シークレット・ガーデン、ベトナムでのチャリティーコンサートでツアー開始

10月18日の夜、特別な音楽ナイト「シークレット・ガーデン・ライブ・イン・ベトナム」がハノイのミーディン国立コンベンションセンターで開催され、何千人もの音楽愛好家が集まりました。

伝説のアーティストデュオ、シークレット・ガーデンがハノイ・キャピタルのステージで観客に感動を与えた。

例年通り、コンサートのチケット収益はすべてチャリティに充てられます。今年は、コンサートのチケット収益のすべてを、暴風雨や洪水の被災地への支援に充てさせていただきます。

アーティストのロルフ・ロヴランドは、ノルウェーではバンドがベトナムの自然災害や洪水についてのニュースを読んだり見たりしていたため、「グッドモーニング・ベトナム」という番組の枠内で演奏し、それに伴う社会貢献活動を行うことは非常に有意義だと感じたと語った。

プログラム「シークレットガーデンライブインベトナム」は、2つのイベント「ケニーGライブインベトナム」と「ボンドライブインベトナム」の成功に続き、Nhan Dan NewspaperとIB Group Vietnamが主導し実施するコミュニティ「グッドモーニングベトナム」のための国際音楽プロジェクトシリーズの枠組み内での3回目のコンサートです。

伝説のデュオ、シークレット・ガーデンがベトナムで公演を行うのは今回が初めてです。このコンサート「シークレット・ガーデン・ライブ・イン・ベトナム」は、今年結成30周年を迎えるシークレット・ガーデンのワールドツアーの幕開けとなります。

この特別音楽プログラムでは、シークレット・ガーデンが、自然、美しい風景、人間関係、文化という3つのテーマに分けて、彼らの名を馳せた作品の数々をお届けします。選りすぐりの作品には、「ウィンダサー」「ノクターン」（ヴォーカル：キャサリン）、「ソング・フロム・ア・シークレット・ガーデン」「エラン」「ララバイ・フォー・グロウン・アップス」（ヴォーカル：エスペン）、「サムタイムズ・ウェン・イット・レインズ」「スリープ・ソング」（ヴォーカル：キャサリン）、「ザ・リール」「ザ・ドリーム」「ルネッサンス」「セレナーデ・トゥ・スプリング」など…

二人のアーティストは、エモーショナルなパフォーマンスを通して、贅沢でありながら親密でノスタルジックな音楽空間で、観客を昇華の瞬間へと誘いました。特に、このプログラムでは、伝説のデュオが演奏した「You Raise Me Up」は、ジョシュ・グローバン、ウエストライフ、イル・ディーヴォ、ハウザーなど、世界を代表するシンガーやバンド、そして1,000人以上のアーティストによってカバーされてきた彼らの代表作です。

音を通して語られる物語性を尊重したミニマルな舞台設定で、ベトナムの観客は詩的な音楽の旅へと導かれます。豊かなイメージを湛えた「無言」のメロディーから、古典音楽と北欧・ケルト民族音楽の融合した歌まで、ハノイの秋の日々を過ごすベトナムの観客の洗練された楽しみの空間にふさわしい作品です。

コンサート前に報道陣に対し、アーティストのロルフ・ロヴランド氏は、ベトナムはアーティストたちに非常にユニークなインスピレーションの源をもたらしており、アーティストたちはその愛情に深く記憶に残るパフォーマンスで応えたいと考えていると語った。

バンドが30周年記念ツアーの出発地にベトナムを選んだのは、ベトナムの観客の音楽に対する温かい愛情と情熱を感じたからだ。アーティストのロルフ・ラヴランドは、ハノイでの公演後、シークレット・ガーデンは中国の主要都市でツアーを続け、その後ノルウェーに戻ることを明らかにした。

「グッドモーニングベトナム」の組織委員会は、世界クラスの音楽を国内の聴衆に届ける架け橋となるだけでなく、プログラムに参加する国際的なアーティストのミュージックビデオを通じて、ベトナムのイメージを世界に広めたいと考えています。

ニャンダン新聞のレ・クオック・ミン編集長は、今年、2人のアーティストが雄大な山々、川、自然のあるニンビンでMVを撮影する予定だと語った。

シークレット・ガーデンは、フィオヌーラ・シェリー（女性）とロルフ・ラヴランド（男性）の2人のメンバーで構成され、1994年に結成されました。ロルフ・ラヴランドはノルウェーのグラミー賞を受賞しており、ノルウェーの国営ラジオ局のラジオチャートに60曲がランクインするなど、同国で最も有名な作曲家の一人です。

フィオヌーラ・シェリーはアイルランド出身で、ダブリン音楽大学を卒業し、RTE交響楽団で10年間の経験を積んでいます。

異なる音楽スタイルを持つ 2 人のトップアーティストの組み合わせにより、彼らの音楽は学術的でありながら、独特の北欧らしさで大衆の心を掴みます。

（TTXVN/ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/secret-garden-mo-man-tour-luu-dien-voi-dem-nhac-thien-nguyen-tai-viet-nam-post1071163.vnp