
このワークショップは、グエン・ヴァン・フン文化スポーツ観光大臣が議長を務める国家科学プロジェクト「ベトナムにおける2030年までの芸術発展と2045年までのビジョン」の一環として開催されました。これは、国内外の専門家、研究者、アーティスト、経営者が一堂に会し、国際的な経験を共有し、トレンドを分析し、今後のベトナムの芸術発展を促進するための解決策を提案する重要なフォーラムです。
主催者は次のように述べました。「芸術は幅広い分野であり、国内外の経済、 政治、社会の変化に強く影響されます。近年、ベトナムの芸術発展は多くの好ましい成果を上げています。活動のエコシステムはますます豊かになり、創作の質は向上し、創作に参加する主体は多様化し、人々が芸術にアクセスし、鑑賞する機会は拡大し、芸術市場は初期段階から形成され、発展してきました。」

しかし、急速なグローバル化とデジタル変革の進展の中で、芸術分野は機会と課題の両面に直面しています。今日の芸術の発展には、伝統的な価値観を継承しつつ、現代の潮流を吸収し、技術力と国際統合を活用することが求められています。同時に、ベトナムが2030年までの文化発展戦略を実施する中で、芸術発展に関する研究と国際的な経験の共有は、より現実的かつ緊急の課題となっています。
このワークショップは、グローバル化とデジタル変革の文脈における芸術の発展に影響を与える傾向と要因を特定して明確にすること、国際的な状況と経験をベトナムの現実と比較すること、適用可能な教訓を特定すること、そしてベトナムの芸術の持続可能な発展を促進するための解決策と取り組みを提案することを目的として開催されました。

このイベントには、40名を超える科学者、専門家、国内外のアーティスト、研究機関や大学の代表者、そして多くのアーティストや文化担当者が参加しました。主な議題は、グローバル化とデジタル変革の文脈における芸術発展における国際的な経験の分析、そして今後のベトナムの芸術振興に向けた解決策と取り組みに焦点が当てられました。
トゥ・ティ・ロアン教授(ベトナム文化芸術スポーツ観光研究所)は次のように強調しました。「グローバリゼーションと第4次産業革命の文脈において、デジタル変革は避けられない流れとなり、芸術を含む社会生活のあらゆる分野に大きな影響を与えています。」
デジタル空間は新たな表現形態を切り開き、芸術が地理的・時間的な境界を越えるのを助け、アーティストが世界中の観客にリーチし、継続的に創作活動を行う機会を創出します。ベトナムは国際的なモデルを研究し、それを適切に適用することで、強力かつ持続可能なデジタルアートのエコシステムを構築する必要があります。
トゥ・ティ・ロアン教授は、日本、韓国、英国、中国の優れた経験群を、文化とテクノロジーの統合、民間主導、オープンな文化データの開発、クリエイティブな人々へのデジタルスキルのトレーニング、保存と創造における新技術の応用、国家創造経済戦略への芸術の取り入れなど、以下の内容で要約しました。

ダオ・マン・フン教授は会議での講演で、管理と教育の重要性を指摘しました。「スピードと規模を特徴とする4.0革命は、文化芸術管理機関が新たな適切なメカニズムと政策を研究・提案することを必要としており、それによって舞台芸術と映画が取り残されることなく力強く発展していくことが求められています。知的財産権を尊重し、アーティストの創造性とテクノロジーの応用を区別し、若いアーティストのテクノロジースキルの教育と訓練に投資する必要があります。」
チュオン・クオック・ビン教授は、芸術の産業的・文化的価値を強調しました。グローバル化とデジタル変革の文脈において、芸術は文化的かつ精神的な創造的産物であり、産業として発展し、経済成長に貢献し、国家イメージを向上させ、国際交流を促進するだろうと述べ、ベトナムは伝統芸術の宝庫と現代技術を融合させ、国際競争力のある現代芸術作品を創造する必要があると訴えました。

ワークショップでの発表と意見交換は、日本、韓国、中国、英国のデジタル技術と芸術の融合における国際的な経験の分析にも焦点を当てました。ベトナムにとっての教訓としては、デジタル文化とデジタルアートに関する国家戦略の構築、芸術とテクノロジー、メディア、教育、観光の連携、デジタルアートを支援する専門機関または基金の設立、オープンな文化データ基盤への投資、アーティストとマネージャーのデジタル能力の育成と向上、美術学校におけるデジタルスキルプログラムの実施などが挙げられます。
さらに、法的枠組みを完備し、知的財産権を保護し、ブロックチェーン技術を適用し、著作権を保護するためにオープンデータを管理し、ベトナムの文化的アイデンティティを促進し、デジタル環境における伝統と革新を融合させて、国際文化地図上で違いを生み出す必要があります。
ワークショップでは、芸術分野におけるデジタル変革は機会をもたらす一方で、政策、制度、そして経営能力の面で課題ももたらすことが確認されました。持続可能な発展のためには、ベトナムは技術インフラへの投資、クリエイティブ人材の育成、著作権保護、イノベーションや文化的なスタートアップを支援するメカニズムなど、同期したデジタルアートのエコシステムを構築する必要があります。
ワークショップで出された意見は、今後のベトナムの芸術発展の方向性を形作るのに貢献したほか、国際的なつながりの機会の提案、国民的文化的アイデンティティの促進、アーティストが新しい技術にアクセスできる条件の創出、芸術の創造性と社会的価値の向上にも貢献しました。
国際会議「グローバリゼーションとデジタル変革の文脈における芸術の発展」は、国際的な経験を共有し、動向を分析し、今後のベトナムの芸術発展のための解決策を提案するための実践的かつ科学的なフォーラムを開催しました。国際的な経験から学び、文化とデジタルアートに関する国家戦略と組み合わせることで、ベトナムは自らのアイデンティティを推進し、芸術的価値を高め、世界の文化の流れに効果的に統合していくことができるでしょう。
出典: https://nhandan.vn/phat-trien-nghe-thuat-viet-nam-trong-boi-canh-toan-cau-hoa-post915251.html
コメント (0)