交流プログラムには、国境警備隊党書記兼政治委員のグエン・アン・トゥアン中将、国境警備隊 政治担当副司令官のグエン・タン・ハイ大佐、ランソン国境警備隊司令部傘下の機関・部隊の代表者、そして優秀な若手将校たちが参加した。中国側からは、中国国家移民局の第二級調査官であるチュオン・カイン・ヒュー氏と、広西チワン族自治区入国管理局国境管理所の若手将校が参加した。
 |
| ランソン国境警備隊（ベトナム）の若手職員と広西チワン族自治区出入国管理局（中国）の若手職員が、青少年友好庭園を植樹している。（写真：ランソン新聞） |
プログラムの開始にあたり、両国の代表団は友好国際国境ゲートに青少年友好の木を植え、ベトナム社会主義共和国政府と中華人民共和国政府間の「ベトナムと中国間の国境管理規則に関する協定」および「ベトナムと中国間の国境ゲートおよび陸上国境ゲートの管理規則に関する協定」の基本内容を国境の両側の人々に伝えた。
 |
| 広西チワン族自治区出入国管理国境管理所（中国）の若い職員が、国境住民に法律を周知するためのチラシを配布している。（写真：国境警備隊新聞） |
プログラムのハイライトは、「忠誠心」をテーマにした、ベトナムのランソン省国境警備隊の若手警官と中国の広西チワン族自治区移民局の国境管理総合所の若手警官による討論と交流です。
セミナーでは、双方の将校や若手幹部が、国境やゲートの管理と警備の調整、法律の普及、自然災害や疫病の予防、情報技術の活用や行政手続きの改革の経験の共有などについて率直に議論した。
VNAによると、ファム・クアン・ヒュー隊長（ヒュー・ニー国際国境ゲート国境警備隊署）は、スマート国境ゲートモデルの構築と入国、出国、輸入に関する情報交換における調整メカニズムの強化を提案した。
ランソン省バクサ国境警備隊署のフン・リー・フイン少佐は、双方の国境管理部隊間の訓練コースの組織、経験の交換、専門的な支援を促進することを提案した。
 |
| セミナーに参加した代表団が記念写真を撮影した。（写真：国境警備隊新聞） |
ヴオン・ヒエン・フォン氏（広西チワン族自治区出入国管理局政治部）は、若い世代に歴史教育とベトナムと中国の関係の重要性を伝え、これを友好関係強化の基盤とみなすことを強調した。
ランソン国境警備隊副政治委員のルオン・マイン・ヴォン大佐によれば、近年、双方の若い将校と幹部は、国境警備と管理の調整、発生した事件の処理に関する助言、代表団の交換、専門的な活動の支援、国民への法律の普及において常に先頭に立ってきたという。
双方は「友好大使」、「要塞と駐屯地の姉妹都市化」、「居住地クラスターの姉妹都市化」といったモデルを定期的に維持し、文化やスポーツ交流を促進し、祝日や旧正月などを祝い、平和で安定した、協力的で持続的に発展する国境の構築に貢献している。
2013年以来、国境の両側にある9組の村と2組の社町が姉妹都市提携を結び、人々の交流の強固な基盤を築き、団結と友好を促進してきました。
ルオン・マイン・ヴォン大佐は、若者の先駆的かつ創造的な役割を促進するため、国境管理と警備、犯罪との戦いにおいて双方の若い将校と幹部の協力を強化し、「同志であり兄弟である」という伝統と16語のモットー「友好的な隣人、全面的な協力、長期的な安定、未来に向かって」を広め、教育することを提案した。
双方は、国境両岸の住民に対し、ベトナム・中国陸上国境に関する3つの法的文書、国境工事及び国境ゲートに関する規定を厳格に遵守するよう、広報活動を強化する。犯罪告発、国境保護、国境標識システム、国境工事及び国境ゲートの維持管理運動に積極的に参加する。当局に対し、姉妹都市提携モデルの拡大を働きかけ、両国国民の友好関係の促進に貢献する。
出典: https://thoidai.com.vn/si-quan-can-bo-tre-viet-trung-cung-xay-dung-bien-gioi-hoa-binh-on-dinh-212487.html
コメント (0)