遺産からの画像

ダン・ケドン。砂の上の模様。 HC ヴィダ・クオティディアナポルトガル 2001

砂の上の模様。 Vida Quotidiana メダル、ポルトガル、2001。写真: DANG KE DONG

1997年のクアンナム省再興後、地元の運動からクアンナムの写真家たちが集結しました。クアンナム文学芸術協会写真部もこの組織から設立されました。

2003年、支部協会は十分な数の写真家を募集し、クアンナム省に専門支部を設立しました。それ以来、写真を通じた芸術文化の創造活動は継続的に発展し、専門的な指導を受け、人材と実績の両面で力強く成長しました。

全国の写真家たちは、高く評価されている作品を通して互いを記憶していることが多い。時には、直接会ったことがなくても、作品について話すとすぐに作者の名前が思い浮かぶこともある。こうした作品こそが、写真愛好家や一般の人々に忘れられない印象を残すのだ。

レ・トロン・カン。祭りの夜景。2014年ベトナム遺産写真コンテスト最優秀賞受賞。

祭りの夜景。2014年ベトナム遺産写真コンテスト最優秀賞受賞作品。写真：LE TRONG KHANG

クアンナム省の人々の視点から、遺産のイメージも形成され、主にこの遺産の地の独特の美しさを広めるというメッセージが伝えられています。

写真作品は、それぞれのアーティストの人生に永続的な痕跡を残し、情熱を追求する活力を与えます。ホイアンの遺産という文脈では、ドゥオン・フー・タム氏の「ホイアン・イン・メモリー」（FIAP国際銅メダル受賞）、女性写真家タイ・ビック・トゥアン氏の「雨の日の街を訪ねて」で2012年に国家優秀賞受賞、マイ・タン・チュオン氏の「雨の中」で2012年に国家金メダル受賞、そしてレ・トロン・カン氏の「ホイアンの夜光」で2014年のベトナム遺産写真コンテストで最優秀賞を受賞した…などが記憶に残ります。

タイ・ビックトゥアン。雨の日に街を散策。VAPA 2012で最優秀写真賞A受賞。

雨の日に街を散策。VAPA 2012受賞作品。撮影：THAI BICH THUAN

クアンナム省の写真家たちが「才能を海外に持ち出す」たびに、自信を深めているのはまさにこのためです。彼らは日々、テーマや創作領域を広げ、新たな技術を駆使し、表現を革新し、毎年、その業績を豊かにしています。

現在、クアンナム文学芸術協会には、アマチュア写真クラブで活動する多くの写真家を除いて、30名の写真家が所属しています。彼らに加え、中央協会のメンバーも現地に常駐し、若く情熱的でダイナミックな活動を展開しています。彼らは、写真を通して故郷の文化的価値と景観を広めるという使命を果たし続け、クアンナムの写真運動を育み、発展させていく存在です。

出典: https://baoquangnam.vn/nhung-khung-hinh-tu-di-san-3151218.html