「アマチュア」記者たち

編集局に勤務しておらず、プロのジャーナリストカードも持っていないが、情熱とたゆまぬ努力により、クアンニンの報道協力者チームは、報道機関の報道内容、形式、質を高めるための「延長された腕」となり、公式情報を広め、ダイナミックで革新的な地方のイメージを構築する上でますます重要な役割を果たしている。

ホアン・ヒエンさんはクアンニン新聞に掲載された自身の記事をレビューしました。

鉱夫の愛情を込めて執筆活動を続けるホアン・ヒエン氏は、 ベトナム国営石炭鉱業グループ（TKV）とクアンニン省のベテラン報道協力者、ヌイベオ石炭株式会社でエミュレーション業務を担当する役員です。20年以上にわたり執筆活動を続けてきたホアン・ヒエン氏は、自身をプロのジャーナリストだとは考えたことはありませんが、執筆は人生に欠かせない一部だと考えています。

キャリアの初期から、石炭産業で模倣とプロパガンダに携わり、新聞の協力者としてあらゆる単語を添削する父親のもとで、ホアン・ヒエン氏は徐々に執筆という仕事に愛着を持つようになりました。新聞に掲載されるニュースや写真は喜びをもたらし、ホアン・ヒエン氏が今日まで執筆活動を続ける大きな原動力となっています。

ホアン・ヒエンさん（左から3人目）が、2023年省金槌鎌賞のB賞を受賞した。

ホアン・ヒエンさんは、鉱業に従事していると、執筆のテーマに事欠かないと言います。鉱山労働者の事例、政策や決議の変化、生産・事業慣行などは、常に彼女にとってインスピレーションの源となっています。情熱的なだけでなく、ホアン・ヒエンさんは所属部署から省ジャーナリスト協会とTKVのジャーナリズム研修コースに参加する機会も与えられており、そのおかげでジャーナリズムのスキルはますます向上しています。

ホアン・ヒエン氏は3年間（2022～2024年）にわたり、数多くの重要なジャーナリズム賞を受賞しています。2022年省金槌鎌賞ファイナリスト、中央企業党委員会金槌鎌賞第3位、その後のシーズンでも第2位と第3位を獲得しています。彼女のジャーナリズム作品は、労働者の生活をありのままに反映しているだけでなく、ビジネスブランドの宣伝や献身的な石炭労働者のイメージ構築にも貢献しています。

ハ・トランさんは、現在、省総合病院のコミュニケーション部門に勤務しています。

医療を地域社会に近づけるために執筆活動を行うことが、現在省立総合病院で広報活動に携わるハ・トラン氏のモットーです。ジャーナリズム・プロパガンダアカデミーで正式にジャーナリズムの訓練を受けた後、医療分野に転向したハ・トラン氏は、非常に特殊な環境で「アマチュア記者」として活躍するようになりました。

省立総合病院のファンページとウェブサイトの管理者であるハ・トランさんの仕事は、堅苦しい医療情報を、地域住民にとって親しみやすく分かりやすいストーリーで伝えることです。確かな専門的知識を持つハ・トランさんは、この仕事に柔軟かつ繊細に取り組んでいます。彼女の投稿は、単なる情報発信にとどまらず、病院と人々の繋がりを育むものでもあります。

ハ・トランさんは省立総合病院に勤務しています。

ハ・トランさんはかつて、医療チームに徹夜で密着取材し、感動的な臓器提供の様子を撮影しました。女性医療従事者の夫が、ある人を救うために自らの臓器提供を決意したのです。その臓器提供に関する記事は、情報を広めただけでなく、社会に共感を呼び起こしました。中部地方の遠方からハ・トランさんの記事を読んでクアンニン省まで治療を受けに来た患者さんもいます。「患者さんを助けるために少しでも貢献できること、それが私にとっての喜びです」とハ・トランさんは語りました。

兵士を描く作品で、ヴァン・ダムの名前をご存知の方は多いのではないでしょうか。彼は地方軍司令部の将校で、「アマチュア」でありながらプロのジャーナリストです。軍の報道機関やメディアにおいて、ヴァン・ダムはよく知られた存在であり、定期的に放送される印刷物、テレビ、そして防衛をテーマにした一連の記事で知られています。

ヴァン・ダムは、撮影、写真撮影、執筆、動画編集をすべて一人でこなし、ジャーナリズム作品を完成させるために必要なすべての工程をこなしているようだ。ク​​アンニンテレビで毎月15分間放送されている番組「国民のための国防」だけでも、ヴァン・ダムの多大な努力の賜物だ。ヴァン・ダムのチームは、毎月平均35件のニュース、記事、レポートを計画通りに送り出さなければならない。これはプロの記者の量をも凌駕する量だ。

ヴァン・ダムの作品は量だけでなく質も高く、数々の報道賞も受賞しています。2015年から現在までに、ミリタリー・テレビ・フェスティバル、地方および中央の報道賞など、10近くの賞を受賞しています。ヴァン・ダムは、その熱意と軍人としての規律によって、兵士のイメージを国民に近づけ、軍隊に対する肯定的な価値観を広めることに貢献してきました。

ヴァン・ダム氏（中央に立っている）は、2024年のミリタリーテレビフェスティバルで金賞を受賞した。

ホアン・ヒエン氏、ハ・トラン氏、ヴァン・ダム氏といった報道協力者たちについて語る多くの報道関係者は、彼らは「アマチュア」ではなく、非常に「献身的」だと考えています。3人のストーリー、3人、3つの異なる道のりですが、共通点が一つあります。それは、ジャーナリズムへの情熱と静かな献身です。彼らは企業関係者、医療従事者、兵士など、様々な立場にいますが、皆、自らの経験、観察、そして感情を通して、公式情報を人々に届け、地域社会に声を届けたいという共通の志を抱いています。

タン・ハン

出典: https://baoquangninh.vn/nhung-phong-vien-tay-ngang-va-hanh-trinh-viet-bang-dam-me-3360887.html