ランソン省財務局は、コミューンレベルで二層制の地方政府を組織する際に、財務および予算分野に関連する業務を実施するためのガイドラインに関するオンライン会議に出席した。

ランソン省の橋渡し地点で行われたオンライン会議には、省人民委員会副委員長のルオン・チョン・クイン同志や、省人民委員会事務局、国庫、財務局、そして財務局傘下の予算管理、公共投資管理、行政財政、社会経済総合、価格・公共資産管理、投資財政などの各部署の代表者が参加した。

ルオン・チョン・クイン同志がランソン省の橋の地点で議長を務めた。

二級地方政府組織化から2か月余りが経過したが、一部の地域では公社レベルの財政・予算関連分野の実施に一部欠陥が見られ、困難や問題が生じた。例えば、一部の単位で公社レベル会計機構の組織モデルが順調に実施されていない、一部の単位で会計責任者を配置できていない、公共資産の整理・管理業務に支障が出ているなど、機構の運営、政治任務の遂行、社会保障、民生・企業支援などに支障をきたしている。

会議で講演したグエン・ドゥック・チー財務副大臣は、これらの指摘を認め、次のように強調した。「この会議は、二層制地方自治モデルの導入過程において生じる財政・予算業務上の課題を特定し、解決する機会です。例えば、一部のコミューン・区では歳入・歳出源の地方分権化が遅れています。一部の地方では会計官・主任会計官の人員・基準が不足しているため、国庫との取引ができず、職員への給与・手当の支払いが遅れています。一部の地方では、この制度の影響を受ける職員に対する政策決定に困難が生じています。公共資産の整理、保護、保全業務に多くの改善が見られません。」そこで、副大臣は省内の専門機関に対し、今後1週間、既存の課題解決に注力するため、各省庁、支部、地方自治体との連携を強化し、各分野の専門家を派遣して地方自治体に専門的な支援を提供するよう要請しました。」

会議では、財務省の指導者らが、コミューンレベルでの二層地方政府組織の実施について指導し、質問に答えたが、ランソン省が抱える困難や問題は基本的に他の地方と同じようなものであり、会議で直接回答が得られた。

Ha Huy Tuan - 人事管理部

出典: https://sotc.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/so-tai-chinh-tinh-lang-son-tham-du-hoi-nghi-truc-tuyen-ve-huong-dan-trien-khai-cac-cong-viec-lien-quan-den-linh-vuc-tai-.html