土地を活用する
タイニン省5ヵ年社会経済開発計画（2021～2025年）決議に基づき、同省はハイテク農業とクリーン農業に向けた農業の発展に注力しています。付加価値の高い製品の開発、市場の需要への対応、バリューチェーンへの連携に向けた農業構造改革を推進します。土地と水資源を最大限に活用し、各地域の実情に応じた農業を発展させます。
同時に、機械化の導入を促進し、農業における損失を削減する。農業分野における有力企業の誘致に重点を置き、適切で効果的かつアクセスしやすい農業開発支援政策を調整・補完する。経済セクターからの資源動員により、生産発展に関連する農村インフラへの投資を促進し、農村住民の意識、所得、生活を向上させる。
さらに、 タイニン省は、2021年から2030年までの高品質で実現可能な省計画の構築に注力し、2050年までのビジョンを描き、南部重点経済圏の計画との連結性と相互運用性を確保しています。省および地区の土地利用計画の質と有効性を向上させ、思考、ビジョン、開発の方向性を確保し、土地利用構造の柔軟性を発揮し、土地を社会経済発展のための重要な資源とします。計画業務における欠陥を取り除き、効果的に解決し、実現不可能な計画を根本的に克服し、国内外の投資を誘致するための基盤を構築します。土地管理、公共土地サービスなどの分野を段階的に近代化します。
タイニン省天然資源環境局長のヴァン・ティエン・ズン氏は、これまで同局は国家土地管理機関として、同局の権限に基づく完全な法的文書を発行するようタイニン省の所管当局に速やかに助言し、省内の土地の管理、開発、使用を秩序正しく効率的にし、社会経済発展の要件を満たし、持続可能な貧困削減に貢献してきたと述べた。
これを受けて、省人民委員会に対し、土地補償を実施するための具体的な土地価格を承認する12件の決定を発布するよう勧告した。これは、土地使用権の競売開始価格の決定の根拠となり、また、6件のプロジェクト及び工事において、競売にかけずに土地使用料を支払って土地を割り当てるための根拠となる。同時に、省人民委員会に対し、地区・町・市の人民委員会に具体的な土地価格を承認する決定を発布するよう勧告した。2023年の最初の9ヶ月間に、省人民委員会に対し、地区・町・市の人民委員会が11件のプロジェクトを実施するために、土地回収の発表及び土地回収の決定を行う権限を与えるよう勧告した。
さらに、同局は、ベンカウ、ゴーダウ、ズオンミンチャウ各郡、トランバン町、チャウタン郡、タイニン市で実施されているVILGプロジェクトの土地データベースを構築・運用し、26区画の土地使用権オークションを継続して実施しました。計画と土地利用計画を通じて、同省の土地の管理と使用を支援し、社会経済発展、新農村建設、農地基金の厳格な保護の要件を満たすための土地資源の適切な目的、節約、効率、環境保護、促進を確保しました。
持続可能な貧困削減に貢献
土地管理と利用の有効性向上に貢献するため、タイニン省は土地使用権証明書（LURC）の発行に注力しており、それによって組織や個人の正当な権利を確保し、社会経済セクターの発展を促進し、持続可能な貧困削減という地域目標に貢献しています。
タイニン省土地登記事務所（LORO）のトラン・クアン・カイ所長は、土地登記、土地使用権証明書および土地に付随するその他の資産の発行について、2023年の最初の9か月の時点で、省人民委員会と天然資源環境局が255の証明書に署名および発行することに合意したと述べた。これは、組織の総面積が218.18ヘクタールで、昨年の同時期と比べて51.79％増加している。個人および世帯の証明書交付申請の処理については、初めて発行された証明書の総数は1,445で、そのうち農地は1,105枚で、面積は321.89ヘクタール、非農地は340枚で、面積は51.82ヘクタールである。土地使用者の権利を施行した結果、州全体で、土地を使用している世帯および個人に対して 75,767 件の証明書が発行されました。
カイ氏によると、上記の成果を達成するために、天然資源環境局と土地登記事務所は、行政手続き改革を積極的に実施し、情報技術を適用し、土地登記の受領と返却にかかる時間を短縮し、業務遂行過程における困難や問題を迅速に解決することで、住民と企業の満足度向上を目指しています。現在、省内の土地登記事務所とその支所の100%が業務に情報技術を適用しており、事務所の入出庫書類は省の文書管理・運用システムに入力・処理され、事務所の入出庫書類はデジタル署名とデジタル化が施され、規制遵守が確保されています。
「土地登記に関する共有データベースに基づき、土地使用権証明書、住宅所有権、その他土地に付随する資産の発行、変更登記、担保取引に情報技術を適用することで、行政改革の有効性向上、行政手続き時間の短縮、サービスの質向上、国民と企業の満足度向上に貢献します」とトラン・クアン・カイ氏は述べた。
土地管理、特に農地管理は、世帯や個人が経済発展のために土地を安心して活用し、収入の増加と生活の向上に貢献してきたと言えるでしょう。グエン・チョン・ギア氏（ゴーザウ郡）は次のように述べています。「我が家の5,000平方メートルの土地は、ゴーザウ郡の管轄当局から、境界線や土地の種類が明確に記載された土地使用権証明書を取得しました。今後、家族は安心して土地改良や作物の転換に投資し、生活の向上に努めることができるでしょう。」
同様に、グエン・ティ・ガーさん（タンチャウ地区）は、約6,000平方メートルの土地使用権証明書を取得したばかりです。この証明書のおかげで、ガーさんは銀行を抵当に入れて1億ドンの資金を借り入れ、菜園の改修、作物の栽培、短期的な果物の栽培による収入増加を実現しました。
[広告2]
ソース
コメント (0)