10月31日の早朝から、兵士らがチューヴァンアン中学校（ フエ）の洪水復旧作業を支援するために現場にいた - 写真：CHAU SA
フエの学校全体では、教師、生徒、組合員、そして地域住民が、教室を掃除し、机を拭き、本を片付けるために腕まくりをしている姿が見られる。皆、学校の鐘が早く再び鳴るようにという共通の目標に向かって努力している。
10月31日早朝、歴史的な洪水の後、チューヴァンアン中学校（フエ市スアンフー区）の校庭は依然として厚い泥の層に浸かっていました。フエ市軍司令部の兵士数十人と教師たちが協力して清掃を行い、生徒たちが早く学校に戻れるよう尽力しました。
「学校は低地に位置しているため、洪水は徐々に引いています。全力を尽くしても、作業完了までには2～3日かかるでしょう。洪水発生時に勤務していた多くの教師が体調を崩しているため、より多くの保護者の方々や支援者の方々に協力を呼びかけています」と、レ・ティ・ホン・ザン校長は述べた。
初期の統計によると、テーブルや椅子は長期間浸水していたため、被害額を数えることは不可能でした。今週初めに放送されたスピーカーは、高い位置に設置されていたにもかかわらず、依然として浸水し、深刻な被害を受けていました。
リー・トゥオン・キエット小学校（トゥアンホア区）では、水が引いたばかりで、教師と生徒たちが急いで片付け作業を行っていました。市の消防署も高圧放水車を派遣し、泥の除去作業を支援しました。
「一部の教室の机は合板製で、長時間水に浸かっていたため腐ってしまっています。生徒たちが早く学校に戻れるよう、清掃に努めています」と、レ・タン・ソン校長は述べた。
校庭は厚い泥の層で覆われていた。
フエ市軍司令部は、洪水後の被害の克服と学校の清掃を支援するために部隊を動員した。
クアンチュン小学校（トゥアンホア区）では、1階の1年生の教室が浸水し、本や学用品が泥にまみれていました。多くの保護者と子どもたちが教室の清掃に訪れました。
1年生のグエン・タン・チさんは、泥だらけの本の山を乾かすために取り出し、後悔しながらページをめくっていた。
クアンチュン小学校のゴック・クイン校長は、「学校は依然として混乱状態にあり、被害状況は完全には把握できていません。幸いにも、若者と兵士たちの迅速な協力のおかげで、泥は洪水とともに洗い流されました。もし時間がかかっていたら、乾いた泥がこびりついて清掃が非常に困難になっていたでしょう」と述べました。
フエ市教育訓練局によると、10月31日朝までに、569校中168校が生徒の復学準備を整えた。浸水や被害が依然として続く学校は、復旧作業と被害からの回復に取り組んでいる。深刻な浸水被害に見舞われた地域では、教育部門はオンライン授業を柔軟に実施し、支援部隊を動員して教育と学習の早期安定化を図る。
学校の洪水は引いた。
クアンチュン小学校の教室を掃除する保護者たち
泥だらけの教室の本
洪水で寄宿学校の備品が被害
クアンチュン小学校1年生/6年生のグエン・タン・チさんは、洪水の後、泥だらけになった本のページをめくりながら、後悔に満ちた表情を浮かべていた。
洪水の水を借りてテーブルや椅子にこびりついた泥を洗い流す
クアンチュン小学校に通う1年生の子どもを持つ親、ザップ・グエン・ニャットさんが教室の掃除を手伝っています。
洪水の水を排水し、教材、天日干しを待つ本など、まだ使えるものを選んで
出典: https://tuoitre.vn/sach-vo-ban-ghe-ngap-bun-sau-lut-thay-tro-o-hue-tat-bat-don-truong-20251031082327328.htm
コメント (0)