プードンは観光地と旅行会社を結びつける

潜在的かつ利用可能な利点

フードンコミューンには、101の歴史的および文化的遺跡、4つの革命抵抗遺跡（国家レベルにランク付けされた10か所と19の遺跡を持つフードン寺国家特別遺跡遺跡を含む）、市レベルにランク付けされた30の遺跡、25の伝統的な祭りがあり、その中で最も有名なのは、人類の代表的な無形文化遺産としてユネスコによって表彰されたジオン祭です...

プログラムでは、代表団は、ベトナムの民間信仰における四仙人の一人であるプードン・ティエン・ヴオン聖人が祀られている、ギオン寺 - プードン寺を訪れ、その深い文化的、精神的意義と独特の建築的特徴についての紹介を聞きました。また、仏教がダヴィエトに伝わった後、820年以前に禅僧カム・タンによって建立されたキエンソー寺を訪れました。この寺には、かつてリー・コン・ウアン王が修行し、仏典を学んだ場所もありました。キエンソー寺は、その深い歴史的、文化的、精神的価値により、ベトナム禅の祖先の寺院として歴史家から尊敬されています。

プードンでは、ギオン祭も行われます。毎年、旧暦4月7日から9日まで、プードンでは李朝時代に起源を持つ伝統的な祭り、ギオン祭が開催されます。ギオン祭の魅力は、独特の芸術的シンボル体系を通して融合されています。祭りには、将軍（聖ギオンの将軍、女性将軍、王族の軍隊、アイラオ族、黒シャツ族、赤シャツ族など）が登場し、将棋、龍馬車の牽引、兵士への褒賞、水汲み、将軍の閲兵といった行事も行われます。

聖ギオン寺院では、参加者たちはギオン祭の構成要素の一つであるアイ・ラオ族の一団による歌と踊りのパフォーマンスを楽しんだ。*写真：アン・ドゥオン*

同コミューンには、面積が15.6ヘクタールを超えるフードングリーンパークエコツーリズムエリアがあり、自然に近い新鮮な空間として設計されており、コミュニティツーリズムと観光スポットの分野で市人民委員会から4つ星OCOP製品として認定され、ハノイ市観光局によって観光客にサービスを提供する標準的な施設として認定されています。

特に、このコミューンは主要な交通路が通過しており、ジャービン空港連絡道路プロジェクト、ラオカイ - ハノイ - ハイフォン鉄道、ハノイ - クアンニン高速鉄道など、主要な交通インフラ、都市部、サービス、物流に関する多くの投資プロジェクトが実施されており、フードンが多部門経済を発展させ、地域の連結性を促進し、投資を誘致し、経済、文化、社会交流を強化し、特にツアーや観光ルートを接続するための好ましい条件を作り出しています。

フードン村人民委員会のグエン・ディン・クアン副委員長は、フードン村は既存の潜在力と利点を基に、文化 - スピリチュアル観光、学校観光と文化・歴史教育、伝統工芸村 - グルメ観光、エコツーリズム、農業体験の4種類の観光商品とプログラムを徐々に構築し、活用していると語った。

画像_20251108_134318.jpg — フードン村人民委員会副委員長グエン・ディン・クアン氏が演説する。*写真：アン・ドゥオン*

しかし、フードン観光は依然として多くの困難に直面している。交通インフラ、駐車場、付帯サービスシステムはまだ同期されておらず、観光の宣伝や広告は強力ではなく、体験型製品モデル、宿泊施設、現地ツアーガイドが不足しており、人々は地域の観光活動に参加するための適切な訓練を受けていない。そのため、フードン観光地の開発はまだ期待された成果を達成しておらず、この地域が持つ文化と観光の資源に見合ったものではない。

これらの制限を克服するために、フードン村は「2025年から2030年にかけてフードン村の持続可能な開発の基盤を構築するために、観光開発に関連する文化的および歴史的遺産の価値を保存および促進する」プロジェクトを構築しています。

このプロジェクトには、遺跡全体の景観をアップグレードして美化する、観光地を紹介する説明付きの観光地図を設置するための標識に投資する、訪問者の体験を向上させるために、校長、将軍、赤シャツと黒シャツの区民など、ギオン祭に関連する人物の衣装を展示するエリアを構築するなど、地元の観光開発とブランドの位置付けに飛躍的な進歩をもたらすことが期待される多くの新しいアイデアがあります。

それに加え、同町は、トゥオン寺前の駐車場建設、ダー堤防の堤防の下げ、公衆トイレの設置など、観光に役立つインフラのアップグレードに力を入れている。また、ベトナムの民間信仰における四仙人と関連のある30ヘクタールを超える竹公園の建設許可を市に提案し、遺跡と市内の観光地を結びつけるなどしている。

遺産価値の促進

デジタルトランスフォーメーションの適用とデジタルマップの構築が、村内のツアーや観光ルートの開発に役立つと強調し、文化遺産価値研究促進センターのグエン・ドゥック・タン所長は、フードン村はテーマ別のツアーを構築し、地域の歴史的・文化的遺物価値の空間と周辺の観光地を結び付け、訪問者が聖ギオンを崇拝する文化空間をより深く理解できるようにする必要があると述べた。同時に、地域は文化観光産業を促進し、地元の名産品や代表的な製品を紹介することで、価値ある文化商品を創出する必要がある。

