質の高いサービスで顧客を維持する |=> バクザン新聞に掲載

[広告_1]

(BGDT) - 省内の観光活動は好転しつつあります。バクザン省を訪れる観光客数は着実に増加しています。観光地、宿泊施設、レストラン、各種機関、そしてあらゆるレベルの当局は、観光客の「定着」を図るため、食事と宿泊の条件を整備する努力を続けています。

多くの実際のサービスはニーズを満たしていない

2022年に完成したばかりにもかかわらず、ルックソンコミューン（ルックナム）ドンヴァン2村にあるリゾート「ホームステイ・コイ・ングオン」（面積7,000㎡）は、1日に数十人の体験者を迎え入れています。週末や祝日には、数百人にまで増えます。

Bắc Giang, chất lượng, dịch vụ, du lịch, nhà hàng, ăn uống

観光地コイングオンのホームステイで観光客が体験する。

ホームステイ・コイ・ングオンのオーナー、グエン・ティエン・ドン氏は、ゲストを誘致するために、家族で約100億ドンを投資し、蓮の形をした木造住宅6棟を建設したと語りました。各住宅はエアコン付きで、面積は15～30㎡です。さらに、ホームステイ・コイ・ングオンは、90㎡×2階建てのコミュニティハウス、共用ダイニングルーム1室（60名収容）、プール、屋外ダイニング小屋4棟も建設しました。

ゲストは食事を注文したり、キッチンを借りて自炊したりと、便利に利用できます。「食事と宿泊の両方で部屋を予約するゲストの需要は高いのですが、ホームステイ・コイ・ングオンでは1日最大150名様までしかお泊まりいただけません」とドン氏は語ります。

ドン氏の家族は、ドンヴァン2村の黄金の渓流沿い、コイ・ングオン・ホームステイから約1kmの1.2ヘクタールの敷地に、もう一つの観光スポット「渓流沿いの家」の建設資金を出資していることが分かっています。現在、この観光スポットは第一段階の建設が完了し、営業を開始しています。美しい景観、多様な地元の特産品、そしてリーズナブルな価格で充実したリゾートアメニティを提供していることから、多くの観光客が訪れています。

アンラック村ナオ村（ソンドン）のケロ・エコツーリズムエリアには、現在、1日平均300人の観光客が訪れています。週末には、暑い日が終わった後に渓流で水浴びをしたり、自然に浸かったりしたいという観光客が倍増します。アンラック村コミュニティ観光協同組合のヴー・ゴック・フアン理事長によると、ほとんどの観光客は日中のみ出入りし、宿泊する人はほとんどいないとのことです。

文化スポーツ観光局によると、バクザン省には現在、省レベルの観光地・観光スポットとして認定された13の観光地・スポットがあります。省内には35のコミュニティ観光スポットがあり、250世帯が観光活動に参加しています。そのうち、スアンルオン村バンベン（イエンテー）とクイソン村バウティエン（ルックンガン）の2つのコミュニティ観光スポットが新たに認定されました。上記の観光スポットに加え、ランク付けされた残りの観光地・スポットや、省内の740以上の歴史文化遺跡も、特にライチの熟成シーズンには国内外の観光客を魅了しています。

今年上半期、省内への観光客数は推定129万人で、前年同期比44.4%増、観光収入は推定6,900億ドンで、前年同期比26%増となりました。しかし、宿泊客数は低く、特にコミュニティツーリズムの拠点ではわずか15%程度にとどまりました。その原因は、食事、宿泊施設、娯楽、インフラ、駐車場が依然として不足していること、観光商品の数が少なく質が低いこと、人材と観光輸送サービスが需要を満たしていないことなどです。

サービスインフラの品質向上

現在、同省には445軒の観光客向け宿泊サービス施設（2020年比で約20％増）があり、その内訳は4つ星ホテル1軒、3つ星ホテル10軒、2つ星ホテル8軒、1つ星ホテル21軒で、残りは約5,000室の観光客向けモーテルとなっている。今年上半期のバクザン省への訪問者数や、今後も毎年増加が見込まれる観光客数と比較すると、この客室数はかなり少ない。宿泊サービス施設に加え、同省には現在1,200軒を超える飲食店（共同厨房を除く）があるが、そのほとんどは区や公社レベルの小規模な施設で、大規模な団体観光客のニーズには対応できていない。

バンベンコミュニティ文化遺産で観光客向けに芸術パフォーマンスを企画します。

現在までに、同省は基本的に以下の4つの主要な観光空間を形成し、効果的に活用してきました：ハノイ - バクザン市 - ルックガン - ソンドン、「チュックラムイエントゥ仏教祖師の仏教伝播の道」に関連するタイイエントゥ観光空間（ソンドン、ルックナム、イエンズン）、バンベンの果物と茶の栽培地域に関連するコミュニティ観光空間（ルックガン、ルックナム、タンイエン、イエンテー）、ゴルフ観光に関連するエコツーリズム、リゾート、エンターテインメント空間（イエンズン、ベトイエン、ルックナム）。

同省は、2022年から2030年にかけて「省コミュニティベース観光開発プロジェクト」を実施し、コミュニティベース観光の発展に重点を置いています。しかし、観光開発、特にコミュニティベース観光は、計画の限界、観光投資プロジェクトの実施の遅れ、主要な戦略的投資家が調査・計画段階にとどまっているなど、依然として多くの課題に直面しています。

同州には現在、客室数約5,000室を有する445軒の観光宿泊サービス施設（2020年と比較して約20％増加）と、1,200軒を超える飲食店（共同厨房を除く）がある。

今後、地域の潜在力と強みを活かし、観光全般、特にコミュニティベースの観光を維持・発展させていくためには、省の観光開発戦略目標の達成に貢献する、タイムリーな支援政策が必要です。文化スポーツ観光局は現在、他の支援資源とともに、2023年から2030年にかけて省内のコミュニティベースの観光開発を支援するための省予算からの支援政策に関する省人民評議会の規則に関する決議案を起草中です。

草案には、コミュニティ観光地の詳細な計画の策定、客を迎え入れ、観光商品や農産物、農村製品を展示するための住宅建設への投資、観光客が部屋を借りられる住宅の建設、コミュニティ観光地内の道路建設、駐車場建設、観光客を輸送するためのボートや電気自動車の購入または製造などの支援政策が含まれている。

観光管理局（文化スポーツ観光局）のグエン・ヴァン・ゴック局長は、この決議が可決されれば、各コミュニティ・ツーリズム・サイトには約90億ドンの支援が提供される見込みだと述べた。この資金源を活用し、省は2023年から2030年にかけて、コミュニティ・ツーリズム・サイトが観光客へのサービス提供基準を満たす技術設備を整備することを目指す。管理・直接サービス提供を行う人材の全員が、サービス要件を満たす基本的なスキルと専門知識を習得する。コミュニティ・ツーリズム・サイトは、顧客のニーズを満たす多様な特色ある商品とサービスを備え、国内外で広く宣伝され、観光客の「定着率」向上に貢献する。

記事と写真：The Dai