Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

SHB は、嵐や洪水による被害を克服するために、ナム ルック水力発電所と連携しています。

Báo Thanh niênBáo Thanh niên02/10/2024

SHB銀行は、タイムリーな財務的および精神的サポートを企業に提供するためのポリシーを積極的に実施し、企業が最も困難な時期を乗り越えられるよう支援します。

台風ヤギはラオカイに甚大な被害をもたらし、特にナムルック水力発電所は深刻な被害を受けました。制御棟全体が完全に破壊され、泥に浸かり、職員5名が亡くなりました。この困難な時期に、サイゴン・ハノイ商業銀行( SHB )は迅速に支援を行い、水力発電所とその従業員にとって力強い支柱となりました。
SHB đồng hành cùng Thủy điện Nậm Lúc vượt qua thiệt hại bão lũ- Ảnh 1.
ナムルック水力発電所の航空写真(2024年9月27日朝撮影)
SHB đồng hành cùng Thủy điện Nậm Lúc vượt qua thiệt hại bão lũ- Ảnh 2.

嵐と洪水から17日後の9月27日現在、ナムルック水力発電所は依然として荒廃したままです。制御棟の跡地は、現在、深さ約4メートルの水たまりと化しています。

SHBラオカイ支店のファム・クアン・フイ副支店長は、先日発生した台風3号が北部諸県に甚大な被害をもたらし、ラオカイ省は人命と財産の両面で最も深刻な被害を受けた省の一つであると述べました。大雨と洪水の間、SHBラオカイ支店の幹部は、企業、住民、そして鉱業、水力発電、観光業といった産業が直接的な影響を受けることを認識しました。そのため、幹部はSHBで融資を受けているすべての顧客に連絡を取り、情報収集と被害状況の初期評価を行い、顧客への支援策を策定するよう指示しました。
Ông Phạm Quang Huy, Phó Giám đốc Chi nhánh SHB Lào Cai

SHBラオカイ支店副所長 ファム・クアン・ホイ氏

SHBはナムルック水力発電所からの情報提供を受け次第、一連のタイムリーな政策を実施しました。9月に支払期限を迎える50億ドンの利払いを免除し、2024年末までに同発電所の利払いを50%減額することを約束しました。この利払い総額は推定100億ドンを超え、規則に従って債務再編を実施しました。特に、SHBは年4.5%の優遇金利で500億ドンの融資パッケージを提供し、発電所の設備再建と操業再開を支援しました。
SHB đã nhanh chóng có mặt chia sẻ và ủng hộ, động viên tinh thần giúp các cán bộ công nhân viên thủy điện vượt qua giai đoạn khó khăn

SHB はすぐに駆けつけ、水力発電所のスタッフと労働者に情報を共有し、サポートし、励まし、この困難な時期を乗り越えるよう支援しました。

SHBの支援は、財務方針にとどまらず、工場スタッフへの励ましや訪問といった実践的な行動にまで及びました。工場が人員と操業インフラに大きな損失を被った際、SHBは迅速に駆けつけ、支援と士気向上を行い、困難な時期を乗り越える手助けをしました。
Ông Nguyễn Tất Anh, Giám đốc điều hành tạm thời của Nhà máy Thủy điện Nậm Lúc

ナム・ルック水力発電所暫定総裁、グエン・タット・アン氏

ナムルック水力発電所のグエン・タット・アン暫定CEOは、SHBからの迅速な支援に感謝の意を表し、「SHBの支援策は、財政難を乗り越えるだけでなく、士気を高め、相互扶助と思いやりの精神を示し、立ち直る基盤となりました」と述べました。地元当局も積極的に救助・救援活動を調整し、被害の克服を支援しました。軍、警察、民兵は、埋もれた職員の遺体の捜索と救助に精力的に取り組みました。被害額は1,000億ドンを超えると推定されていますが、災害発生から約1か月が経過し、ナムルック水力発電所は徐々に復旧しつつあります。SHBと地元当局の支援を受け、発電所は早期の運転再開を目指しています。ナムルック水力発電所をはじめ、周辺地域の多くの企業も困難を徐々に克服しようと努力しています。政府、銀行、住民、そして企業の支援があれば、あらゆる困難を乗り越え、誰もが明るい未来へと向かうことができるでしょう。出典: https://thanhnien.vn/shb-dong-hanh-cung-thuy-dien-nam-luc-vuot-qua-thiet-hai-bao-lu-185241001180113807.htm

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

サデックの花村の農家は、2026年のお祭りとテト(旧正月)に備えて花の手入れに忙しい。
東南アジア競技大会33で撮影された「ホットガール」フィ・タン・タオの忘れられない美しさ
ハノイの教会は明るくライトアップされ、通りにはクリスマスの雰囲気が溢れています。
ホーチミン市内では、若者たちが「雪が降っている」ように見える場所で写真を撮ったりチェックインしたりして楽しんでいる。

同じ著者

遺産

人物

企業

ホーチミン市の若者の間で話題を呼んでいる高さ7メートルの松の木があるクリスマスエンターテイメントスポット

時事問題

政治体制

地方

商品