6月10日から二層制政府計画の試験運用開始準備完了

6月6日午後、クアンチ省人民委員会は会議を開催し、第8期省人民評議会のテーマ別会議（第32回会議）に提出された17件の議案について意見を述べるとともに、二階級制政府の組織体制について検討した。会議は、ホアン・ナム省人民委員会委員長代理とレ・ドゥック・ティエン省人民委員会副委員長が議長を務めた。

省人民委員会のホアン・ナム委員長代行が会議の締めくくりの演説を行った - 写真：TT

省人民委員会は、組織機構に関する内容1件、財政・予算に関する内容4件、公共投資に関する内容4件、 農業・環境・土地基金開発に関する内容7件、教育・訓練に関する内容1件を含む、17件の内容を省人民評議会の第32回会議に提出する予定です。

会議では、財務省の代表が、2レベル地方政府モデルの実施における歳入源の分散化、支出タスク、予算レベル間の歳入分配率に関する規制に関する2つの決議を作成する際の原則、方向性、法的根拠、実践的根拠の問題について明確に報告しました。

この決議は、二層制地方政府組織モデルを実施する際、省予算とコミューンおよび特別区予算の間で定期支出見積を配分するための原則、基準および方法を規定しています。

教育訓練省、農業環境省、省建設投資プロジェクト管理委員会の代表者が、第32回省人民評議会に提出された決議の内容を提示した。議論の結果、代表団は第32回省人民評議会に提出された17項目について高い合意に達した。

各区、市、鎮の人民委員会委員長は、二級政府組織化事業の実施状況と結果、困難、問題、提言、提案、および2025年6月10日からの試行運用計画について簡潔に報告し、研究、経験、適時かつ合理的な調整を行い、正式に運用開始された際に円滑な運用を確保するものとする。

地方自治体は、省が余剰人員に対処するための政策と規制に注意を払い、移行期間中に作業メカニズムを速やかに発行し、2レベル政府モデルをテストし、合併後の余剰本部に対処する計画を立て、178制度下で退職登録された職員のリストを速やかに承認することを提案した...

会議に出席した代表者たち - 写真：TT

会議の最後に、省人民委員会のホアン・ナム委員長代理は、第32回省人民評議会会議で準備された内容について、議長機関が報告書と決議を作成し、会議に出席した代表者の意見を真剣に検討して吸収し、書類を完成させて省人民委員会に報告し、省人民評議会に提出するよう要請した。

公共投資に関しては、省内の2レベルの地方政府機構の組織を整え、完成させる過程で、プログラム、タスク、プロジェクト、公共投資計画の管理を移行するための実施計画に関する各区、市、町からの提案を統合した結果に基づき、財務局は、省人民委員会と指導委員会に緊急に助言し、統一して承認し、定められた計画に従って地方が積極的に実施を組織するように通知するよう求められています。

権限を超えた事項については、速やかに人民委員会に報告し、検討と決定を求める。

二階層政府組織と2025年6月10日からの試験運用計画に関しては、円滑な運用を確保するために、各地区が作業グループを設立し、コミューンに出向いてインフラシステム、特に情報技術を検討し、業務管理を強化することが推奨される。

二階層政府を運営する場合には、業務に支障をきたしたり、国民や企業に支障をきたしたりすることなく、業務を移行する計画が必要です。

各機関、部門、地方に対し、省人民委員会の指示と指導に従って、組織構造、幹部、公務員、公務員、労働者の配置の手配を速やかに実施するよう要請する。

行政手続書類及び記録文書の受理及び処理については、区人民委員会が受理し、6月に処理及び結果返送期限が設定されている書類については、遅くとも2025年6月25日までに、省レベルの行政手続処理情報システムにおいて受理済み及び受理中のすべての行政手続書類の処理を完了しなければならない。

地区人民委員会が受領し処理している書類については、業務終了時までに完了していない場合、地区人民委員会は新たな地方分権と権限に従って引き継ぐ新しい機関または部署に引き継ぎ、引き続き処理するものとします。

省建設投資プロジェクト管理委員会に、文書の安全を確保するための一時的な保管施設として省会議サービスセンターを検討および手配するよう割り当てます。

省人民委員会の委員長代理は、新モデルが正式に運用開始された際に円滑な運営が確保されるよう、各部門と各地方が作業内容を早急に完了するよう要請した。

タン・チュック

出典: https://baoquangtri.vn/san-sang-van-hanh-thu-nghiem-phuong-an-chinh-quyen-2-cap-tu-ngay-10-6-194181.htm