ファム・ティ・タン・チャ副首相がラオカイ省と協力

ファム・ティ・タン・チャ副首相がカムズオン区行政サービスセンターを訪問しました。

代表団と共に活動したのは、ラオカイ省側で党中央委員会候補委員、省党委員会書記、省人民評議会議長のチン・ヴィエット・フン同志と、省の指導者、省の部局や支部の指導者たちだった。

会議において、ラオカイ省人民委員会のトラン・フイ・トゥアン委員長は、「2025年の最初の10ヶ月間、ラオカイ省の社会経済状況は概ね安定しており、明るい兆しが見られる。最初の9ヶ月間で、ラオカイ省のGRDP成長率は7.38%に達し、北部中部山岳地帯の9地域中4位、34省市中22位となった」と述べた。

2025年の最初の10か月が経過し、20/25の主要な社会経済目標が評価された（4つの目標が計画を達成、9つの目標が90%～99%を達成、5つの目標が70%～90%未満を達成、1つの目標が61%以上を達成）。生産、経営、建設投資、輸出入活動は基本的に安定しており、建設活動と国家目標プログラムの実施が確保された。

公共投資資本の支出額は7兆6,180億ドンに達し、省計画の49.3%に相当します。特に首相が指示した資本計画については、支出額は6兆4,190億ドンに達し、計画の70.1%に相当します。

二級地方政府の実施に関しては、ラオカイ省は中央政府の指示を忠実に守り、「並走しながら走る」という精神に基づき、緊迫感、真剣さ、責任感を持って、しかし慎重、堅実、そして計画的に作業を進めてきました。現在までに、省内の行政機関・部署の体制整備はほぼ完了しています。

達成された成果の他に、同州の社会経済状況には依然としていくつかの困難が残っており、例えば工業部門では、同地域の肥料、化学薬品、冶金工場への投入材料の供給源が満たされていない。

輸出入総額は同時期と比べて依然として大幅に減少しており、国境を越えた貿易の発展を支えるインフラはまだ整備されておらず、輸出入企業は主に輸出市場で競争力が十分でない小規模企業である。

二層制政府の実施には依然としていくつかの困難が残されている。例えば、土地管理、財務、建設などの専門幹部の陣容が依然として不足しており、一部のコミューンでは割り当てられた業務の要件を満たしていない。また、一部のコミューンの施設、事務所、ホール、作業設備も要件を満たしていない。

ラオカイ省はまた、政府に資本支援を要請し、投資家を奨励・誘致して経済構造を転換し、地域の成長と社会経済発展を促進するための投資インセンティブ政策を検討するなど、いくつかの内容を勧告し提案した。

首相と財務省に対し、本部や公営住宅の修繕・改修、機関、部署、社、区の設備購入のための中央予算からの資金提供を検討・支援するよう勧告する。また、ラオカイ省中部の紅河地域および周辺地域の洪水を克服・対処するためのプロジェクトを実施するための中央予算からの資金提供を支援するよう検討する。

党中央委員会候補委員、省党委員会書記、省人民評議会議長のチン・ベト・フン同志が演説した。

作業会議で演説した、党中央委員会候補委員、省党委員会書記、ラオカイ省人民評議会議長のチン・ヴィエット・フン同志は、新ラオカイ省は設立以来安定的に運営されており、2025年までに設定された目標を達成するために努力していると語った。

ラオカイ省は発展の一方で、貧富の差が激しいことや、幹部や公務員の資質に依然として一定の格差があることなど、いくつかの問題にも直面しています。彼は政府と省庁に対し、適切な専門研修コースの開設に注力するよう提言しました。また、現在、遠隔地で働く幹部や公務員の中には多くの困難に直面している者もおり、特別な支援の仕組みや政策の導入も提案しました。

会議では、いくつかの中央省庁および部門の指導者がラオカイ省のいくつかの問題に答え、同時にそれらの問題を速やかに解決するための方向性と解決策を提案した。

作業会議で演説したファム・ティ・タン・チャ副首相は、ラオカイ省が近年達成した成果、特に二層制の地方自治機構の効果的な運営を高く評価した。

副首相は次のように強調した。「2025年までに残された時間は多くなく、ラオカイ省は国家が割り当てた計画目標を達成し、国の成長に貢献し、同地域の予算徴収問題を解決するために、より強い決意を持たなければならない。」