Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ダナンの学生たちが洪水被害地域の人々のために無料で車を修理するためにフエへ向かう

ドンア大学(ダナン市)とフエ工業大学の学生数十人が袖をまくり、浸水した車両に覆いかぶさり、浸水地域の人々のために無料で車両の修理と整備を行った。

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ30/10/2025

Sinh viên Đà Nẵng ra Huế sửa xe miễn phí cho bà con vùng lũ - Ảnh 1.

洪水被害地域の何百人もの人々が、水に浸かったバイクでフエ工業大学のキャンパスに並んで修理の順番を待っている - 写真:BAO PHU

最近の洪水では、フエ市の浸水地域で数百台のバイクが深刻な被害を受けました。10月30日午後、人々はフエ工業大学(フエ市グエンフエ通り)にバイクを持ち込み、学生たちに無料で修理とオイル交換を依頼しました。

車の修理 洪水地域の人々には無料

フエ工業大学自動車整備学科長で同大学の青年連合書記のダン・テ・アン氏は、洪水後、多くの人々のバイクが深刻な被害を受けたことを受けて、同校の青年連合がフエ市青年連合およびPUNフエのボランティアチームと連携し、人々のために無料でバイクの修理とメンテナンスを行うプログラムを実施したと語った。

プログラムが始まって以来、何百人もの人々がキャンパスに集まり、車の修理を待っています。

「午後1時以降、私たちは人々のために約100台の車両を受け入れ、修理しました。夕方までには約200台に達すると予想しています。このプログラムは3日間続く予定で、その間も車両の修理は継続します」とアン氏は述べた。

ドンア大学の学生、ヴォ・チョン・タンさんは、午前10時頃、フエの水が引いたものの、損傷したバイク数千台がまだ修理が必要だという知らせを受け、大学の学生SOSチームのメンバーがレンチ、点火プラグ、エンジンオイルなどを準備することを話し合い、すぐに人々を支援するためにフエへ出発したと話した。

「午後1時近く、私たちはフエ工業大学に到着し、すぐに人々のために車両の修理を始めました。『水が引けば支援がある』というモットーのもと、フエの水が引いたと聞いて、グループはすぐにフエへ支援に向かい、その後ダナンに戻って支援を続けました」とタンさんは語った。

Sinh viên Đà Nẵng ra Huế sửa xe miễn phí cho bà con vùng lũ - Ảnh 2.

ドンア大学の学生、ヴォ・チョン・タンさんは人々のために車を修理している - 写真:BAO PHU

車が爆発すると、洪水の後に歓喜が湧き起こった

無料のバイクの修理店のことを聞き、フエ市の多くの人が喜んでバイクを修理に出した。

学生たちによって「復活」したばかりのバイクを修理現場から連れ出したフエ医科大学の学生カオ・ミン・ズオンさんは、最近の洪水で水深が深くなり、バイクがひどく損傷したと語った。

「このような無料の修理店があることで、かなりの金額を節約できます。先生方と生徒たちの熱心なご支援に感謝しています」とドゥオンさんは語った。

ヴォ・ティ・ンガン・ハさん(30歳、フエ市トゥアンホア区在住)は、雨の中座り込んで順番を待ちながら、最近の洪水で自宅が深く浸水し、水位が腰まで上がり、家族の生活が完全に混乱したと話した。

ハさんによると、10月27日の朝、水位が急上昇したため、家族全員が荷物を高い場所に移し、急いで避難した。バイクはシートまで水浸しになったという。

「洪水で家の中の多くの家財がひどい被害を受け、水が引いた後には車が泥だらけになってしまいました。どうしたらいいのか悩んでいたところ、無料の自動車修理店があることを知りました。生徒や先生方からこのような支援を受けられるのは本当にありがたいことです」とハさんは感動しました。

Sinh viên Đà Nẵng ra Huế sửa xe miễn phí cho bà con vùng lũ - Ảnh 3.

フエ工業大学のボランティア学生が洪水被害地域の人々を無料で車両修理で支援 - 写真:BAO PHU

フエ工業大学のキャンパスでは、何日も洪水と闘ってきたフエの人々の疲れた顔が、車が再び動き出す音を聞くと突然明るくなった。

学生たちは、疲れ果て、手は油まみれだったにもかかわらず、洪水被害を受けた人々が元の生活に戻れるよう支援した時、喜びに目を輝かせていました。こうしたささやかな親切は、車を「蘇らせる」だけでなく、困難な日々を送るフエの洪水被災地の人々の心を温めることにも繋がりました。

トピックに戻る
バオ・フー

出典: https://tuoitre.vn/sinh-vien-da-nang-ra-hue-sua-xe-mien-phi-cho-ba-con-vung-lu-20251030180838654.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市は新たな機会で外国直接投資企業からの投資を誘致
国防省の軍用機から見たホイアンの歴史的な洪水
トゥボン川の「大洪水」は1964年の歴史的な洪水を0.14メートル上回った。
ドンヴァン石台地 - 世界でも珍しい「生きた地質学博物館」

同じ著者

遺産

人物

企業

「陸のハロン湾」を鑑賞、世界で最も人気のある旅行先にランクイン

時事問題

政治体制

地方

商品