今や白髪の老婆となってしまいました。
現在までに409名以上の将兵、労働者が亡くなりました。残された人々は、足を引きずりながら、あるいは杖をついて歩くのが困難な状況の中、古戦場で行われた南部解放50周年記念同窓会に出席するために戻ってきました。
集会中、おじさんやおばさんたちは、抱擁や握りしめた手、そして爆弾や銃弾の雨の中での英雄的な労働の時代についての物語を語り、話す人も聞く人も感動した。
南中央委員会事務所ビル抵抗伝統連絡委員会常任委員会副委員長のフイン・タン・スアン氏は、苦難の日々を回想する。当時、南中央委員会事務所ビルの将兵たちは多くの困難に直面していた。彼らはよくヤムイモ、クワイ、塩をまぶした半椀のお粥（「カチカチ」と鳴らして冗談めかして「虎肉」と呼んでいた）、そして山菜の「飛行機」などを食べていた。
深い森の中、足跡を残さず歩き、煙を吸わずに調理し、音を立てずに話す。鶏たちは鳴くことも許されず、「金の輪」をつけさせられ、病気になり、マラリアにかかり、薬も不足していた。しかし、兄弟姉妹たちは常に楽観的で、人生を愛し、B52に立ち向かい、コブラを踏みつけ、ダニやヒルと闘ったことを誇りに思っていた。TWCとTWC事務所を守るため、皆で秘密のトンネル、塹壕、そして「土山」トンネルを掘ることに貢献し、会議や作業に利用した。
シュアン氏は、TWC事務所について語るとき、事務所スタッフとTWCリーダーたちの間の愛情と気遣いについて触れないのは間違いだと打ち明けた。湯気が立つ鍋、冷たいお粥、使い古した硬貨、リーダーたちの健康を保つための森の木から採った苦い薬など、リーダーたちには常にキャッサバを入れない白米の食事が提供され、時折、薄いお粥の代わりに野生の肉が与えられ、栄養を与えられていた。
B52爆撃機がTWC基地を襲った際、ハイヴァン（ファン・ヴァン・ダン）同志は何度も高熱を出し、バンカーに降りることができませんでした。チュン・ガンという警備員が、爆弾や倒木の雨の中、彼を背負って安全な場所まで運んでくれました。また、ファム・フン同志を乗せた船が川を渡っている際、敵のヘリコプター3機が絶え間なく爆撃しました。同志のゴック・ミン、タム・ベ、チュオンは、リーダーを守るために彼の脇の下をつかみ、砂州を渡り、安全に岸まで連れて行きました。ある時、彼は仕事へ向かう途中、敵に発見され、敵機の銃撃を受けました。警備員のサウ・クアン、トゥ・ナム、バ・ベは、同志のグエン・ヴァン・リンを大きな木の陰に隠し、抱きしめて飛行機の銃弾を避けました。
別の事例では、代表団がヴォー・ヴァン・キエット同志を西部地域へ派遣したところ、突然敵の奇襲を受けました。敵の攻撃を避けるため、フイン・ミン・ムオン同志はキエット同志に連絡係を任せ、代表団を別の方向へ誘導しました。自身は銃を手に、一人で敵を撃ち殺しました。代表団は無事に帰還しましたが、フイン・ミン・ムオン同志は自らの命を犠牲にしました。
司令官の隊員への愛情も同様に温かかった。隊員がマラリア、蛇に噛まれたり、その他の事故で重病にかかったりするたびに、弁公室と中央軍事委員会の指導者が見舞いに行き、看護した。基地の厳かな山林環境の中で、指導者の温かい愛情は病人だけでなく、すべての将兵の心を温めた。
その話は今でも心に痛みを残します
南方中央委員会事務所抵抗伝統連絡委員会のグエン・コン・カーン氏は、北方出身で、1967年にB（南方）行きを志願したと語った。1968年には中央委員会事務所暗号部に勤務していた。暗号部の任務は、部隊が進軍する際にすぐに作業場所を準備することでした。食事や生活環境は非常に劣悪で、ほぼ全員がマラリアに罹患し、中には重症のマラリア患者や血尿を呈する者もいました。部隊によっては、兵士の4分の1が治療のために病院に搬送されました。
1968年末、B52戦闘機がTWC基地を激しく爆撃した。彼の部隊では、ナム・カンとバ・シュヤという二人の同志が亡くなった。彼と彼の同志たちにとって最も悲痛だったのは、この二人の同志が夫婦であり、同じ日に部隊で結婚式を挙げたばかりだったということだ。「あの日、爆撃は彼らの幸せな家を襲ったのです。何と残酷なことでしょう。何と残酷なことでしょう。私たちは5人の兄弟に二人の同志の捜索と埋葬を命じました。12時近くになって兄弟たちは掘り起こし、二人の同志の頭皮2枚、骨、皮膚を発見しました。私たちはそれを長い髪のものと短い髪のものをそれぞれ2つの小さな包みに分けてカンの机の上に置き、そこで二人の同志の埋葬と葬儀を執り行いました」とカン氏は声を詰まらせながら回想した。
カーン氏は続けて、1969年にバ・クアン氏と他の2、3人が部隊が爆撃された地域に戻り、遺体を捜索し、夫妻に線香をあげたが、今日に至るまで遺体は見つかっていないと述べた。カーン氏は悲しそうにこう語った。「今でも、あの二人の同志のことを思い出すたびに、とても悲しい気持ちになります。」
南中央委員会事務所抵抗伝統連絡委員会のファン・トゥ・グエット氏も半世紀以上前の思い出を振り返った。
1960年代初頭、私はまだ世間知らずの子供だった頃、TWC事務所に入りました。サルスベリの木を見て、ここのグアバの木はなんて大きいんだろうと思いました。トラの足音が聞こえると、眠る勇気もなく、目を凝らして夜空を見上げ、トラを追い払えるかと夢見ていました。それから、党から課せられた仕事をこなしながら成長していきました。封筒の糊付け、タイピングの練習、郵便配達…早く16歳になって南方人民革命青年同盟に入りたいと思っていました。
17歳の少年少女だった頃、私と友人たちは、トンネル掘り、井戸掘り、草刈り、落ち葉拾い、家屋建設、釘研ぎ、米輸送、弾薬輸送、負傷者輸送、掃討作戦といった大きな仕事に熱心に取り組んでいました。どんな仕事であれ、どこにいても、党から課せられた任務を完遂するために常に努力しました。数々の困難と苦難を乗り越え、私たちは自らが選んだ理想を揺るぎなく貫き、誠実に、心から党に従い、高潔に生き、人民に孝行しました」とグエット氏は明言しました。
戦時中の感動的な物語を聞いた後、タイニン省の若者を代表して、タンビエン地区青年連合の女性書記、グエン・ティ・クック氏は次のように述べました。「今日の若い世代は、国が平和で統一されていた時代に生まれ育つことができ、とても幸運です。私たちは戦時中に生きていなかったにもかかわらず、学び、教育を受け、祖国解放と祖国統一という大義の最終的な勝利を収めるために、何世代にもわたる父祖たちが革命事業に青春と人生のすべてを捧げ、1975年4月30日の勝利を収め、南部を完全に解放し、祖国を統一したのだということを理解できました。」
私たちは、過去を大切にし、平和を大切にし、理想の美しいライフスタイルを選択し、常に学び、実践し、前の世代が捧げ、犠牲にしてきたことに値する、小さなことから努力することを心に刻み、常に忘れないようにすることを誓います。
海
出典: https://baotayninh.vn/nhung-cau-chuyen-cam-dong-thoi-or--a189399.html
コメント (0)