約 4 ヘクタールの深い森の中に隠れ、エア・レオ川のそばにあるヤン・プロン塔 (ダクラク省エア・ロック村、旧エア・スップ地区) は、静かな美しさと古代チャム族のスタイルによるユニークな建築様式を誇ります。
ヤンプロンタワーには、先住民の生活に関連した多くの文化的価値が込められています。
写真:HUU TU
楊栄塔の守衛を務めるイ・スム・エバンさん(67歳)は、「この塔は遠い昔に建てられたもので、とても神聖な場所です。塔の周囲の深い森は、抗米抗戦の際、この地域の「赤い番地」の一つでした」と語った。
ダクラク省文化スポーツ観光局の文書によると、ヤンプロン塔建築は1991年8月3日に文化スポーツ観光部(現在の文化スポーツ観光省)によって国家級建築遺産に指定され、総保護面積は4.76ヘクタールに及んでいる。
多くの文献により、ヤン プロン塔は中央高地で唯一の古代チャム塔であることが確認されており、13 世紀後半にチャム王ジャヤ シンハヴァルマン 3 世によって、民族の発展と繁栄と幸福を祈願し、性器のシンボルであるムカリンガ (偉大な神) の姿でシヴァ神を崇拝するために建てられました。
ヤンプロング塔遺跡は、旧エアーサップ地区の他の観光スポット、例えば、景勝地であるエアーサップ・トゥオン湖や、タックハイ遺跡の石製ドリルビット製造工房などと繋がっています。考古学者たちは、この遺跡に非常に精巧で独特な石製ドリルビット製造工房が存在していたことを突き止めており、これは中央高地だけでなく東南アジア全体の考古学研究においても非常に重要な発見です。この地域は、世界中からの観光客にとって理想的な文化観光ルートとなるでしょう。
ヤンプロン塔はタックハイ遺跡から直線距離で約2キロメートルの距離にあります。「ヤンプロン塔とタックハイ遺跡の周辺地域については、様々な仮説が提唱されています。ここは古代チャム族が居住していた場所であり、エアレオ川を経由して交易を行っていたと考えられています。そのため、文化的価値の高い遺跡が数多く存在することも研究の重要な点です。しかし、これはあくまで仮説に過ぎず、この地域の真偽を検証するには、考古学調査や文献収集といった調査作業に多大な時間を要するでしょう」と、ダクラク博物館の責任者は述べています。
国定記念物の修復と保全に必要な措置
ヤン・プロン塔で神々に祈りを捧げるため線香を焚いていたイ・スム・エバン氏は、塔から約10メートル離れた森にエア・レオ川が浸食していることを懸念していると述べた。注目すべきは、彼が病気で塔の手入れに行けなかった(2025年8月初旬)間、塔の建築部分に「奇妙な」言葉が書き記されたことだった。
ヤンプロングタワーキャンパスは、エア・レオ川による浸食の危険にさらされています。
写真:HUU TU
「地方自治体と省当局には、エア・レオ川によるヤン・プロン塔の麓の浸食を防ぐための堤防の保全と建設計画があることを願っています。さらに、塔に刻まれた『奇妙な』文字は読めません。塔に文字や絵が描かれ、国宝の価値に影響を与えているという問題に対処する必要があります」と、イ・スム・エバン氏は打ち明けた。
ダナン大学社会科学・人文科学研究センター元所長のグエン・ホアン・タン博士は、タン・ニエン氏に対し、ヤン・プロン塔に現れる「奇妙な」文字は漢字ではなく、魔除けのシンボルの一種である可能性があると述べた。この魔除けのシンボルは中国の道教文化の影響を受けており、「この文字は、南島の先住民(チャム族、エデ族、ジャライ族、ラグライ族、チュール族の5つの民族を含む)の言語体系に属するとは考えにくい。私の推測では、上記の文字は太陽と月のイメージを象徴しており、それは肯定的に解釈できる」とタン博士は述べた。
ダクラク省文化スポーツ観光局は、遺跡を直接管理しているイーロック村の人民委員会に対し、関係部署、組織、個人に対し、ヤンプロン塔の建築物に記された「奇妙な」文字を検査し、文化遺産に関する法律の規定に従って対処するよう指示するよう求める文書を送ったと発表した。
2025年8月初旬、ヤンプロンタワーの唯一の入り口に「奇妙な」言葉が現れた。
写真:HUU TU
2021年、ダクラク省文化スポーツ観光局は、エアレオ川による塔の浸食リスクに直面し、国家級建築遺産であるヤンプロン塔の現地調査を行う作業部会を組織し、遺跡保護計画について協議・合意しました。同局は、エアスップ郡(旧)人民委員会に対し、2021年から2025年までの中期公共投資予算計画策定における緊急優先課題に国家級建築遺産であるヤンプロン塔を含めるよう提案しました。
ヤンプロンタワーはジャングルの中にあります。
写真:HUU TU
Y サム エバン氏は長年にわたりヤン プロン タワー地区の守護者を務めてきました。
写真:HUU TU
ヤンプロンタワーは荒廃した状態にあります。
写真:HUU TU
現在、ダクラク省文化スポーツ観光局は、2026年から2030年までの中期公共投資ポートフォリオを作成しています。同局は地元と協力し、国家級の建築遺産であるヤンプロン塔の修復と装飾の内容を近日中に提案し、観光開発における塔の価値を高め、地元の持続可能な社会経済発展に貢献する予定です。
出典: https://thanhnien.vn/noi-lo-thap-cham-duy-nhat-o-tay-nguyen-bi-xam-hai-18525082819543062.htm
コメント (0)