Pu Luong：黄金の季節が来ています。
プルオンは、バトゥオック郡とクアンホア郡にまたがって広がり、原生林、タイ族とムオン族の村、そして収穫期には金色の絹のリボンのように曲がりくねった段々畑に囲まれています。これは、訪問者が野生の雄大な自然の美しさを鑑賞し、めったにない新鮮で涼しい空気を楽しむのに最適な時期です。
地元の人々によれば、あと10日から15日ほどでプルオンは稲刈りシーズンのピークを迎える。観光客がこの珍しい美しさを楽しむ「黄金の」時期だ。
ドン村（バトゥオック県タンラム村）の住民、ハ・ヴァン・ドゥオックさんはこう語った。「今年は稲の生育が非常に良く、天候にも恵まれているので、きっと収穫量も増えるでしょう。10日ほどで収穫が始まります。その時は稲が黄金色に美しく色づきます。毎シーズン、観光客がここを訪れます。」
最近、プルオンは徐々に新たな装いをまといつつある。それは、森の緑、田んぼの黄色、そして雲の白が織りなす魅惑的な色彩だ。
「5月上旬から観光客が訪れ始めましたが、稲が実り、景色が最も美しくなるのは6月上旬です。今年は、タンラム村とタンソン村（バトゥオック郡）のドン村、バン村、コームオン村などの棚田の稲作が順調に育っており、多くの観光客が訪れることは間違いありません」と、タンソン村（バトゥオック郡）のブイ・マン・ヴァン・クオン氏は興奮気味に語った。
プルオンでは、1年に2回、5月下旬から6月上旬と、9月中旬から10月上旬に稲作の季節があります。この2つの時期は観光シーズンのピークで、黄金色の米を「探し」、高原の独特の文化空間を体験するために世界中から観光客が集まります。
ザ・パーム・プルオン・ホームステイのオーナー、レ・ティ・トゥエットさんは、「お部屋、食事、スタッフ、村を巡るトレッキングやサイクリングツアーまで、お客様のために準備を整えました。稲作シーズンの週末は満室です」と語りました。
「この時期にプルオン省を訪れる人は、実った稲穂を見たり、地元の文化に触れたり、小川で水浴びをしたり、キャンプファイヤーをしたりできるので、本当に楽しんでいます。地元の観光産業にとって、文字通りにも比喩的な意味でも、これは『黄金の』季節なのです」とトゥエット氏は付け加えた。
プルオン島は今も自然保護区としての手つかずの美しさを保っています。深い森、谷間で鳴く鳥たち、谷底を流れる小川の音、すべてが山と森の静かなシンフォニーを生み出します。
上から見ると、巧みに配置された段々畑が、誰もが感嘆するような鮮やかな風景画を作り出しているようです。
ハノイからの観光客、ヴー・ティ・トゥー・ハーさんはこう語りました。「ム・カン・チャイやイ・ティなど、これまで多くの場所を訪れましたが、プルオン島は他に類を見ない独特の雰囲気があります。静かで、自然豊かで、そして何よりもフレンドリーです。人々は素朴で親切で、食べ物は美味しく、景色はまさに完璧です。」
プルオンは観光地であるだけでなく、地域観光や民族文化の探訪を愛する人々にとって理想的な目的地でもあります。ここのホームステイやリゾートはすべて、自然と調和した伝統的なスタイルで建てられています。
6月が近づき、プルオンは最盛期を迎えようとしています。プルオンはただ行く場所ではありません。喧騒の真っ只中で、ゆっくりと感じ、生活し、軽やかさを感じることができる場所です。黄金色の田んぼから、実った米の香りが丘陵一面に広がり、プルオン山が私たちを呼ぶ季節でもあります。旅、体験、黄金の季節があなたを待っています。
ホアン・ドン
出典: https://baothanhhoa.vn/pu-luong-mua-vang-dang-goi-249116.htm
コメント (0)