人民芸術家のタン・トゥアン氏はホーチミン市の首脳代表団の訪問を歓迎しながらカイルオンを歌った。

6月6日午前、ホーチミン市首脳代表団は、ホーチミン市およびベトナムの文学・芸術の発展に貢献した優れた芸術家たちを訪問し、贈り物を贈呈しました。彼らは人民芸術家のディン・バン・フィ氏と人民芸術家のタン・トゥアン氏です。

ホーチミン市の指導者らが人民芸術家ディン・バン・フィ氏を訪問し、健康状態について多くの質問をした - 写真：HUU HANH

ホーチミン市党委員会副書記、ベトナム祖国戦線委員会委員長のグエン・フオック・ロック氏が代表団を率いた。

このプログラムは、優れた芸術家、退役軍人、困難な状況にある人々を訪問し、グループや個人がホーチミン市党委員会の文化芸術活動をうまく遂行するよう奨励する計画の一環であり、祖国統一後のホーチミン市の文学と芸術の50年を総括するホーチミン市文学芸術の日シリーズの活動の一部です。

この訪問は、過去50年間ホーチミン市の文学と芸術の発展に尽力し貢献してきた一般芸術家、革命に参加した芸術家、国家賞、 ホーチミン賞、人民芸術家、功労芸術家を受賞した芸術家らの貢献を認め、感謝の意を表すことを目的としている。

このプログラムは、ホーチミン市の指導者が芸術家に対して深い関心を持っていることも示しており、芸術家を迅速に励まし、動機付け、都市と国の文学と芸術の発展に貢献する努力を継続する動機を生み出しています。

人民芸術家ディン・バン・フィを訪問

代表団は、何世代にもわたるオペラ芸術家の熱心な教師である人民芸術家ディン・バン・フィ氏の自宅を訪問した。

文学、歴史、地理を教えていましたが、ハットボイ芸術に対する深い情熱から、芸術家のディン・バン・フィは家族の反対を乗り越えて芸術家としての道を歩み始めました。

彼は古いオペラの台本の執筆と編集から始め、現代の観客に寄り添った簡潔で意味深い表現を身につけました。作家としての活動に加え、演技を学び、数々の名作を演出しました。

ホーチミン市文化スポーツ局副局長グエン・ティ・タン・トゥイ氏が人民芸術家ディン・バン・フィ氏とトゥオン族の演劇について語る - 写真：ヒュー・ハン

1971年、彼はディン・バン・フィ・オペラ団を設立し、キム・タン、ゴック・カイン、ゴック・ズン、スアン・クアンなど多くの若い芸術家を集め、多くの省や学校を巡回し、オペラに関する交流や講演会を開催しました。

1977年から2003年まで、ホーチミン市オペラ芸術団の副団長として業務を担当した。また、ディン・バン・フィ芸術家は『南部オペラ舞台を見つめて』という著書を執筆し、研究も行った。

この機会に、彼の家族は彼の文書と生涯にわたる研究をホーチミン市オペラハウスに寄贈すると発表した。

ホーチミン市の指導者らが、人民芸術家タン・トゥアン氏が若い世代に伝統歌唱を教えている場所を訪問 - 写真：HUU HANH

人民芸術家タン・トゥアンを訪問

代表団は、ホーチミン市タンビン区に設立された人民芸術家タン・トゥアン氏を、同氏が設立したカイルオン教育センターにも訪問しました。タン・トゥアン氏は心臓発作で瀕死の状態でしたが、現在は完全に回復し、ホーチミン市首脳らの代表団を明るく歓迎しました。

アーティストのタン・トゥアンさんはこう語りました。「闘病中、ホーチミン市の指導者の方々から大きな愛情をいただき、チョーライ病院の医師や看護師の方々に私を託し続けてくださいました。ホーチミン市の指導者の方々のケア、愛、そして保護に感動し、幸せを感じました。このことは私にとって感謝すべきことであり、私の職業人生において常に忘れられない思い出です。」

ホーチミン市党委員会副書記、ベトナム祖国戦線委員会委員長のグエン・フオック・ロック氏は、「優れたベテラン芸術家を訪問する活動は、伝統的な職業を常に愛し、守り、その職業を未来の世代に伝える優れた芸術家の貢献に感謝の意を表すことを目的としている」と述べた。

ロック氏は、芸術家のディン・バン・フィ氏とタン・トゥアン氏が健康を維持し、キャリアを継続し、ハットボイとカイルオンの芸術への情熱を次の世代に受け継いでいくことを願っています。

人民芸術家タン・トゥアンがカイルオンを歌い、ホーチミン市の指導者代表団と交流 - 動画：ホー・ラム

トピックに戻る

レイク・ラム

出典: https://tuoitre.vn/nsnd-thanh-tuan-hat-c​​ai-luong-khi-don-doan-lanh-dao-tp-hcm-den-tham-20250606084404553.htm