先週のハイライト：4つの商業銀行が金の直接販売を開始、社会保険の即時撤回も検討

5月27日から6月2日までの1週間、国内で注目すべき出来事がいくつか起こり、世間の注目を集めた。第15期国会第7回会議の第2週、最初の5か月間の経済成長がプラス、4つの商業銀行が6月3日から金の直接販売を実施、社会保険の一括引き落としを検討、2024年高校卒業試験の監視と準備に注力、車内に置き去りにされたとみられる未就学児死亡事件など...

第15期国会第7期会期第2週 5月27日から6月2日までの週は、第15期国会第7期会期の第2週の活動週です。

国会は、2023年の社会経済発展計画および国家予算の実施結果の追加評価、2024年最初の数か月間の社会経済発展計画および国家予算の実施、2023年の国家男女平等目標の実施結果、2023年の節約の実践と浪費との戦いなど、多くの重要な内容を議論しました。特に、国会は今週、社会保険法案（改正）、人民裁判所組織法案（改正）、首都法案（改正）、国防産業、安全保障、産業動員に関する法案など、いくつかの法案を議論しました。国会はまた、2025年の国会監督プログラム案についても議論しました。 2025年の法律および条例策定プログラムの予定、2024年の法律および条例策定プログラムの調整。さらに、国会は、ゲアン省の発展のための特定のメカニズムと政策追加の試行に関する決議案、ダナン市の発展のための都市政府モデルの組織化といくつかの特定のメカニズムと政策の試行に関する国会決議第19/2020/QH14号を修正および補足する決議案について議論した。 2022年度国家予算決算の承認に関する意見表明…先週の国会で国民と有権者が特に関心を示した事項の一つは、10年以上施行されてきた首都法（改正）草案において、ハノイ市政府に対する特別政策の規定と強力な地方分権化が国会で審議されたことであった。これにより、首都の建設、保護、開発における市政府の責任が拡大し、ベトナム社会主義共和国の首都という極めて特殊な役割と任務を効果的に遂行できるよう、市政府がより積極的に組織体制と人員配置を行えるようになる。首都法草案は、ハノイ市人民委員会が都市計画全般、機能地区建設の総合計画、都市技術インフラの専門計画を地方レベルで調整できるようにする特別政策を明確に規定している。また、河川堤防や浮堤防の建設、地下空間の利用といったプロジェクトを承認する。社会保険の一括撤回も検討する。第15期国会第7回会議では、社会保険法（改正）草案について議論された。社会保険を一括で脱退する 2 つの選択肢は、社会保障制度と何百万人もの労働者への影響から多くの注目を集めており、法律の施行前にその影響を慎重に評価する必要があります。具体的には、選択肢 1 は以下の 2 つのグループに分かれています。グループ 1: 国会の決議 93 号で規定されているように、引き続き一括社会保険を申請します。法律の発効前 (2025 年 7 月 1 日を予定) に社会保険に加入していた従業員は、12 か月後には強制社会保険の対象にならず、任意社会保険にも加入せず、社会保険料の支払い年数が 20 年未満になります。残りの保険料支払い期間は、従業員が引き続き加入して保険給付を享受できるように予約されています。グループ 2: 法律の発効日以降に社会保険に加入する従業員は、この規定の対象外です。選択肢2：強制保険の対象外期間が12ヶ月を超え、任意保険にも未加入で、保険料納付期間が20年未満の場合、従業員の申請があれば、保険料の一部が免除される。ただし、年金・死亡基金への納付期間の50%を超えない範囲とする。残りの保険料納付期間は、従業員が引き続き保険制度に加入し、享受できるよう確保される。有権者や国会議員の意見の多くは、社会保険の一時脱退を検討する際には、従業員のニーズに真に合致する選択肢に基づいて、社会保険の一時脱退を評価するプロセスを設ける必要があると指摘した。国は、従業員が社会保険を一時脱退しなくて済むよう、従業員向けの信用政策支援策を策定する必要がある。同時に、政府は、社会信用政策や雇用創出支援を通じて、失業、離職、病気などによる困難に直面している従業員を支援するための総合的な計画を早急に策定する必要がある。そのため、社会保険法（改正）の可決時期は給与改革の前か後かを検討し、可決直後に見直しや改正を行わなくて済むようにする必要があるとの意見が出ている。過去5か月間、経済はプラス成長を遂げている。先週、統計総局（計画投資省）は次のように発表した。2024年の最初の5か月の平均消費者物価指数は、前年同期比4.03％上昇。コアインフレ率は2.78％上昇、工業生産指数は6.8％上昇。また、公共投資資金は、支出計画の面で2023年の同時期よりも良い結果を達成し、ベトナムに登録された外国直接投資は110億7000万米ドルに達し、2％増加した。商品の国際貿易は明るい兆しを見せ、商品の輸出入総額は3055億3000万米ドルと推定され、16.6％増加し、商品の貿易収支は80億1000万米ドルの黒字となった。主要な輸出品目は引き続き順調に回復している…しかし、明るい兆候はあるものの、経済はまだ完全には回復していない。消費に基づく成長の勢いはゆっくりと回復している。2024年の最初の5か月間で、現行価格での商品小売総売上高と消費者サービス収入はわずか5.2％の増加にとどまったが、同期間には9.3％の増加となった。ビジネス部門は依然として多くの困難に直面している。2024年の最初の5か月間で、平均して毎月19,800社が市場に参入したが、最大19,500社が市場から撤退した…2024年の成長率を維持するために、グエン・チー・ズン計画投資大臣は、政府が解決策と政策の抜本的かつ同期的で効果的な実施を指揮し、調和を確保し、短期的な状況に対処し、中長期的に発展し、特に国内企業が手続き上の困難を克服できるように支援することを提案した。FDIシフトを誘致するための有利な条件を準備する。同時に、政府は公共投資資金の効果的な支出を加速することに注力し、2024年度国家予算投資計画の詳細な配分を規定に基づき早急に完了させ、重点を置き、重点を置き、分散させず、実施能力に応じて配分する必要があります。4つの商業銀行が6月3日から金を直接販売します。先週、国立銀行は、6月3日から、VietinBank、Vietcombank、 Agribank 、BIDVの4つの国営商業銀行に、世界の金価格に基づく価格で金を直接販売する計画を実施すると発表しました。これにより、現在と比較して国内外の価格差を縮小し、これらの銀行が人々に金を直接販売するための条件を整えます。銀行の代表者によると、これは国立銀行の正しい方針であり、銀行は同時に銀行のウェブサイトで金塊販売店リストの公開を実施し、国立銀行との金塊売買関係構築手続きを完了する予定です。ホーチミン市とハノイの流通網を皮切りに、月曜日（6月3日）から国民への金の直接販売が開始されます。政府の金市場安定化政策に基づき、国営商業銀行は利益目標を設定せず、国家銀行からの買入価格に基づき適正価格で供給します。この問題について、国会での討論会で、レ・ミン・カイ副首相は、世界市場は上昇傾向にあり、国内市場もそれに応じて変動すると述べました。しかし、SJC金塊の国内価格と世界価格の差は拡大しています。2022年6月以降、政府と首相は国家銀行に対し、金市場の安定化、検査、審査、管理強化のための対策を実施するよう厳格に指示しました。引き続き金市場を綿密に監視・管理するために、国家銀行は金市場の実際の運用状況を精査・評価し、規制に沿った対策を講じ、金市場を世界市場に近づける必要があります。

