ハイフォン市人民委員会副委員長が早期退職を要請

ハイフォン市人民委員会副委員長 レ・カック・ナム氏

2月11日午後、ハイフォン市党委員会の市政府機構合理化計画に関する会議で、ハイフォン市党委員会書記のレー・ティエン・チャウ氏は、市が幹部を配置し配置するのに便宜を図るため、市党委員会常務委員会の管理下にある幹部34名が早期退職を希望していると述べた。

参加者には、ハイフォン市人民委員会副委員長のレー・カック・ナム氏、市党委員会宣伝部長のダオ・カン・ハ氏、ホンバン郡書記のレー・ゴック・トゥルー氏などがいた。

ナム氏とトゥル氏は機構再編のための早期退職の対象ではないが、3月1日からの早期退職を自ら志願した。「同志たちは、若い幹部が貢献する機会を創出し、市の若い世代を指導する上での彼らの年功と責任を示すために、早期退職を望んでいる」とチャウ氏は述べた。

61歳のレ・カック・ナム氏は、建設局長、人民委員会委員長、そしてドーソン郡書記を務めました。2011年から現在まで、ハイフォン市人民委員会副委員長を務めています。

55歳のダオ・カン・ハ氏は、あと約2年間の任期を残しています。彼女は様々な職務を通して訓練を受け、成熟し、宣伝活動と党建設において豊富な経験を持つ女性幹部です。

機構の合理化計画に関しては、市党執行委員会は、市党委員会宣伝部と市党委員会大衆動員部を市党委員会宣伝大衆動員部に統合し、ハイフォン新聞とハイフォンラジオテレビ局をハイフォン市報道コミュニケーションセンターに統合することに合意した。

ハイフォン市委員会は、計画投資部と財務部を統合して財務部に改称すること、運輸部と建設部を建設部に改称すること、天然資源環境部と農業農村開発部を農業環境部に改称すること、情報通信部と科学技術部を科学技術部に改称すること、労働傷病兵社会問題部と内務省を統合して内務省を設立すること、文化スポーツ部と観光部を統合して文化スポーツ観光部を設立することを市人民評議会が決議することに原則的に同意した。

ハイフォン市は、国境、多くの外国プロジェクト、認可された部署の数を超えないことから、外務省の組織モデルを維持しています。

TB（VnExpressによる）

出典: https://baohaiduong.vn/pho-chu-tich-ubnd-tp-hai-phong-xin-nghi-cong-tac-som-405034.html