Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムフォーフェスティバルはとっても楽しいので、今年は即参加することにしました。

これは、10月18日から19日までシンガポールのアワー・タンピネス・ハブで開催されるベトナム・フォー・フェスティバルを前に、歌手、ミュージシャン、作家のハムレット・トゥルオンが語ったものです。

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ15/10/2025

Vietnam Phở Festival - Ảnh 1.

アーティストのハムレット・トゥルオンは、シンガポールのベトナム・フォー・フェスティバルでパフォーマンスするアーティストの一人です - 写真: FBNV

ベトナムフォーフェスティバルは、シンガポール駐在ベトナム大使館、トゥオイチェ新聞社、 サイゴン観光グループが、ホーチミン市商工局、外務省の指導下にあるシンガポールのベトナム人連絡委員会、ホーチミン市人民委員会と協力して主催しています。

日本と韓国でとても楽しく思い出深いベトナムフォーフェスティバルシーズンを2回経験したハムレット・チュオンさんは、「今年のベトナムフォーフェスティバルで観客のために歌うためにシンガポールに行く日を心待ちにしている」と語った。

過去2回のベトナムフォーフェスティバルは「とても楽しかった」

ハムレット・チュオンさんは、日本と韓国で開催された過去2回のベトナムフォーフェスティバルでの公演にはたくさんの良い思い出があり、今年シンガポールで開催されるベトナムフォーフェスティバルへの参加の招待を受けた際はすぐに承諾したと語った。

「韓国では、ハムレット・チュオンが歌う『Say Go, Go』を聞いた後、一部の韓国の観客がYouTubeやファンページで積極的に情報を検索し、Google翻訳を使ってベトナム語でコメントを書き、彼のパフォーマンスへの愛を表現しました」と歌手は語り、「 音楽やフォー、料理は言語の壁を乗り越え、遠く離れた場所、異なる国籍や地域の人々をより近づけてきました」と語った。

日本で開催されたベトナムフォーフェスティバルは、「大変混雑していて素晴らしかったです。2日間のパフォーマンスは非常に熱狂的で、ほぼすべての曲に反応してくれて、数日前に雨が降っていたにもかかわらず、雰囲気はとても居心地がよかったです。」

ハムレット・チュオンさんは今年、「ベトナムフォーフェスティバルで歌い続けられることをとても誇りに思う」と語る。彼にとって、これは単なる音楽プログラムではなく、文化を広め、海外でフォーを宣伝するイベントでもあるからだ。

ベトナムフォーフェスティバル2025:ベトナムのフォーの味がシンガポールの「文化大使」になるとき

Vietnam Phở Festival - Ảnh 2.

ベトナムの旅 フォー祭り - 写真: TUOI TRE NEWSPAPER

フォー、アオザイ、砕いた米は「故郷のイメージ」

彼は自分を忠実な人間だと思っている。友人、電話番号、食べ物など、常に何かに執着している。ハムレット・チュオンはフォーや砕いたご飯を一日中飽きることなく食べられる。

ホーチミン市では、フォー・レや北部のフォー専門店でよく食べます。 世界中を旅する機会があるにもかかわらず、今でもフォーを探し求めています。

「でも、ベトナムで食べるフォーは他の国のフォーよりもずっと美味しいというのは本当です。ですから、外国で本場のフォーを味わうことはとても貴重な経験であり、海外に住むベトナム人にとって大きな幸せをもたらすとチュオンさんは信じています」と歌手は語った。

ハムレット・チュオン氏は、シンガポールで開催されるベトナム・フォー・フェスティバルは、ベトナム人コミュニティ、地元コミュニティ、その家族、そして海外の友人たちが集まり、フォーを食べ、楽しくおしゃべりし、ベトナムのアーティストと交流できる有意義なフェスティバルになるだろうと付け加えた。

Vietnam Phở Festival - Ảnh 3.

日本で開催されるベトナムフォーフェスティバルには多くの来場者が訪れる - 写真:QUANG DINH

Vietnam Phở Festival - Ảnh 4.

日本で開催されたベトナムフォーフェスティバルでのロブスターフォーのパフォーマンス - 写真:QUANG DINH

「ベトナム・フォー・フェスティバルに参加して3年が経った今、来年もトゥオイチェ新聞社から引き続き招待があれば、フォーをテーマにした曲を作ると心に誓ったんです。待っててください」と歌手は興奮気味に語った。「今年中に作ろうと思っていたんですが、時間がなくて」

約20年間愛について歌い続けてきたハムレット・チュオンは、「もう十分だ」と語り、他のテーマ、特にフォーを含む故郷について歌い続けたいと願っている。彼の想像や最も身近な経験の中で、一杯のフォー、アオザイ、あるいは砕いたご飯の皿は「故郷のイメージ」なのだという。

歌手は、今年は公演後にお腹を満たすためにおいしいフォーを楽しむことを楽しみにしているほか、ゲームを体験する機会も欲しいと付け加えた(シンガポールは有名なゲームタイトルを多数生み出しているため)。

Vietnam Phở Festival - Ảnh 5.

トピックに戻る
D. ダン

出典: https://tuoitre.vn/vietnam-pho-festival-vui-khung-khiep-nen-nam-nay-nhan-loi-cai-rup-20251014151532898.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

若者たちは一年で最も美しい稲作シーズンにチェックインするために北西部へ出かける
ビン・リュウの葦狩りの季節
カンザーのマングローブ林の真ん中で
クアンガイ漁師はエビで大当たりし、毎日数百万ドンを懐に入れている

同じ著者

遺産

人物

企業

コムランヴォン - ハノイの秋の味覚

時事問題

政治体制

地方

商品