人民信用基金への初回ライセンス付与に関する規定

ライセンスの初回発行およびライセンスの更新にかかる料金は、料金および手数料に関する法律に従います。

この通達は、人民信用基金の最初のライセンスを付与するための書類と手順を規定します。人民信用基金のライセンスの付与および変更に関する原則、文書、手順。初回ライセンスの発行、新規ライセンスの発行、元のライセンスのコピーの発行を行う権限。ライセンス、ライセンスの原本からコピーを発行する手順。ライセンスの初回発行および更新にかかる料金を支払う。業務の開始。人民信用基金ライセンスの初回発行および更新に関する情報を商業登録機関に通知します。

初回ライセンスの発行および更新の権限

この通達によれば、地域国立銀行の理事長は、その地域に本部がある人民信用基金に対して、最初のライセンスの付与、ライセンスの更新、およびライセンスの原本からの複製の発行を決定する権限を持つ。

地域国立銀行は、本通達に添付されている付録第01号に規定された様式に従い、ライセンスにおいて活動内容、業務分野、業務期間を明記するものとする。

ライセンスが紛失、破れ、焼失または損傷した場合、人民信用基金は、本通達に添付されている付録02に規定されたフォームに従って、ライセンス原本からの複製の申請書を提出するものとします。申請書は、直接または郵送で地域国家銀行のワンストップ部門に送付するか、ベトナム国家銀行（国家銀行）の公共サービスポータルを通じてオンラインで提出し、法律の規定に従ってライセンス原本からの複製の発行の検討を要請するものとします。

地域国立銀行は、申請書の受領日から 4 営業日以内に、ライセンス原本を確認し、人民信用基金にライセンスの写しを発行するものとします。

ライセンス料を支払う

この通達では、初回ライセンスまたは更新ライセンスを付与された人民信用基金は、初回ライセンスまたは更新ライセンスの付与日から15日以内に、地域国家銀行で初回ライセンスまたは更新ライセンスの料金を支払うか、国家公共サービスポータルでオンラインで支払わなければならないと規定されています。

ライセンスの初回発行および新規ライセンスの発行にかかる手数料は、手数料に関する法律の規定に従うものとします。

最初のライセンス発行手続き

この通達によれば、地域国家銀行は居住地に関する情報を検討し検証する際に、国家人口データベース内の必要な情報を利用する。国家人口データベースで必要な情報が利用できない場合、地域国立銀行は、行政手続きの解決および公共サービスの提供のための居住情報の活用および使用に関する法律の規定に従って、居住情報を証明する貴重な文書の1つのコピーを提供するよう準備委員会に要求する権利を有します。

準備委員会は、創設メンバーに代わってライセンスの申請に関連するタスクを実行するために創設メンバーによって選出された人々のグループです。準備委員会は少なくとも 3 名のメンバーで構成され、そのうち 1 名が委員会の委員長となります。

準備委員会は、規則に従ってライセンスを申請するための書類を作成し、それを地域国立銀行に送付します。

地域国立銀行は、ライセンスの申請書を受領した日から 30 日以内に、原則として検討および承認を行うのに十分な有効書類を受け取ったことを確認する書面による通知を準備委員会に送付するも​​のとします。ライセンスの申請書が不完全な場合、地域国立銀行は準備委員会に申請書を補足するための書面による要請を送付するも​​のとする。

有効な書類の受領確認日から5営業日以内に、地域国立銀行は以下の者に対し書面による意見要請を送付するも​​のとする。

a- 人民信用基金の設立が提案され、本部を置く予定の市町村、区の人民委員会または省または中央直轄市の基層人民委員会（市町村人民委員会）は、その地域における人民信用基金の設立に責任を負う。

b- 選出または任命される予定の人員が居住するコミューンの人民委員会は、提案される人民信用基金の会長およびその他の取締役会メンバー、会長およびその他の監査役会メンバー、および理事として選出または任命される予定の人員のリストを提供しなければならない。

c- 当該地域のその他の国立銀行は、本回覧とともに発行される付録6に規定された様式に従って情報を提供するよう求められる（必要と判断される場合）。

d- 協同組合銀行は、設立予定の人民信用基金の会長およびその他の取締役会メンバー、責任者およびその他の監査役、理事（必要とみなされる場合）として選出、任命される予定の人員のリストに記載されています。

地域中央銀行の要請文書を受領した日から15日以内に、協議を受けた部署は書面による意見を提出しなければならない。

地域中央銀行は、完全かつ有効な書類の受領確認書の送付日から 45 日以内に、人民信用基金の設立に関する原則的な書面による承認を発行するものとする。不承認の場合、地域国立銀行は不承認の理由を記載した書面による回答を準備委員会に送付するも​​のとする。原則承認文書の内容は、人民信用基金の設立および運営を原則承認することなど。人民信用基金の人事案を承認する。

この通達は2025年6月15日から発効します。

ミン・ヒエン

出典: https://baochinhphu.vn/quy-dinh-ve-cap-giay-phep-lan-dau-cua-quy-tin-dung-nhan-dan-102250506103023969.htm