映画ポスター「笑わないで、我慢して」
端午節(ドラゴンボートフェスティバル)の期間中、中国の映画館は次々と良質な作品が上映され、活気に溢れた。『ゴーン・ガール』、『愛愛你』、チョウ・ユンファ監督の『私は賭博をしない』といった作品はいずれも興行収入で目覚ましい成績を収め、数百万ドルの興行収入を記録した。
しかし、このホリデーシーズンに観客に「無視」された作品は依然として多く、その中には「笑わないで、笑わないで」という映画も含まれる。コメディではあるものの、タイトルが意図せずして、4年間も「お蔵入り」していたこの映画の運命に「影響を与えた」のかもしれない。
『笑うな、笑うな』は2019年に制作されましたが、不可解な理由で「酢漬け」にされ、先日の端午節に劇場で正式に公開されました。特筆すべきは、この映画の興行成績が話題となり、ネットユーザーを笑わせている点です。6月22日の祝日に公開されたこの映画は「低迷」し、6月23日の正式公開日までに、76NDT(約25万VND)のチケットが1枚しか売れなかったことです。QQとNetEase Newsは、『笑うな、笑うな』を2023年の端午節映画シーズンで最も興行成績の悪い映画と評価しました。
この映画プロジェクトには、観客にはあまり馴染みのない40代の俳優、トラン・ラム・シンとヴオン・トゥ・トランが主演している。この二人は演技力は高いとされているものの、ドラマや「文学」映画、あるいはアンダーグラウンドの格闘技映画に特化している。ヴオン・トゥ・トランは最近、チュオン・ディックと共演した『Who Is He』で粗野な「ギャング」役を演じ、注目を集めた。二人は長年の演技経験を持つが、共通点がある。それは、コメディに出演したことがないということだ。
しかし、『笑うな、笑うな』の制作陣は、ドラマを専門とする男性俳優をなんと1人ではなく2人までも招き入れ、コメディに仕立て上げるという大胆な演出をしました。映画の内容は、主人公のトラン・スオンの叔父と甥が車で帰宅する途中、事故に遭い、トラン・スオンが車内に隠していた大金の入ったバッグが突然飛び出し、大混乱に陥るというものです。その後、トラン・スオンは次々とトラブルに巻き込まれ、事故に乗じて大金を盗まれるという、さらに厄介な事態に巻き込まれ、さらに「頭痛の種」を抱えることになってしまいます。
NetEase Newsのページレビューでは、「笑わないで、笑わないで」は観客を笑わせることができない、と評されています。男性主演俳優のぎこちない演技に加え、内容が時代遅れで退屈で、アンディ・ラウ監督、ホアン・ボー主演の大ヒット映画「クレイジー・ストーン」に似ていると批判されています。この作品は、最後の「宝」を巡る複数の勢力間の激しい追跡劇を描こうとしているものの、構成がやや雑で質が低いとされています。
「無名」俳優の出演、魅力に欠ける脚本、同時期の「大ヒット」作品からのプレッシャーなどにより、「笑うな、笑うな」は、20年近く前に興行収入爆発を起こしたアンディ・ラウの作品とは全く逆の、苦い結末を迎えることは確実だった。
家族別
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)