故郷の川が恋しい

美しい夕日、何千もの思い出を漂わせる

午後の川の枝がコルクの木の緑の形を包み込む

本当に大好きです。故郷の川はとても美しいです

川の水は冷たく、甘く、澄んでいます。

イラスト：中国。

田んぼでは母親が腰を曲げて稲の世話をしている

四季の愛、川での父の苦労

米も愛されているので、稲は黄金色に咲きます

川には魚やエビもたくさんいます。

故郷の川は思い出でいっぱい

漁場の岸辺で過ごした貧しい幼少時代

川の水は水牛の背中を冷やす

不思議と鮮明に聞こえる、昔の笑い声。

故郷の川は時を超えて待つ

故郷を離れた人々が故郷の川に戻ってくる

故郷から遠く離れた人々も、いつかは帰ってくるでしょう。

川を抱きしめ、子供の頃の物語に耳を傾けましょう…

ンゴ・チョン・ギア

出典: https://baobacgiang.vn/noi-nho-song-que-postid417674.bbg