農村地域における清潔な水と生活用水の不足を解消するための取り組み

同州には現在、1,332の農村給水所がある。

まだ多くの困難と欠点があります。

長年にわたり、特に乾季には、カンジュオック、カンドゥオック、タントゥルーなど、同省の低地地区の多くの家庭が生活用水不足に悩まされてきました。人々は、日常生活や生産活動において安心できるよう、あらゆるレベルや部門が清潔で衛生的な水プロジェクトの構築への投資を支援することを望んでいます。

グエン・ヴァン・タン氏（カンジュオック県タンタップ村タン・クイ村）は次のように語りました。「村の水供給状況はここ数年安定していましたが、今年は深刻な水不足に陥っています。生活用水の不足は人々の生活を混乱させ、非常に困難なものにしています。乾季が続くたびに生活に支障が出ないように、十分な生活用水が供給されることを願っています。」

カンジュオック地区人民委員会からの情報によると、同地区はカンジュオック都市建設株式会社による5つの給水プロジェクトへの投資を省人民委員会から承認された。琵琶瀬水道株式会社 - ロンアンサイゴンウォーターコーポレーション - サワコ;バンタム水環境株式会社;ニャーベ水道株式会社; Can Giuoc Clean Water Company Limited (Canwaco) が実装しました。

さらに、同地区には、ハラン給水会社、ロンハウ株式会社などの小規模で散在する給水施設が数多く存在し、また、国が実施し、カンジュオック浄水会社に運営を委託している集中給水施設 7 か所もある。

しかし、長引く干ばつと塩害により、特にタンタップ、フオックヴィンドン、フオックヴィンタイ、ドンタン、フオックライ（カンジュオック地区）の各町では、地元住民の生活用水が不足している。

上記のコミューンの人々は、無料の水支援を受けられないため、かなり高い価格で家庭用の水を購入しなければなりません。同時に、日中に使用する水を確保するために、ユニットの給水システムから水を得るために午前1〜2時まで起きていなければなりませんが、それでもまだ十分ではありません。

人々は日々の活動のために無料の給水支援車から水をもらいに来ます。

カンドゥオック地区では、2024年初頭から地区の機能部門が干ばつと塩分濃度の状況に対処するために多くの対策を実施してきましたが、干ばつが長引いたため、遠隔地では局地的な水不足につながり、多くの世帯が日常生活に困難を抱えています。

多くの家庭は、日常使う水を家に運ぶために、移動式の給水車に頼ったり、プラスチックの缶を使ったりしなければなりません。ド・ティ・トアさん（カンドゥオック県ロンフータイ村）は、毎回30リットル缶を10本ほど持ち歩き、2～3日分くらい使えると話した。彼女の家族はこの水を、主に料理や入浴などに、ごく少量しか使わずにいます。

農業農村開発省によると、2023～2024年の乾季にはエルニーニョ現象の影響で降雨量不足、高温、酷暑が続き、生産や人々の生活に影響を及ぼした。カンドゥオック、カンジュオック、タントゥルーなどの地区の下部コミューンが影響を受けており、最も深刻な生活用水不足に見舞われています。カンドゥオック地区とカンジュオック地区では、約8,150世帯が生活用水を供給されていない。

最近、省人民委員会は省内の各区、町、市、部、支部、給水施設の人民委員会に対し、干ばつと塩分による水不足の状況を綿密に監視し、迅速かつ効果的な対応策の実施を強化するよう求める文書を発行した。

したがって、省人民委員会は建設局に省内の給水区域の見直しを指示し、今後数年間の通常期、特に干ばつ、塩害、水不足の季節に人々への給水が確保されるよう調整および補充するよう管轄当局に助言させた。同時に、承認された区域に従って水道供給会社に、パイプラインを完成させ、人々に十分な水を供給するための投資の進捗を加速するよう促します。

さらに、省人民委員会は、受動的になって人々の生活用水が不足するような事態にならないよう、農業農村開発局に対し、今後数年間の干ばつと塩害に対応するための計画を積極的に策定するよう指示した。

同省は、質の高い安定した地表水源を活用し、大規模な水供給プロジェクトへの投資家にとって有利な条件を整え、州民に持続可能な水を供給しながら、社会化を促進し続けている。

農業農村開発局長 -グエン・タン・トゥルエン

農村地域にきれいな水をもたらす

農業農村開発省によると、同州には現在1,332の農村給水所があり、279,414世帯に水を供給している。農村部の給水所のほとんどは、深さ200～480メートルの地下水を使用しています。

2024年に、同省は11のリストにある農村給水施設の建設を監視し、投資を促す予定。 2022年6月24日付の政府布告第43/2022/ND-CP号（浄水供給インフラ資産の管理、使用、活用を規制する）に従って、管理ユニットの17/19の農村給水事業を完了するように省人民委員会に助言する。

一般的に、近年、きれいな水を使用する農村部の人々の割合が増加し、人々の生活環境と健康の改善に貢献しています。しかし、この地域には、改修やアップグレードのためのスペースと資金が不足している、小規模で非同期の農村給水プロジェクトが依然として多く存在しています。多くの小規模プロジェクトは水質への配慮が欠如しており、効果的に運営されていません。

人々は乾季に生活用水として積極的に水を備蓄していますが、それでもまだ十分ではありません。

最近多くの地域で日常生活用の清潔な水が不足していることについて、清潔な水と農村環境衛生センターの副所長であるザップ・ホアン・クアン氏は次のように述べた。「日常生活用の清潔な水が不足している地域は、ほとんどが恵まれない地域で、人々は密集した地域に住んでおらず、給水エリアは広いのです。」一方で、水質の悪い小規模給水所が依然として多く残っており、地域によっては農村部の家庭がきれいな水を使用している割合がまだ低い状況です。

さらに、企業が浄水供給プロジェクトに投資している一部の地域では、人々は高額な接続料を支払わなければならないため、多くの人々は浄水の利用に興味を持っていません。実際に水道を使用している世帯数は設計より少なく、管理部門に困難をもたらしています。さらに、きれいな水の価格は依然として低く、プロジェクトの持続可能な運営に影響を与え、投資家を誘致しています。

人々の生活の質の向上と向上に貢献し、2021年から2025年にかけて新農村地区と先進的新農村地区の基準を徐々に維持・完成させるために、省は近年、常に投資資源を誘致し、農村地域、特に遠隔地、へき地、困難の多い地域で清潔な給水施設を建設することを優先してきました。同時に、省人民委員会は、都市部、工業団地、工業団地などに給水事業を行っている組織や企業に対し、農村部への給水事業への参加を奨励している。

農業農村開発省の統計によると、同省の農村世帯の83.1%が水道水を使用しており、残りの農村世帯は小規模で散在する水源（地表水、浅井戸、雨水）を使用している。きれいな水を使用している農村世帯は 99.88% に達しました。清潔な水を使用している農村世帯は75.20%に達し、そのうち、集中給水施設から供給されるQCDP 01:2022/LAに適合した清潔な水を使用している農村世帯は65.49%に達した。小規模な個別給水施設（家庭規模）から浄水を利用している農村世帯は 9.71% に達しました。

農業農村開発局長のグエン・タン・トゥルエン氏は、「現在、省は、小規模で非効率的な給水プロジェクトを段階的に廃止し、品質と効率性を確保した大規模で集中型の給水プロジェクトに置き換えるロードマップを実施し続けています。同時に、社会化を促進し、大規模給水プロジェクトの投資家にとって有利な条件を整え、質が高く安定した地表水源を活用し、省の人々に持続可能な水を提供します」と述べました。

ブイ・トゥン

ソース