ベトナムグリーンツーリズム協会のフン・クアン・タン会長は、それぞれの地域には独自の特徴があり、フードンは文化的価値の高い地域であるため、村は遺産の価値を活用し、構成遺産、工芸村、観光ルートと連携し、ユニークな観光商品を作り、一年中観光客を誘致する必要があると述べた。

プードン村が「バーチャルリアリティ・インタラクティブルーム」を建設し、聖祁邑に関する詳細な情報や伝説を盛り込めば、訪問者はまるで遺跡の空間にいるかのような感覚を味わうことができ、「バーチャルリアリティ・インタラクティブルーム」で地域の歴史や文化に触れ、学ぶことができるでしょう。これは、デジタルトランスフォーメーションとデジタル技術を融合させた観光の意義であり、プードン村の観光発展を促進する上で大きな力となります。

画像_20251108_134312.jpg — 代表者たちは会議で意見を述べた。*写真：アン・ドゥオン*

ハノイ文化大学文化観光学部元学部長のドゥオン・ヴァン・サウ准教授は、フードン遺跡の観光ブランドを位置づけることは重要なポイントであり、特に遺跡の目的地を画像を通じて位置づけることで、訪問者が遺跡の歴史的重要性を感じ理解できるようにすると述べた。

それと同時に、フードン村に現存する遺跡群を紹介することで、その伝説を現実のものとすることが必要です。さらに、遺跡群を紹介する横断幕や看板を適切な場所に設置することも重要です。フードンの観光に活気を与え、文化遺産を深く理解するためには、歴史的価値に忠実で、訪問者が遺跡群について正しく明確に理解できるよう、真に優れた解説を提供することが不可欠です。ひいては、その観光地の核となる価値を創造するのです。

観光に対する若者の視点から、ハノイ観光協会のダン・ズイ・チュン・ヒュー副会長は、観光商品を多様化するために、コミューンは早急にグリーンバス路線を整備し、地域の目的地まで自転車や電動自転車で巡るツアーを企画し、観光客がフードンを旅行する際に緑地を体験できるようにする必要があると語った。

ベトナムユネスコトラベルクラブのグエン・ヴァン・タイ氏は、フードン村の観光を活気ある経済産業へと転換し、観光客を誘致し、地域に繁栄をもたらすためには、村が料理サービスを開発し、田舎の風味豊かな素朴な料理や地元の特産品に投資して観光客を惹きつける必要があると述べた。そのためには、フードン村の人々が地域と協力し、既存の強みを活かしていく必要がある。

トラベロジー・ベトナム観光会社の取締役、ヴー・ヴァン・トゥエン氏は、フードンはハノイのブーゲンビリアの「首都」であるため、その利点を生かし、長く美しい道路沿いにブーゲンビリアのスペースを配置する必要があるとコメントしました。これは、フードンのブーゲンビリアのブランドを位置付けるのに役立つだけでなく、観光客がフードンをより好きになり、フードンに「チェックイン」するために戻ってきたいと思うような感覚を作り出すためにも必要です。

フードンへの国内外からの観光客を増やすには、村はホームステイサービスにも注力する必要があります。ビジネスの観点から、トラベロジー・ベトナム・ツーリズム・カンパニーはフードンの観光の可能性を認識しており、地域の観光開発に協力する用意があります。

画像_20251108_133550.jpg — 教授、理学博士、建築家のホアン・ダオ・キン氏が講演する。*写真：アン・ドゥオン*

国家文化遺産評議会委員、ベトナム建築家協会元常任副会長、文化スポーツ観光省遺跡保存研究所元所長を務める建築家ホアン・ダオ・キン教授は、フードンは数千年にわたり人文・文化・文明の驚異が息づく文化遺産の宝庫であり、観光の地であると断言しました。この地はフードン国家特別遺跡群を有するだけでなく、ベトナムの村落文明の凝縮であり、振興すべき生きた文化遺産です。そのため、市当局の支援と、観光開発における地方自治体の強い意志と決意が不可欠です。

ハノイ市観光局のトラン・チュン・ヒュー副局長は、文化的、歴史的、精神的価値が融合し、美しい生態学的景観と豊かな工芸村のシステムを擁し、持続可能な観光開発の強固な基盤を築いている土地であるフードン村の立地、潜在性、利点、観光開発の方向性を評価し、専門家、科学者、旅行業界の熱心な意見を高く評価した。

フードン村の観光開発の目標を実現するために、観光局のリーダーたちは旅行会社に、フードンに関連したツアープログラム、特に文化、精神的信仰、工芸村、生態学に関連した観光商品を積極的に調査し開発するよう要請した。

画像_20251108_134307.jpg — 会議場で記念写真を撮る代表者たち。*写真：アン・ドゥオン*

フードン村人民委員会は、観光インフラへの投資と整備に引き続き注力し、企業、地域社会、観光客にとって好ましい環境を整備する必要がある。同時に、首都の代表的な遺産、文化、生態系の観光地であるフードンの広報活動とイメージ向上にも努める必要がある。さらに、地域住民が積極的に参加し、地域の観光活動の主体となり、「親切で温かいフードンの人々」というイメージの構築に貢献する必要がある。

出典: https://hanoimoi.vn/phu-dong-ket-noi-diem-den-du-lich-voi-cac-doanh-nghiep-lu-hanh-722608.html