グエン・ヴィン・グエン著『冒険に生きる：ナム・イェルシン氏の探検』（ニャ・ナム・アンド・ライターズ・アソシエーション出版社）
注目すべきは、パトリック・ドゥヴィルの『イェルサン』とエリザベート・デュ・クローズルの『ドクト・ナム ペストと闘った奇跡の物語』の 2 つの小説です。
2023年、トレ出版社はアレクサンドル・イェルサンの旅行記『インドシナ高地の旅』を出版しました。そして今、グエン・ヴィン・グエン著『冒険に生きる：ナム・イェルサン氏の探検』（ニャ・ナム・アンド・ホイ・ニャ・ヴァン出版社）が出版されます。
物語はニャチャン沿岸の静かな漁村、ソムコンから始まります。イェルシンはアンナム人の愛と尊敬の中で人生の最後の日々を過ごしました。広大な地平線を情熱的に探検する年齢の子供たちとイェルシンの間には友情が芽生えました。
子どもたちはイェルシンから、彼の過去の冒険について聞きました。それは、未踏の地に足を踏み入れる危険ではあったが、同時に楽しい旅でした。
それは若者たちが森をトレッキングし、峠を登り、小川を渡った時代でした。
安南の人々にとって、ナム・イェルシン氏は故郷から遠く離れた地で献身的な医師として働く、真面目で威厳のある大人として見なされてきた。
この物語は、母親の愛情を糧に、教育を追求し、新たな地平を探求し、 科学に身を捧げる父親のいない少年の人生を描く。
この本は、記憶の断片が繋がったような多くの断片で構成されており、適度な構成でイェルサンの生涯を描いた映画にまとめ上げられており、好奇心を掻き立てるには十分である。
フィクションの中に散りばめられたイェルサン自身の回想録は、読者を彼の人生に近づけます。作者の全能的な視点から登場人物の視点まで、視点が行き来します。
グエン・ヴィン・グエンによるストーリー、リン・ラブによるイラストの『Live to Adventure』は、子供たちを対象に読者層を拡大したいと考えています。
子どもたちは、川や湖の夢を心に抱くでしょうが、それは単に自分自身を満足させるためだけではなく、100年以上前に生きていた医師から人類に奉仕する精神を学ぶためでもあります。
とりわけ、本のタイトルである「冒険に生きる」は、イェルサンの若々しい精神と、大陸横断の旅、伝説の川沿いの旅、西洋文明の誰も足を踏み入れたことのない大海原や暗い森の奥深くへの冒険といった、過ぎ去った時代の精神を表現していた。
アレクサンドル・イェルサンの旅[広告2]
ソース
コメント (0)