写真を通して見るハットボイの芸術
5月下旬、ホーチミン市オペラハウスは女性写真家カン・ファン氏と協力し、外国人写真家グループのためにアートフォト撮影会を開催しました。写真家たちは、メイクアップから舞台への登場、振り付け、オペラマスクを着けて変身する姿まで、オペラ歌手たちのカリスマ性を見事に捉えた美しい写真を数多く撮影しました。
ハットボイの芸術と写真芸術がひとつのフレームの中で融合し、独特の伝統的な芸術的価値と輝く色彩を力強く広めています。
写真家のカン・ファンは、「フローラルドレス」（2023年SkyPixelリモートコントロール写真コンテストで最優秀賞を受賞）で知られる女性写真家です。また、国内外で300以上の写真賞を受賞し、数々の国際写真展を開催しています。
写真家のカン・ファン氏は、ホーチミン市オペラハウスでの芸術写真撮影を企画するほか、ベトナムのトゥオン劇場（ ハノイ）でトゥオンの芸術写真撮影を体験する100人以上の写真家向けのワークショップや、小規模な写真グループ向けのベトナムの文化芸術空間の体験セッションも企画しました。
女性写真家カン・ファン氏はこう語りました。「2024年、ホーチミン市ビンタン区のレ・ヴァン・ズエット廟で、ハットボイ芸術劇場のアーティストたちが衣装を着てパフォーマンスを披露しているのを偶然見かけました。その時、写真を通してベトナムの伝統芸術と文化を世界に広めたい、という思いが浮かびました。劇場と連携し、ハットボイ芸術の写真撮影を数多く企画しました。現代の写真技術も活用し、色彩の美しさ、舞台衣装、フェイスペイントの技法、形などを際立たせ、観客の感情に訴えかけるようにしました。」
写真家カン・ファン氏による写真撮影の直後、6月上旬にはホーチミン市写真観光クラブの約15名の写真家がホーチミン市ハットボイ芸術劇場に集まり、ハットボイ芸術を使った美しい写真を撮影しました。
ホーチミン市写真観光クラブのトラン・クイ・ティン会長は、「これは写真家が本当に気に入っている新しい写真のトレンドです。民族文化の普及に貢献するだけでなく、会員が新鮮な創造性を促進する多くの機会を得ることにもつながります」と述べました。
モデルの複製
ホーチミン市におけるハット・ボイ芸術は、長らく静穏な状態が続いていましたが、コミュニティや社会に向けて大きな変化をもたらしています。写真ワークショップに加え、グエン・フエ歩行者天国（1区）では一般市民や観光客を対象としたパフォーマンスが行われています。ビン・タン区のタ・クアン・レー・ヴァン・ズエット廟やサイゴン動植物園内のフン寺（1区）でもパフォーマンスが行われています。「ウエスタンストリート」ブイビエン（1区）ではハット・ボイの典型的な抜粋が披露され、外国人客向けのバー「Dor Bar」（1区）にもハット・ボイが持ち込まれるようになりました。
それにより、ハットボイ芸術が文化や社会生活に与える影響力を高め、観光に貢献し、特に若い観客や学生など都市の人々に近づき、多くの海外の観光客に愛されるようになるのです。
単に伝統劇の抜粋を上演するだけでなく、役柄のメイクの紹介、衣装の展示、画像の展示など、芸術パフォーマンスもますます多様化しています...
ホーチミン市ハットボイ芸術劇場公演組織部長のグエン・タン・ビン芸術家は、「近年、劇場の活動は公演にとどまらず、様々な形態を通して一般の方々へのリーチを拡大しており、写真撮影会もその一環です。私たちの目標は、ハットボイ芸術をより広く普及させ、ホーチミン市の文化芸術生活に多様性をもたらすことに大きく貢献することです」と述べました。
近年、ハット・ボイ芸術が文化・社会生活において好転していることは、この芸術を実践する人々にとって良い兆候です。ハット・ボイ芸術がより多くの人々により親しまれ、愛され、求められるようになることは、芸術家たちがより熱心に活動し、創作し、貢献する動機となります。そして、それは都市、そして国全体の文化芸術生活において、ハット・ボイの伝統芸術の保存、促進、発展に貢献することにつながります。
出典: https://www.sggp.org.vn/sang-tac-anh-ve-hat-boi-lan-toa-nghe-thhuat-sac-mau-post799257.html
コメント (0)