2024年高校卒業試験の監視と準備に重点を置くまた先週、教育訓練部は、省の指導代表団と2024年高校卒業試験国家指導委員会に検査計画を発表しました。具体的には、教育訓練部は4つの検査代表団を組織し、試験会場の準備、試験問題の印刷とコピーの場所、試験の採点など、2024年高校卒業試験の地方での組織状況を検査します。地方が試験を安全に、真剣に、客観的に、試験規則に従って組織するように指導します。受験者にとって最も有利な条件を作ります。違反（ある場合）を防止、検出し、速やかに処理を指示します。4つの検査代表団は、北部の省、南部の省、中部の省、中央高原、南東部、北部山岳省に配置されます。検査チームは、2024年6月8日から17日まで、各地域で2〜3の地域を積極的に選択して検査します。 2024年高校卒業試験の国家運営委員会は、全国の地域における試験の監督と採点作業を検査する任務を遂行します。省運営委員会は、安全性、真剣さ、規制の遵守を確保しながら、地元の2024年高校卒業試験の準備と組織に関する報告書を作成します。車内に忘れられて死亡する未就学児事件先週、タイビン省で、ホンニュン2幼稚園（タイビン市フースアンコミューン）で不幸な事故が発生し、未就学児がスクールバスに忘れられて死亡しました。

情報を受け、教育訓練省はタイビン省教育訓練局に対し、事件の報告、関係機関との連携、法に基づく事件処理に必要な業務の遂行、児童の家族への励まし、情報共有、支援、そしてホンニュン第2幼稚園及び周辺地域の幼稚園における児童の安定した保育と教育の確保のための対策実施を求める公式文書を発出した。この事件に関し、捜査警察庁（タイビン市警察）は5月30日、被告人を起訴し、ホンニュン幼稚園第2キャンパスの送迎職員であるフォン・クイン・アイン（1986年生まれ、タイビン市ブーフック村在住）に対し、2015年刑法第128条第1項に規定される「過失致死」の容疑で捜査を継続する旨の決定を下した。 5月31日、タイニン省捜査警察庁は、被告人の起訴を継続し、ホンニュン幼稚園第2キャンパスの送迎運転手であるグエン・ヴァン・ラム（1965年生まれ、タイビン市クアンチュン区在住）を2015年刑法第128条に規定される「過失致死」の罪で捜査するため、一時的に拘留する逮捕状を発行した。検察は、生徒が死亡したクラスの担任教師2人、ドアン・ティ・ナム（1998年生まれ、タイビン市トランラム区4群在住）とグエン・ティ・フォン（1966年生まれ、タイビン市フースアンコミューンダイライ2村在住）を、2015年刑法第360条に規定する「重大な結果を引き起こした責任の欠如」の罪で起訴し、居住禁止命令を出した。

ヴァン・ソン/ティン・トゥック新聞

出典: https://baotintuc.vn/thoi-su/noi-bat-tuan-qua-bon-ngan-hang-thuong-mai-se-ban-vang-truc-tiep-can-nhac-phuong-an-rut-bao-hiem-xa-hoi-mot-lan-20240601143822775.htm